Translation of "got me right" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All right everyone, who's got some interesting memes for me?
E aí pessoal, quem tem memes interessantes para mim?
It somehow got me to where I am in life right now.
Isso de alguma maneira me trouxe para onde estou em minha vida exatamente agora.
You can't say, Hey, I've got high integrity, invest in me! Right?
Você não pode dizer, Olha, sou muito íntegro invista em mim Certo?
You got it right.
Você tem razão.
You got it right.
Vocês têm razão.
Have You Got That Right?
Tu tens este direito?
You've got a car, right?
Você tem um carro, certo?
Anybody got any clues? Ski. Right.
Alguém tem um palpite? Esquiar. Certo.
I've got another five minutes, right?
Tenho mais um 5 minutos, né?
It's got to be America, right?
Tem que ser os Estados Unidos, certo?
And so it's got everything, right?
Então, tem tudo, não tem?
Tom got right to the point.
Tom foi direto ao ponto.
This got me thinking.
Isso me fez pensar.
I was wearing a short skirt, so they even provided me with a blanket right after the children got theirs.
Eu estava vestindo uma saia curta, por isso eles até me deram uma manta, depois que as crianças receberam as delas.
None of your media got it right.
Nenhum de vocês da mídia acertou.
Zipcar got some really important things right.
A Zipcar acertou em coisas realmente importantes.
I've got a frequency counter right here.
Eu tenho um medidor de frequência bem aqui.
Infinity. You all got it right. Exactly.
Infinito. Estão todos corretos. Exatamente.
We got a lot of things right.
Nós fizemos muitas coisas certo.
Screenshot of 'Have You Got That Right?'
Imagem do projeto Tu tens este direito?
Let's see if I've got that right.
Vamos ver se eu entendi direito.
I'm not sure I've got it right.
Eu não tenho certeza se eu entendi direito.
I'm not sure I've got it right.
Não tenho certeza se eu entendi direito.
She got burned on her right hand.
Ela se queimou na mão direita.
That got me very excited.
Aquilo me deixou muito entusiasmado.
You've got to help me.
Você tem de me ajudar.
He got ahead of me.
Ele se me antecipou.
He got ahead of me.
Ele me ultrapassou.
What've you got for me?
O que você tem para mim?
Tom got me a watch.
Tom me deu um relógio.
I've got someone with me.
Eu tenho alguém comigo.
You've got to trust me.
Você tem de confiar em mim.
You've got to trust me.
Você tem que confiar em mim.
You've got to protect me.
Você tem que me proteger.
You've got to protect me.
Você deve me proteger.
Tom got angry with me.
Tom ficou bravo comigo.
That's what got me upset.
Isso é que me faz ficar triste.
That's what got me upset.
Foi isso que me deixou contrariado.
Tom got drunk with me.
Tom ficou bêbado comigo.
Just a little toy. Which leads me to the next thing, which is what have I got here? OK. All right.
Apenas um brinquedinho. O que me leva à proxima coisa, que é o que eu tenho aqui? OK, beleza!
It s already got the right name for it.
É esta já possui um nome correto.
I got it! The answer is 24, right?
Consegui! A resposta é 24, certo?
You've got to be kidding me!
Você deve estar brincando comigo.
Tom, you've got to help me.
Tom, você tem de me ajudar.
Tom, you've got to help me.
Tom, você tem que me ajudar.

 

Related searches : Got Me - Got Right - Got Me Into - Got Me Down - Got Me A - Got Me Excited - Got Me Again - Got Me Curious - It Got Me - Got Me Hooked - Got Me Wrong - Got Me Going - They Got Me - Got Me Interested