Translation of "hand to hand" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hand - translation : Hand to hand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Maybe 30 times hand hand hand
Talvez 30 vezes mão mão mão
I 'went' from hand to hand.
Eu 'andava' de mão em mão.
Tom's hand. Tom's hand.
A mão do Tom.
Hand sieves and hand riddles
Cargas com ponta, para canetas esferográficas
Hand sieves and hand riddles
O artigo 24.o, n.o 1, não se aplica aos produtos da posição pautal 1701 originários do Botsuana, do Lesoto, de Moçambique, da Namíbia e da Suazilândia e postos em livre circulação nos departamentos franceses ultramarinos.
Hand sieves and hand riddles
Tratamento dos produtos da posição pautal 1701 originários do Botsuana, do Lesoto, de Moçambique, da Namíbia e da Suazilândia
Hand sieves and hand riddles
(ISIC rev 3.1 361, 369)
LEFT HAND SlDE RlGHT HAND SlDE
LADO ESQUERDO LADO DIREITO
The two go hand in hand.
As duas opções caminham de mão dada.
Side by side, hand in hand.
Lado a lado, de mãos dadas.
To a large extent , accountability goes hand in hand with transparency .
Em grande medida , a responsabilização é parceira da transparência .
Hand rules are applied to the entire hand, for all players.
As regras da jogada aplicam se à jogada toda, incluindo todos os jogadores.
Hand rules are applied to the entire hand, for all players
As regras da jogada são aplicadas a ela como um todo, para todos os jogadores
Accelerometers on each hand read hand position.
Os acelerômetros em em cada mão lêem a posição delas
The couple is walking hand in hand.
O casal está caminhando de mãos dadas.
Tom put his hand over Mary's hand.
O Tom meteu a sua mão sobre a mão da Mary.
Put the hand here, the left hand
Coloca a mão aqui, a esquerda
This goes hand in hand with efficiency.
Tudo isto está associado à eficácia.
Benefits and responsibilities go hand in hand.
As questões ligadas aos benefícios e às responsabilidades andam de mãos dadas.
Sport and friendship go hand in hand.
O desporto e a amizade andam de mãos dadas.
One hand has met the other hand.
Um ponteiro encontrou o outro.
Hand sieves and hand riddles (excl. colanders)
Peneiras e crivos, manuais (expt. simples escorredores)
Hand sieves and hand riddles (excl. colanders)
Granadilhas e outros maracujás (Passiflora spp.)
left hand side of this equation, and the right hand side to the right hand side of that equation.
lado a lado direito dessa equação.
HAND
HAND
Hand.
Vam'bora, meu irmгo.
Jason Blood Jason Blood is a highly skilled hand to hand combatant.
Jason Blood Jason Blood é um combatente corpo a corpo altamente qualificado.
Big hand for her. Big hand for her.
Um grande aplauso para ela. Um grande aplauso.
revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale )
Receitas ( escala da esquerda ) Despesas ( escala da esquerda )
debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale )
dívida ( escala da esquerda ) défice ( escala da direita )
John and Mary always walk hand in hand.
John e Mary sempre passeiam de mãos dadas.
Raise your hand. Did your hand go up?
Levantou a mão?
This numerology hand 14 and lending a hand
Esta mão numerologia 14 e dando uma mão
It goes hand in hand with economic efficiency.
Ela é indissociável da eficiência eco nómica.
History and politics are marching hand in hand.
Agora identifica se o tempo histórico com o tempo político.
The two matters must go hand in hand.
Estas duas matérias têm de andar de mãos dadas.
Hand operated drilling, threading or tapping hand tools
Ferramentas de furar ou de roscar, manuais
Hand operated drilling, threading or tapping hand tools
Bombas para betão
I know it's a little embarrassing but really give hand in hand in hand in hand as did Rabbi Shimon Bar Yochai ,
Eu sei que é um pouco embaraçoso mas realmente dar de mãos dadas em mão em mão assim como Rabi Shimon Bar Yochai ,
Hand it to Tom.
Entregue o a Tom.
Shift to hand power.
Passar para manual.
left hand side, we also have to do it to the right hand side.
lado esquerdo, temos também que fazer o mesmo pro lado direito da equação.
The ability to be democratic goes hand in hand with the ability to discuss.
O conceito de democracia está intimamente ligado à capacidade de diálogo.
I'll fly this suit to 50,000 if I have to climb hand over hand.
Voo neste fato a 50 mil, nem que tenha de subir a pulso.
Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near to him.
E José tomou os dois, a Efraim com a sua mão direita, esquerda de Israel, e a Manassés com a sua mão esquerda, direita de Israel, e assim os fez chegar a ele.

 

Related searches : Hand-to-hand Combat - Hand-to-hand Struggle - Hand-to-hand Fight - Hand-to-hand Fighting - Hand In Hand - Goes Hand In Hand - Came To Hand - Hand To Sb - Ready To Hand - Close To Hand - Conveniently To Hand - Are To Hand