Translation of "gone for good" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Good - translation :

Keywords : Foi-se Desapareceu Foi-se Desapareceram Desaparecido Bons Boas Notícias Sorte

Examples (External sources, not reviewed)

Genocide suspects have gone back to square one in France they help out with charitable organisations, they are good neighbours, good family men, good husbands, good doctors...	Os suspeitos de genocídio refizeram suas vidas na França, envolvendo se com associações caritativas, são bons vizinhos, bons pais de família, bons maridos, bons médicos...
His younger brother is actor Casey Affleck, with whom he has worked on several films including Good Will Hunting and Gone Baby Gone.	Tem um irmão mais novo, o ator Casey Affleck, com quem já trabalhou em filmes como Good Will Hunting e Gone Baby Gone .
The old Anglo French Middle East mapped out by the Sykes Picot Agreement in May 1916 would be gone for good.	O velho Médio Oriente anglo francês traçado no mapa pelo Acordo Sykes Picot, em Maio de 1916, desapareceria de vez.
Don't wait for him. He's gone.	Não o espere. Ele foi embora.
Don't wait for them. They're gone.	Não as esperem. Elas foram embora.
Everyone's gone fishing, except for Tom.	Todos foram pescar, exceto o Tom.
Everyone's gone fishing, except for Tom.	Todo o mundo foi pescar, exceto o Tom.
Tom has been gone for three days.	Tom se foi faz três dias.
Tom has gone away for a weekend.	Tom ficou fora por um fim de semana.
Tom has been gone for three years.	Tom se foi há três anos.
I've never really gone out looking for work.	Eu nunca realmente saí procurando trabalho.
Tom and Mary have gone out for lunch.	Tom e Mary saíram para almoçar.
What is gone is gone. Now sleep.	O que passou, passou. Agora durma.
It's good for your health. It's good for your productivity.	É bom para sua saúde. É bom para sua produtividade.
Gone.	Sumiu.
Gone.	Sumiu.
But, you know, he's gone. Now he's gone.	Mas, sabemos que ele se foi. Agora ele se foi.
They've gone missing these feelings have gone missing.	Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos.
For a moment there, I thought he had gone mad.	Por um momento eu achei que ele tivesse ficado louco.
Hopefully for good.	Espero que para o bem.
It's gone.	se foram.
They're gone.	Elas foram embora.
They're gone.	Eles foram embora.
They're gone.	Eles se foram.
They're gone.	Elas se foram.
Everything's gone.	Tudo se acabou.
They've gone.	Eles se foram.
They've gone.	Elas se foram.
Tom's gone.	Tom se foi.
Gone fishing	Fui pescar.
But for the most part, we've gone from salting to exhausting.	Mas para a maior parte, fomos da salga à exaustão.
For Zarathustra, by thinking good thoughts, saying good words, and doing good deeds (e.g.	Os seres humanos, portanto, possuem livre arbítrio e são livres para pecar ou para praticar boas ações.
Now this is not all necessarily good news, because it's also my belief that hatred has gone global just as much as love.	Agora, isto não é necessariamente uma boa notícia, porque minha convicção é que também o ódio se tornou global tanto quanto o amor.
It's good for everybody.	É bom para todo mundo.
Render good for evil.	Pagar o bem com o mal.
It's good for health.	É bom para a saúde.
It's good for business.	É bom para os negócios.
It's gone now.	Se foi agora.
Then it's gone.	Então ele desaparece.
Now it's gone.	Desapareceu.
That is gone.	Isso se foi.
Summer is gone.	O verão acabou.
Winter is gone.	O inverno se foi.
Winter has gone.	O inverno se foi.
Winter has gone.	O inverno acabou.

Exibir esta página em português