Translation of "hand to hand struggle" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It is important to understand that the Palestinian and the Syrian struggle go hand in hand and are equally legitimate. | É importante entender que os Palestinos e sírios lutam juntos e suas causas são igualmente legítimas. |
During the action Nelson's barge collided with that of the Spanish commander, and a hand to hand struggle ensued between the two crews. | Durante este assalto, a barcaça de Nelson colide com a do comandante espanhol, dando início a um confronto homem a homem entre as duas tripulações. |
On one hand, the symbolism and homage was important to him on the other hand, he needed Anselm's support in his struggle with his brother Duke Robert. | De um lado, o simbolismo e homenagem eram importantes para ele por outro, ele precisava do apoio de Anselmo em sua luta contra seu irmão Roberto. |
peripheral capitalistic associations, can have no practical result, nor indeed any progressive content, unless it goes hand in hand with the struggle for social liberation. | em sexto lugar, do desejo de autodeterminação dos povos da Jugoslávia, desejo esse que, no entanto, na era das integrações capitalistas re gionais, não pode ter resultado prático, nem sequer conteúdo progressista, se não se integrar na luta pela libertação social. |
Maybe 30 times hand hand hand | Talvez 30 vezes mão mão mão |
I 'went' from hand to hand. | Eu 'andava' de mão em mão. |
Tom's hand. Tom's hand. | A mão do Tom. |
Hand sieves and hand riddles | Cargas com ponta, para canetas esferográficas |
Hand sieves and hand riddles | O artigo 24.o, n.o 1, não se aplica aos produtos da posição pautal 1701 originários do Botsuana, do Lesoto, de Moçambique, da Namíbia e da Suazilândia e postos em livre circulação nos departamentos franceses ultramarinos. |
Hand sieves and hand riddles | Tratamento dos produtos da posição pautal 1701 originários do Botsuana, do Lesoto, de Moçambique, da Namíbia e da Suazilândia |
Hand sieves and hand riddles | (ISIC rev 3.1 361, 369) |
LEFT HAND SlDE RlGHT HAND SlDE | LADO ESQUERDO LADO DIREITO |
The two go hand in hand. | As duas opções caminham de mão dada. |
Side by side, hand in hand. | Lado a lado, de mãos dadas. |
To a large extent , accountability goes hand in hand with transparency . | Em grande medida , a responsabilização é parceira da transparência . |
Hand rules are applied to the entire hand, for all players. | As regras da jogada aplicam se à jogada toda, incluindo todos os jogadores. |
Hand rules are applied to the entire hand, for all players | As regras da jogada são aplicadas a ela como um todo, para todos os jogadores |
Accelerometers on each hand read hand position. | Os acelerômetros em em cada mão lêem a posição delas |
The couple is walking hand in hand. | O casal está caminhando de mãos dadas. |
Tom put his hand over Mary's hand. | O Tom meteu a sua mão sobre a mão da Mary. |
Put the hand here, the left hand | Coloca a mão aqui, a esquerda |
This goes hand in hand with efficiency. | Tudo isto está associado à eficácia. |
Benefits and responsibilities go hand in hand. | As questões ligadas aos benefícios e às responsabilidades andam de mãos dadas. |
Sport and friendship go hand in hand. | O desporto e a amizade andam de mãos dadas. |
One hand has met the other hand. | Um ponteiro encontrou o outro. |
Hand sieves and hand riddles (excl. colanders) | Peneiras e crivos, manuais (expt. simples escorredores) |
Hand sieves and hand riddles (excl. colanders) | Granadilhas e outros maracujás (Passiflora spp.) |
left hand side of this equation, and the right hand side to the right hand side of that equation. | lado a lado direito dessa equação. |
On the other hand, it is also important to cooperate with the various security forces in the joint struggle against international terrorism. | Na realidade, é difícil perceber, tal como foi dito pelo Sr. ministro, como é que actos semelhantes podem servir os interesses de alguém. |
HAND | HAND |
Hand. | Vam'bora, meu irmгo. |
Jason Blood Jason Blood is a highly skilled hand to hand combatant. | Jason Blood Jason Blood é um combatente corpo a corpo altamente qualificado. |
Big hand for her. Big hand for her. | Um grande aplauso para ela. Um grande aplauso. |
revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale ) | Receitas ( escala da esquerda ) Despesas ( escala da esquerda ) |
debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale ) | dívida ( escala da esquerda ) défice ( escala da direita ) |
John and Mary always walk hand in hand. | John e Mary sempre passeiam de mãos dadas. |
Raise your hand. Did your hand go up? | Levantou a mão? |
This numerology hand 14 and lending a hand | Esta mão numerologia 14 e dando uma mão |
It goes hand in hand with economic efficiency. | Ela é indissociável da eficiência eco nómica. |
History and politics are marching hand in hand. | Agora identifica se o tempo histórico com o tempo político. |
The two matters must go hand in hand. | Estas duas matérias têm de andar de mãos dadas. |
Hand operated drilling, threading or tapping hand tools | Ferramentas de furar ou de roscar, manuais |
Hand operated drilling, threading or tapping hand tools | Bombas para betão |
I know it's a little embarrassing but really give hand in hand in hand in hand as did Rabbi Shimon Bar Yochai , | Eu sei que é um pouco embaraçoso mas realmente dar de mãos dadas em mão em mão assim como Rabi Shimon Bar Yochai , |
Hand it to Tom. | Entregue o a Tom. |
Related searches : Hand-to-hand Struggle - Hand-to-hand - Hand To Hand - Hand-to-hand Combat - Hand-to-hand Fight - Hand-to-hand Fighting - Hand In Hand - Goes Hand In Hand - Came To Hand - Hand To Sb - Ready To Hand - Close To Hand - Conveniently To Hand - Are To Hand