Translation of "guided tours through" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Guided tours we regret to say that guided tours through the building are not possible .
Visitas guiadas lamentamos informar que não é possível realizar visitas guiadas ao edifício .
Wood, offering tours to glide through
Wood, offering tours to glide through
An old lady guided us through the castle.
Uma senhora nos guiou pelo castelo.
Guided tours of the Loos interiors offer a fascinating insight into the lifestyle of Pilsen s former Jewish community.
Além do design ímpar da época da Primeira república, as visitas guiadas oferecem também uma perspetiva interessante do modo de morar da comunidade judia de então.
The following year included successful tours through Europe and the USA.
O ano seguinte incluiu digressões de sucesso pelo continente Europeu e nos EUA.
He eventually guided Prussia through three wars which together brought William the position of German Emperor.
Ele eventualmente guiou a Prússia através de três guerras que em conjunto trouxeram Guilherme para a posição de Imperador Alemão.
An anti tank missile (ATM), anti tank guided missile (ATGM), anti tank guided weapon (ATGW) or anti armor guided weapon, is a guided missile primarily designed to hit and destroy heavily armored military vehicles.
O míssil anticarro ou antitanque (ATGM) é um míssil guiado projetado para abater e destruir tanques ou qualquer outro tipo de veículo de militar com blindagem.
He died at Tours.
Ver também
Public tours of FBI headquarters ran through the FBI laboratory workspace before the move to the J. Edgar Hoover Building.
Visitas públicas da sede do FBI passam pelos espaços do laboratório antes de entrar no prédio propriamente dito.
A guided tour will take you through the tangle of underground corridors and familiarize you with the travails of military life.
Você percorrerá a rede de galerias subterrâneas com um guia e conhecerá a vida militar.
Zachariah and John We guided, and guided Jesus and Elias who were all among the upright.
E Zacarias, Yáhia (João), Jesus e Elias, pois todos se contavam entre os virtuosos.
First among chroniclers of the age is the canonised bishop of Tours, Gregory of Tours.
Em primeiro lugar entre os cronistas da época está o canonizado bispo de Tours, Gregório de Tours.
Laurel Hardy The British Tours .
Laurel Hardy The British Tours .
When is the next guided tour?
Quando é a próxima visita guiada?
Stephen Lawler tours Microsoft Virtual Earth
Stephen Lawler passeia pelo Microsoft Virtual Earth
Franco Sacchi tours Nigeria's booming Nollywood
Franco Sacchi sobre Nollywood
Steven Johnson tours the Ghost Map
Steven Johnson faz um tour pelo Mapa Fantasma
Star Tours was closed in July 2010, and replaced with Star Tours The Adventures Continue in June 2011.
Star Tours foi fechado em julho de 2010 e substituído por Star Tours The Adventures Continue em junho de 2011.
It allowed easy wheelchair access for the public tours and special events that enter through the secure entrance building on the east side.
Esta permite um fácil acesso de cadeiras de rodas nas visitas públicas e em eventos especiais com ingresso pela entrada de segurança do edifício no lado Este.
An image used to promote Donbass Tours.
Uma imagem usada para promover o Donbass Tours .
Guided on to shore by volunteers, boat passengers stumble and wade through knee deep water, clutching children, elderly people, salvaged ruck sacks, and each other.
Guiados para a costa pelos voluntários, os passageiros das embarcações tropeçam e percorrem a água que lhes dá pelos joelhos, agarrando se uns aos outros, ao mesmo tempo que seguram crianças, idosos e mochilas.
These universal values have guided Japan s postwar development.
Estes valores universais têm orientado o desenvolvimento japonês pós guerra.
They may hope to be among the guided.
Quiçá, estes se contem entre os encaminhados.
A Short Guided Tour of KDE 's History
Uma Breve Visita Guiada à História do KDE
We are always politically guided in our work.
Nós sempre guiamos politicamente nosso trabalho.
Get caught up in the vast grasslands of the African safari during the summer tours right through the freely grazing herds of zebra and antelope.
