Translation of "guiness world record" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a world record. | É um recorde mundial. |
| Who thinks we should get into the Guiness give RT .CALA BOCA GALVAO | A usuária do Twitter, Ana, explica o sentimento geral dos brasileiros neste momento |
| He broke the world record. | Ele quebrou o recorde mundial. |
| I broke the world record. | Eu quebrei o recorde mundial. |
| Antonionuneskd Quem acha que devemos entrar pro Guiness por enganar o mundo dá RT . | TheMusicDude Essa parada de CALA BOCA GALVAO é a maior piada interna da história mesmo. |
| Their time lowered their own world record by more than three seconds, completing Thorpe's fourth world record in four nights. | Baixou o seu próprio recorde mundial por mais de três segundos, completando o quarto recorde mundial em quatro noites. |
| I started learning about the world record holder. | Comecei a aprender sobre o detentor do recorde mundial. |
| And this is a Guinness World Record attempt. | E este é uma tentativa de Recorde Mundial do Ghinness |
| I am trained to break the world record. | Estou treinando para quebrar o recorde mundial. |
| This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes. | Esse era um recorde diferente. Esse era o de O2 puro o record de apnéia estática que o Guinness registrou o record mundial em 13 minutos. |
| And again, I think this will be a world record. | De novo, penso que será um recorde mundial. |
| During the 2006 FIFA World Cup, Ronaldo scored his 15th World Cup goal which was a World Cup record. | Ronaldo deixou o Cruzeiro pouco antes da Copa do Mundo de 1994, com uma expressiva marca de 44 gols em 46 partidas. |
| FIFA World Cup record The Nicaraguan national football team has never qualified for the World Cup. | É um time de poucas glórias, já que nunca jogou uma Copa do Mundo em sua história. |
| And my fastest time, which was the world record, was 15.77. | E o meu tempo mais rápido, que era recorde mundial, era 15.77 |
| And this is her getting the world record in real time. | E isso é ela batendo o recorde em tempo real. |
| Only 10 minutes off the men's world record, Paula Radcliffe is essentially unbeatable. | Somente 10 minutos atrás do recorde mundial masculino, Paula Radcliffe é praticamente imbatível. |
| I had the world record and I wanted to make sure it was legitimate. | Eu tinha o record mundial e queria que ficasse claro que era legítimo. |
| The time had stood as the world record until Asafa Powell first ran 9.77. | Asafa Powell, e depois Usain Bolt, acabaram com a supremacia americana. |
| Humboldt and his party reached an altitude of , a world record at the time. | Humboldt descobre que Baudin deixou a França e deve chegar em Lima, no Peru. |
| The hamlet currently holds the record for being the smallest capital in the world. | É, assim, a menor capital do mundo. |
| Germany holds the record for most third place finishes in the World Cup (4), while Uruguay holds the record for most fourth place finishes (3). | Abrigou a disputa pelo 3º lugar (Uruguai x Alemanha), além de jogos importantes, como Brasil x Países Baixos, por exemplo. |
| And one day, a vessel not unlike this will probably break the world speed record. | E um dia, um barco assim como esse vai provavelmente quebrar o recorde de velocidade mundial. |
| I decided that I was going to break the world record live on prime time television. | Eu decidi que iria quebrar o recorde mundial ao vivo no horário nobre da televisão. |
| Together we had just broken the world speed record for a trek to the South Pole. | Juntos quebramos o recorde mundial de velocidade de caminhada ao Polo Sul. |
| Record Internacional Record Internacional is the international service of Rede Record. | Slogans Institucionais e Institucionais de Aniversário 1953 1960 TV Record. |
| At the 1994 FIFA World Cup, he formed a formidable strike partnership with Romário to lead Brazil to a record fourth World Cup title. | Como jogador, foi Tetracampeão mundial pelo Brasil na Copa do Mundo de 1994 e vicecampeão na de 1998. |
| We're the first in the world to record babies in an MEG machine while they are learning. | Nós somos os primeiros no mundo a registrar bebês em um equipamento MEG enquanto eles estão aprendendo. |
| So what I'm going to show you is Emily Fox winning the world record for cup stacking. | Então o que vou mostrar a você é Emily Fox batendo o recorde mundial de empilhamento de copos. |
