Translation of "granted for free" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Free - translation :

Keywords : Borla Grátis Livres Graça Libertar Concedida Concedido Permissão Garantido Acesso

Examples (External sources, not reviewed)

We want a world in which every child, just like you guys, can take for granted a polio free world.	Queremos um mundo onde cada criança, assim como vocês, possa contar como garantido um mundo livre da pólio.
Education According to the Ukrainian constitution, access to free education is granted to all citizens.	Educação De acordo com a Constituição ucraniana, o acesso à educação gratuita é concedido a todos os cidadãos ucranianos.
Help us build the momentum so that very soon every child, every parent everywhere can also take for granted a polio free life forever.	Ajudem nos a criar o impulso. Para que muito em breve cada criança, cada pai, em todo lugar, também possa contar como garantida uma vida para sempre sem pólio.
He took me for granted.	Ele não me deu valor.
The free movement of capital is unique insofar as it is granted equally to non member states.	A livre circulação de capitais é a única medida que é concedida igualmente a não membros.
The government also supported families of soldiers, granted free hospitalization to everyone, and gave subsidies to farmers.	O governo também apoiou famílias dos soldados, concedeu hospitalização gratuita para todos, e deu subsídios aos agricultores.
We took his success for granted.	Nós aceitamos o sucesso dele como algo muito natural.
I took the fact for granted.	Assumi o fato como verdadeiro.
In 1189, by imperial charter, Frederick I Barbarossa granted Hamburg the status of an Imperial Free City and tax free access up the Lower Elbe into the North Sea.	Uma carta de 1189 do Rei Frederico I, o Barba Ruiva deu a Hamburgo o status de Cidade Livre Imperial e acesso livre de impostos do baixo Elba até o Mar do Norte.
Simon Lewis Don't take consciousness for granted	Simon Lewis. Não levem a consciência a sério.
We can take it completely for granted.	Podemos contar como completamente garantida.
These benefits cannot be taken for granted .	No entanto , estes benefícios não podem ser considerados adquiridos .
That's something I've always taken for granted.	Isso é algo que sempre tomei por certo.
It's for free.	É grátis.
Thay have to fight for things others take for granted.	Eles têm que lutar por coisas que os outros têm na mão.
No implicit alliance can be taken for granted.	Nenhuma aliança implícita pode ser tomada como garantida.
Photo by Regis Falcao (permission granted for use).	Foto de Régis Falcão (usada com permissão).
They're all for free.	Todas elas são gratuitas.
release for free circulation	introdução em livre prática
This is for free.	É de graça.
This is for free.	É grátis.
This is for free.	É gratuito.
The most important of these initiatives was the Law of Free Birth, which granted freeborn status to children born to slave women.	A mais importante de suas iniciativas foi a Lei do Ventre Livre, que alforriava crianças nascidas de mulheres escravas.
But we don't. We take our consciousness for granted.	Mas nós não. Nós não levamos nossa consciência a sério.
No extensions shall be granted for the contracting period.	Não são concedidas prorrogações do prazo de adjudicação.
No extensions shall be granted for the contracting period .	Não serão concedidas prorrogações do prazo de adjudicação .
No extensions shall be granted for the contracting period .	Não são concedidas prorrogações do prazo de adjudicação .
That, we get for free.	Isso sem pagar nada.
I don't translate for free.	Não traduzo de graça.
Learn a language for free.	Aprenda um idioma de graça.
Learn a language for free.	Aprenda um idioma gratuitamente.
I'll do it for free.	Farei de graça.
On his return, Arsinoe II asked the gift of Heraclea, and he granted her request, though he had promised to free the city.	Em seu retorno, Arsínoe lhe pediu como presente Heráclea, o que ele concedeu, apesar de ele ter prometido libertar a cidade.
One thing he was thinking of is something that most of us take for granted today, but in his day it wasn't taken for granted.	O que ele estava pensando é algo que a maioria de nós tem certeza hoje, mas no tempo dele não era tido como certo.
And the reason is that you take it for granted.	E o motivo é que você nem percebe.
That's one thing you Americans take for granted, you know?	Esta é uma coisas que vocês americanos acham obvias, entendem?
I took it for granted that you would join us.	Eu tinha certeza de que você se uniria a nós.
Free, easy, personal accounting for everyone.	Contabilidade pessoal gratuita e fácil para todos.
They put it online for free.	Eles os disponibilizam online de graça.
It means green onion for free.	Quer dizer cebolinha de graça .
And are you free for dinner?	E, será que você estaria livre para jantar?
A blow for Facebook's Free Basics	Atualmente, o Free Basics está disponível em 38 países, como Bangladesh, Filipinas e Zâmbia.
It's free for European Union citizens.	É gratuito para os cidadãos da União Europeia.
She got the ticket for free.	Ela conseguiu o ingresso de graça.
I translate into Esperanto for free.	Traduzo para o esperanto de graça.

Exibir esta página em português