Translation of "greater importance" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Greater - translation : Importance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But the balances redressed, our shared purposes assume an equal if not greater importance.
Mas, restabelecido o equilíbrio, nossas propostas compartilhadas assumem importância igual ou até maior.
Greater competition in services remains key 4.2 FISCAL POLICIES This section recalls the importance of sound public finances .
2 P O L Í T I C A S O R Ç A M E N TA I S A presente secção sublinha a importância da solidez das finanças públicas .
The life of a man is of no greater importance to the universe than that of an oyster.
A vida de um homem não é mais importante para o universo do que a de uma ostra.
Member States are urged to attach greater importance to integrated strategies for revitalising relations between towns and rural areas.
Os Estados Membros são instados a conferir uma maior importância às estratégias integradas destinadas a dinamizar as relações entre as zonas urbanas e os espaços rurais.
RIYADH No issue in the world today is of greater immediate importance than the need to end the civil war in Syria.
RIADE Hoje, não há nenhum problema no mundo que seja de maior importância imediata do que a necessidade de acabar com a guerra civil na Síria.
The Carioca Aqueduct is considered the architectural work of greater importance of Old Rio and one of the main symbols of the city.
História O Aqueduto da Carioca é considerado a obra arquitetônica de maior importância do Rio Antigo e um dos principais símbolos da cidade.
In the development of European classical music, the function of composing music initially did not have much greater importance than that of performing it.
No início do desenvolvimento da música erudita na Europa, a função do compositor não era muito valorizada.
Though he acknowledges that few voyages have been of greater importance to posterity , he also says that few have been less appreciated in their time.
Embora este autor reconheça que poucas viagens tiveram maior importância para a posteridade , diz também que poucas foram menos apreciadas em seu tempo .
Compared with the United States and Japan , the weight of equity and debt securities markets is lower and the relative importance of banking is far greater .
Em comparação com os Estados Unidos e o Japão , o peso dos mercados accionistas e de títulos de dívida é menor e a importância relativa do sector bancário é muito maior .
Of greater practical importance, safety has been shown to be false for all of the primitive protection mechanisms shipping in current commodity operating systems (see HRU).
De maior importância prática, a segurança tem mostrado ser falsa para todos os mecanismos de proteção primitivos de transporte em sistemas operacionais atuais (veja HRU).
Given its strategic importance, some historians regard Nelson's achievement at the Nile as the most significant of his career, even greater than that at Trafalgar seven years later.
Pela sua importância em termos estratégicos, alguns historiadores indicam a Batalha do Nilo como o maior feito de Nelson, superando mesmo a Batalha de Trafalgar, que teria lugar sete anos mais tarde.
Many residual strengths take on greater importance in such a world, and America remains the world s only true superpower and its largest economy still more than twice the size of China s.
Num mundo assim, muitas forças residuais assumem maior importância, e a América continua a ser a única verdadeira superpotência do mundo e a sua maior economia mais que duas vezes maior do que a economia Chinesa.
So DNA's learning and it's building greater diversity and greater complexity.
Então, o DNA está aprendendo e está gerando maior diversidade e maior complexidade.
has gained in importance
ganhou importância
The importance of J.R.R.
A importância do trabalho de J.R.R.
means greater than.
significa maior que.
To some, this has terrifying privacy and civil liberties implications. To others it foretells of an era of greater privacy and civil liberties protections, but privacy and civil liberties are of fundamental importance.
Para algumas pessoas, isso tem implicações terríveis para a privacidade e a liberdade civil. Para outros isso prediz uma era de proteção às mesmas, mas privacidade e liberdade civil são de importância fundamental.
Of still greater importance are the great deposits at Thorsberg moor (in Angeln) and Nydam, which contained large quantities of arms, ornaments, articles of clothing, agricultural implements, etc., and in Nydam even ships.
De importância maior ainda, estão os grandes depósitos no pântano de Thorsberg (em Angeln) e Nydam, que continha grande quantidade de armas, ornamentos,peças de vestuário, ferramentas agrícola etc., e em Nydam até mesmo navios.
Greater London The Greater London administrative area and the Greater London Council were created in 1965 by the London Government Act 1963.
Podem ser divididos em condados metropolitanos, não metropolitanos, autoridades unitárias e Grande Londres, considerado como área administrativa e região inglesa.
Within certain limits, the greater the water content, the greater its softening effect.
Dentro de certos limites, quanto maior a quantidade de água, maior o seu efeito amaciador.
Well, it s the relative importance.
Bem, é de importancia relativa.
Overriding importance of price stability
A importância primordial da estabilidade de preços
The Importance of Doing Business
A Importância de Doing Business
I'm aware of its importance.
Tenho consciência da importãncia disso.
Tourism is of great importance.
O turismo é muito importante.
The Importance of Amelia Earhart .
The Importance of Amelia Earhart .
After that, Medina's importance dwindled, becoming more a place of religious importance than of political power.
A importância de Medina diminuiu e ela se transformou mais num lugar de importância religiosa do que de poder político.
The largest agglomerations according to the 2002 census are Greater Santiago with 5.6 million people, Greater Concepción with 861,000and Greater Valparaíso with 824,000.
As maiores aglomerações de acordo com o censo de 2002 são a Grande Santiago, com 5,6 milhões de pessoas, a Grande Concepción, com 861.000, e a Grande Valparaíso, com 824.000.
Greater subjective well being.
Maior bem estar subjetivo.
Mairiporã, greater São Paulo
Mariporã, Grande São Paulo
Guarulhos, greater São Paulo
Guarulhos, Grande São Paulo
Itaquaquecetuba, greater São Paulo
Itaquaquecetuba, Grande São Paulo
Poá, greater São Paulo
Poá, Grande São Paulo
I think that's its real importance.
Eu penso que esta seja a sua verdadeira importância.
You see the importance of that?
Vocês podem ver a importância nisso?
A small statue of great importance
Uma figura pequena mas de grande importância
Relative importance of liquidity providing factors
Importância relativa dos factores de cedência de liquidez
Relative importance of liquidity absorbing factors
Importância relativa dos factores de absorção de liquidez
I know the importance of fighting.
Sei da importância de lutar.
This matter is of great importance.
Este assunto é de grande importância.
Social media is growing in importance.
A mídia social está crescendo em importância.
However, his importance diminished over time.
No entanto, sua importância foi diminuindo através do tempo.
Greater independence brings lower inflation
Maior independência traduz se em menor inflação
That this quantity is greater than this quantity and that this quantity's greater than that quantity.
Que esta quantidade é maior que esta quantidade e que esta quantidade é maior que esta quantidade.
One focuses on the importance of the two superpowers relative stakes in the crisis the US not only had a greater stake in neighboring Cuba than the Soviets did, but could also bring conventional forces to bear.
Uma relaciona se com a importância dos interesses relativos das duas superpotências durante a crise os EUA não tinham apenas um maior interesse na vizinha Cuba do que os Soviéticos, mas podiam também suportar um ataque com forças convencionais.

 

Related searches : Of Greater Importance - Greater Ease - Greater Need - Greater Purpose - Much Greater - Far Greater - Greater Clarity - Greater Trochanter - Greater Range - Greater Cause - Greater Risk - Greater Extent