Entreguem se ao encanto das amplas pastagens do Safari da África durante os passeios de carro no meio dos rebanhos de zebras e o pasto dos antílopes, que se realizam nos meses de verão.
Dr. Seyi Oyesola tours a hospital in Nigeria
Dr. Seyi Oyesola vai a um hospital na Nigéria
Politics The first three Tours stayed within France.
Política Os primeiros três Tours ficaram dentro da França.
The group followed up the album's release with tours of the UK, Australasia, North America, Japan, and the UK again from late 1971 through early 1973.
O grupo acompanhou o lançamento do álbum, com passeios do Reino Unido, Austrália, América do Norte, Japão e Reino Unido novamente a partir do final 1971 e início de 1973.
Arcosanti is open Monday through Sunday from 9 a.m. to 5 p.m., and holds tours from 10 a.m. to 4 p.m. on the hour, every hour.
O condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e 11 km² por água, uma população de habitantes, e uma densidade populacional de 10 hab km² (segundo o censo nacional de 2010).
Their movements are guided by each plant's pay period.
Elas se deslocam de acordo com o dia do pagamento em cada usina.
The History of the Franks, by Gregory of Tours.
The History of the Franks, by Gregory of Tours.
Certainly don t miss a guided tour of the stud farm.
Você não omitirá seguramente a visita guiada da viga.
That can actually hardly be seen from the canal tours.
Que mal pode ser vista nos passeios pelo canal.
Research indicates that learning transfer is infrequent most common when ... cued, primed, and guided... and has sought to clarify what it is, and how it might be promoted through instruction.
A aprendizagem reflexiva como estratégia para a formação profissional A melhoria da qualidade da prática docente, facilita o aprendizado de novos modos de ensino e expande estratégias de aprendizagem.
As Secretary of State, Pitt guided policy relating to the war.
Como secretário de Estado, Pitt guiou as políticas relacionadas com a guerra.
Tourists can see the interior individually or by a guided tour.
Os turistas podem ver o interior em visitas livres ou guiadas.
The average British soldier is on a tour of only six months Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months.
O soldado britânico médio presta serviço por apenas 6 meses os soldados italianos, por 4 meses o exército americano fica períodos de 12 meses.
They released two albums for RCA, three tours of the Netherlands, two tours of England, one tour of Ireland, and a 10 week tour in the US.
Gravaram dois álbums pela gravadora RCA, fizeram três turnês pela Holanda, duas pela Inglaterra e uma pela Irlanda e uma turnê de 10 semanas pelos Estados Unidos.
The always present courage, the glance at the children, at their needs and their families have guided us, and the work has been sewn through much study, anthroposophy and Waldorf pedagogy.
A coragem sempre presente, o olhar para as crianças, as necessidades delas e de suas famílias, nos norteava e a costura era feita através de muito estudo, antroposofia e pedagogia waldorf.
Arthur Baker, friend of Mark Kamins, guided him through the role of a music producer and provided him with studio musician Fred Zarr who performed his keyboard wizardry on the track.
Arthur Baker, amigo de Mark Kamins, assumiu o papel de produtor musical e foi com ele ao estúdio junto com músico Fred Zarr, que assumiu o teclado na faixa.
The shortest and longest Tours were in 1904 and 1926, respectively.
Os Tours mais curtos e mais longos foram e , em 1904 e 1926, respectivamente.
Braga and Tours Some Observations on Gregory's De virtutibus sancti Martini .
Braga and Tours Some Observations on Gregory's De virtutibus sancti Martini .
The administrative capital is Orléans, but the largest city is Tours.
Sua capital é a cidade de Orléans.
Tours is on one of the main lines of the TGV.
Tours é conhecida como o Jardim da França.

 

Related searches : Tours Through - Personal Guided Tours - Guided Group Tours - Give Guided Tours - Guided Through - Guided Me Through - Guided Tour Through - Atv Tours - Tours Of - Air Tours - On Tours - Scheduled Tours - Make Tours