Translation of "is involved with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Involved - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

Mary Panta is involved with the general production and Rolando Jurado is involved with the photos.
Mary Panta está envolvida com a produção geral e Rolando Jurado e cuida das fotos.
What I'm involved with is the transition response.
Eu estou envolvido na resposta de Transição .
He is currently involved with MTV EXIT concerts.
Atualmente, ele está envolvido com concertos MTV EXIT.
There is no romance involved with gangsters in the 21st Century.
Não há romance envolvido em gansters no século 21.
This information is then shared with all bodies involved in combating counterfeiting .
Esta informação é em seguida partilhada com todos os organismos envolvidos no combate à contrafacção .
We were involved with several experiments.
Nós estivemos envolvidos em vários experimentos
Don't get involved with bad men.
Não se envolva com homens maus.
So get involved with Alexandre Toledo.
Por isso, se envolve com Alexandre Toledo.
Parents of adults with BPD are often both over involved and under involved in family interactions.
Pais de adultos com TPB são muitas vezes ambos sobre envolvidos e sub envolvidos nas interações familiares.
Nowadays, the user is actually involved.
Atualmente o usuário está realmente envolvido.
Mother is now involved in tennis.
Mamãe agora está envolvida com o tênis.
I don't think Tom is involved.
Eu não acho que o Tom esteja envolvido.
I don't think Tom is involved.
Não acho que o Tom esteja envolvido.
However, Harthacnut was involved with his kingdom in Denmark.
Mas Hardacanuto estava envolvido com o seu reino na Dinamarca.
The ECB is also actively involved in several co operation initiatives with Asia and Latin America .
O BCE também está activamente envolvido em diversas iniciativas de cooperação com a Ásia e a América Latina .
This variable specifies that an entity which is not an IF is involved in the merger with an IF .
Esta variável indica que uma entidade que não é um FI está envolvida numa fusão com um FI .
Nickel is essential for activation of urease, an enzyme involved with nitrogen metabolism that is required to process urea.
Níquel Nas plantas superiores, níquel é essencial para ativação da enzima urease, uma enzima envolvida no metabolismo do nitrogênio.
Why is the Eurosystem involved in SEPA ?
Porque é que o Eurosistema está envolvido na SEPA ?
The problem is, there's a deadline involved.
O problema é que há uma data limite envolvida .
Tom is aware of the risks involved.
Tom está ciente dos riscos envolvidos.
Tom is aware of the risks involved.
O Tom está ciente dos riscos envolvidos.
I don't think that Tom is involved.
Eu não acho que o Tom esteja envolvido.
I don't think that Tom is involved.
Não acho que o Tom esteja envolvido.
The peripheral nervous system is rarely involved.
O sistema nervoso periférico raramente é afectado.
I've been involved with the U.S. Defense Department BioShield program.
Estive envolvido com o programa Bioshield do Departamento de Defesa dos E.U.A.
I hope I will also be more involved with GV.
E espero também estar mais envolvida com o GV.
Juan Arellano (JA) How did you get involved with GV?
Juan Arellano (JA) Como você começou no Global Voices?
He was involved in a skirmish with a violent gang.
Ele estava envolvido num confronto com uma gangue violenta.
With so many people involved, security was a difficult task.
Com tantas pessoas envolvidas, a segurança era uma tarefa difícil.
Angle then got involved in a feud with Eddie Guerrero.
Angle começou uma rivalidade com Eddie Guerrero.
The daughter had been involved with a professor prior to her relationship with King.
King era originalmente cético em relação a muitas das reivindicações do cristianismo.
So, with the security of Europe as a whole at stake, why is France the only country involved?
Assim, com a segurança da Europa, como um todo, em jogo, por que é que a França é o único país envolvido?
I'm on their board, and I still am involved with it.
Estou na diretoria, e ainda estou envolvida com eles.
I was a media junkie, and eventually got involved with advertising.
Eu era um louco por mídia, e eventualmente estava envolvido com propaganda.
However , with Community financial support the costs involved could be limited .
Contudo , com o apoio financeiro comunitário , os custos envolvidos poderiam ser limitados .
Turnbull's routine involved some impersonations of the president complete with gestures.
O ato de Turnbull mostrou uma imitação gestual do presidente.
Brabham was involved with cars and mechanics from an early age.
No campeonato de , Brabham venceu o campeonato.
Ornela continues to be involved with boys much younger than her.
Ornela continua se envolvendo com rapazes bem mais jovens que ela.
During this period, he became involved with a group called Shalom Tigers, in which bandmates Bono and Larry Mullen Jr. were also involved.
Durante esse período, ele se envolveu com um grupo chamado Shalom Tigres , em que colegas de banda, Bono e Larry Mullen Jr, também estavam envolvidos.
The genome contains 250 genes involved in fatty acid metabolism, with 39 of these involved in the polyketide metabolism generating the waxy coat.
O genoma contém 250 genes envolvidos no metabolismo do ácido gordo, com 39 delas envolvidas no metabolismo de policetídeo gerando o revestimento ceroso.
About half of the overall risk is related to genetics with more than 70 genes found to be involved.
Cerca de metade do risco global está relacionado com fatores genéticos, nos quais estão envolvidos mais de 70 genes.
Details of a non MFI involved in a merger with an MFI .
Dados de uma instituição do SNM envolvida numa fusão com uma IFM .
Global Voices (GV) How did you get involved with Occupy Wall Street?
Global Voices (GV) Como você se envolveu com o Occupy Wall Street?
I'm a musician, I don't want to get involved with all that.
Eu sou um músico, não quero envolver me em tudo isso.
I don't think Tom is involved in that scandal.
Eu não acho que Tom esteja metido nesse escândalo.

 

Related searches : Involved With - Is Involved - Closely Involved With - Got Involved With - Heavily Involved With - Risk Involved With - Are Involved With - Deeply Involved With - Gets Involved With - Involved With People - Emotionally Involved With - Become Involved With - Was Involved With - Getting Involved With