| In May 2008 Putzmeister pumped concrete to a then world record delivery height of , the 156th floor. | Em maio de 2008, a Putzmeister bombeou concreto para uma altura até então recorde no mundo (606 metros), o andar 156. |
| The current men's world record is held by American Michael Johnson, with a time of 43.18 seconds. | O recordista mundial é Michael Johnson, com um tempo de 43,18 segundos, estabelecido em 26 de agosto de 1999, em Sevilha. |
| In 1972, a Lynx broke the world speed record over 15 and 25 km by flying at . | Este helicóptero quebrou o recorde mundial no alcance de 15 e 25 km, voando a 321.74 km h. |
| The Brazilian men's national team is ranked among the best in the world according to the FIFA World Rankings, and has won the World Cup tournament a record five times. | A Seleção Brasileira de Futebol foi cinco vezes vitoriosa na Copa do Mundo FIFA, em 1958, 1962, 1970, 1994 e 2002. |
| The first one, I want to set a world record in flying from a cliff with my wingsuit. | O primeiro é que eu quero estabelecer um novo recorde mundial de voar a partir de um penhasco com meu macacão. |
| Only Angelo Taylor, who also ran in preliminary rounds, and world record holder Michael Johnson were not implicated. | Somente Angelo Taylor, que também correu em fases preliminares, e o recordista mundial Michael Johnson não foram implicados. |
| Dercy Gonçalves currently holds the record for Longest Career as an Actress with Guinness World Records (86 years). | Foi reconhecida pelo Guinness Book como a atriz com maior tempo de carreira na história mundial (86 anos). |
| After another successful world tour the band headed back into the studio to record Practice What You Preach . | Após outra turnê mundial a banda entrou em estúdio para gravar o álbum Practice What You Preach . |
| Historical record Janssen's life was documented by the many investigations on the subject before the Second World War. | 5 Recorde histórico A vida de Janssen foi documentado por muitas investigações sobre o assunto antes da Segunda Guerra Mundial. |
| Thorpe promptly donated the A 25,000 prizemoney for breaking the first world record in the pool to charity. | Thorpe doou os 25.000 do dinheiro do premio para caridade por bater o primeiro recor do mundo. |
| Had the transfer materialised, it would have surpassed the then world record 47 million paid for Zinédine Zidane. | Se a transferência fosse realizada, o recorde de 47 milhões de libras pagos pelo Real Madrid por Zinedine Zidane seria quebrado. |
| Then one month later, went to the world championships, made it to the semi final. And then set a world record, following that, two weeks later. | Então, um mês depois, fui ao campeonato mundial, cheguei à semi final. Então estabeleci um recorde mundial, em seguida, duas semanas depois. |
| As a result, Italy were the reigning World Cup holders for a record 16 years, from 1934 to 1950. | Como resultado, a Itália ficou como campeã pelo recorde de 16 anos, de 1934 a 1950. |
| Such artists include Masato Shimon (current holder of the world record for most successful single in Japan for Oyoge! | Alguns desses artistas são Masato Shimon (atual detentor do recorde mundial de single de maior sucesso no Japão por Oyoge! |
| The Bugatti Veyron 16.4 Super Sport World Record Edition is a version of the Bugatti Veyron 16.4 Super Sport. | O Bugatti Veyron 16.4 Super Sport World Record Edition (da foto) é uma versão especial do Bugatti Veyron 16.4 Super Sport. |
| On October 22, 1922, Earhart flew the Airster to an altitude of , setting a world record for female pilots. | Em 22 de outubro de 1922, Earhart voou a uma altitude de 14000 pés, batendo um recorde mundial para aviadoras. |
| Although Thorpe was unable to reclaim the individual world record, he, Klim, Kirby and Todd Pearson lowered their world record to 7 min 07.05 s, over five seconds ahead of the Americans the largest winning margin in an Olympic relay for half a century. | Embora Thorpe fosse incapaz de recuperar o recorde mundial individual ele, Klim, Kirby e Todd Pearson baixaram o recorde mundial para 7 min 07,05s, mais de cinco segundos à frente dos norte americanos, vencendo com a maior margem obtida numa estafeta olímpica à mais de meio século. |
Related searches : World Record - World Speed Record - World Record Attempt - Set World Record - Guinness World Record - World Record Holder - World Record Breaking - Record To Record - Record By Record - Registration Record - New Record - Record Office
