Translation of "hand to hand fighting" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The result was effectively a land battle involving hand to hand fighting on board the two lashed vessels. | O resultado foi, efetivamente, uma batalha terrestre envolvendo combates corpo a corpo a bordo dos dois navios fustigados. |
We share the belief that globalisation must go hand in hand with great efforts at fighting poverty. | Partilhamos a opinião de que a globalização tem de ser acompanhada por grandes esforços de combate à pobreza. |
Maybe 30 times hand hand hand | Talvez 30 vezes mão mão mão |
I 'went' from hand to hand. | Eu 'andava' de mão em mão. |
Without the facts we are fighting fraud with one hand tied behind our back. | Se não estivermos na posse dos factos, estamos a combater a fraude com uma das mãos atada atrás das costas. |
Tom's hand. Tom's hand. | A mão do Tom. |
Hand sieves and hand riddles | Cargas com ponta, para canetas esferográficas |
Hand sieves and hand riddles | O artigo 24.o, n.o 1, não se aplica aos produtos da posição pautal 1701 originários do Botsuana, do Lesoto, de Moçambique, da Namíbia e da Suazilândia e postos em livre circulação nos departamentos franceses ultramarinos. |
Hand sieves and hand riddles | Tratamento dos produtos da posição pautal 1701 originários do Botsuana, do Lesoto, de Moçambique, da Namíbia e da Suazilândia |
Hand sieves and hand riddles | (ISIC rev 3.1 361, 369) |
LEFT HAND SlDE RlGHT HAND SlDE | LADO ESQUERDO LADO DIREITO |
The two go hand in hand. | As duas opções caminham de mão dada. |
Side by side, hand in hand. | Lado a lado, de mãos dadas. |
He did not came down, but sent the state's hand against students fighting for a better education. | Ele não desceu, mas mandou a mão do estado pra cima de estudantes que lutam por uma educação melhor. |
On the one hand, there were the Chechens, a people fighting for their freedom and their right to self determination. | De um lado, havia os Chechenos, um povo que lutava pela sua liberdade, pelo seu direito à autodeterminação. |
To a large extent , accountability goes hand in hand with transparency . | Em grande medida , a responsabilização é parceira da transparência . |
Hand rules are applied to the entire hand, for all players. | As regras da jogada aplicam se à jogada toda, incluindo todos os jogadores. |
Hand rules are applied to the entire hand, for all players | As regras da jogada são aplicadas a ela como um todo, para todos os jogadores |
Accelerometers on each hand read hand position. | Os acelerômetros em em cada mão lêem a posição delas |
The couple is walking hand in hand. | O casal está caminhando de mãos dadas. |
Tom put his hand over Mary's hand. | O Tom meteu a sua mão sobre a mão da Mary. |
Put the hand here, the left hand | Coloca a mão aqui, a esquerda |
This goes hand in hand with efficiency. | Tudo isto está associado à eficácia. |
Benefits and responsibilities go hand in hand. | As questões ligadas aos benefícios e às responsabilidades andam de mãos dadas. |
Sport and friendship go hand in hand. | O desporto e a amizade andam de mãos dadas. |
One hand has met the other hand. | Um ponteiro encontrou o outro. |
Hand sieves and hand riddles (excl. colanders) | Peneiras e crivos, manuais (expt. simples escorredores) |
Hand sieves and hand riddles (excl. colanders) | Granadilhas e outros maracujás (Passiflora spp.) |
left hand side of this equation, and the right hand side to the right hand side of that equation. | lado a lado direito dessa equação. |
HAND | HAND |
Hand. | Vam'bora, meu irmгo. |
Jason Blood Jason Blood is a highly skilled hand to hand combatant. | Jason Blood Jason Blood é um combatente corpo a corpo altamente qualificado. |
Big hand for her. Big hand for her. | Um grande aplauso para ela. Um grande aplauso. |
revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale ) | Receitas ( escala da esquerda ) Despesas ( escala da esquerda ) |
debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale ) | dívida ( escala da esquerda ) défice ( escala da direita ) |
John and Mary always walk hand in hand. | John e Mary sempre passeiam de mãos dadas. |
Raise your hand. Did your hand go up? | Levantou a mão? |
This numerology hand 14 and lending a hand | Esta mão numerologia 14 e dando uma mão |
It goes hand in hand with economic efficiency. | Ela é indissociável da eficiência eco nómica. |
History and politics are marching hand in hand. | Agora identifica se o tempo histórico com o tempo político. |
The two matters must go hand in hand. | Estas duas matérias têm de andar de mãos dadas. |
Hand operated drilling, threading or tapping hand tools | Ferramentas de furar ou de roscar, manuais |
Hand operated drilling, threading or tapping hand tools | Bombas para betão |
I know it's a little embarrassing but really give hand in hand in hand in hand as did Rabbi Shimon Bar Yochai , | Eu sei que é um pouco embaraçoso mas realmente dar de mãos dadas em mão em mão assim como Rabi Shimon Bar Yochai , |
Hand it to Tom. | Entregue o a Tom. |
Related searches : Hand-to-hand Fighting - Hand-to-hand - Hand To Hand - Hand-to-hand Combat - Hand-to-hand Struggle - Hand-to-hand Fight - Hand In Hand - Goes Hand In Hand - Came To Hand - Hand To Sb - Ready To Hand - Close To Hand - Conveniently To Hand - Are To Hand