Translation of "hands of time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Time - translation :

Keywords : Tire Mãos Ponha Tira Próprias Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Tom washes his hands all the time.	Tom lava as mãos o tempo todo.
It's the first time I shake hands with the mayor.	É a primeira vez que eu aperto a mão do prefeito.
Hands holding hands.	Mãos segurando mãos.
For the first time, these lands came into the hands of a branch of the Hohenzollern family.	Pela primeira vez, essas terras chegaram às mãos da família Hohenzollern.
I hope to see many hands raised when the time comes to vote.	Espero que sejam numerosos na altura da votação.
The French Army developed procedures for getting prints into the hands of field commanders in record time.	O exército francês desenvolveu procedimentos para colocar as fotos nas mãos dos comandantes em tempo recorde.
Up until the time of writing (around 5 30pm Bahrain time), the protestors had experienced no heavy handedness at the hands of the riot police.	Até o horário da publicação original desse post (5 30, horário do Bahrein), os manifestantes não sofreram nenhuma violência nas mãos da polícia.
The coastal trade passed out of Muslim hands into Portuguese hands.	O comércio passou das mãos dos muçulmanos para as mãos dos portugueses.
D1 was the first time that control of a manned STS mission payload was not in U.S. hands.	O ônibus espacial era operado por motores traseiros e 44 mini jatos de controle de órbita.
Positive hands Following the six negative hands there are four positive hands.	Mãos positivas Após o jogo das seis mãos negativas, serão jogadas quatro rodadas positivas.
It's in your hands and my hands and those of our children.	Está nas suas mãos e nas minhas, e na de nossos filhos.
And if you don't know what you're doing, your hands are bleeding in no time.	E se você não sabe o que está fazendo, suas mãos logo estão sangrando.
For a long time after, he remained at Aranjuez, leaving the government in the hands of his minister Count of Aranda.	Após este acontecimento, permaneceu em Aranjuez durante um longo período de tempo, deixando o governo nas mãos do seu ministro, o conde de Aranda.
And because of that, as grain changes hands and I've measured that it changes hands four, five times in its trajectory from the farmer to the consumer every time it changes hands and I've seen this all over rural Africa it also changes sacks.	Por isso, enquanto os cereais passam de uma pessoa a outra e eu já mensurei que eles mudam de mão quatro, cinco vezes na sua trajetória do agricultor para o consumidor todas as vezes que estes trocam de mãos e eu vi isto por toda a África rural troca também de embalagens.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.	Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças.
The census actually tried to look back in time, using every source of information they could get their hands on.	O censo realmente tentou retroceder no tempo, usando toda fonte de informação que puderam ter em mãos.
It's out of your hands.	Não está em suas mãos.
Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you.	Alguém? Alguém? Sim. Obrigado. Obrigado.
She has good hands...she has those quick hands.	Passado, Presente e Futuro pela Time.
I grew up in a log cabin in Washington state with too much time on my hands.	Eu cresci em uma cabana no estado de Washington com bastante tempo livre.
The membrane and the holes can be played with one or two hands at the same time.	Para o artigo sobre a ave com o mesmo nome, consulte Juruva.
Hands off.	Tira as mãos.
Hands off.	Tire as mãos.
Hands off.	Tirem as mãos.
Hands off!	Tira as mãos.
There was the washing of hands.	Teve também o lavar as mãos.
Get your hands off of me.	Tire suas mãos de mim.
Get your hands off of me.	Tire as mãos de mim.
Get your hands off of me.	Tire as suas mãos de mim.
In the Conference Semi finals, the Avalanche were swept for the first time ever, coming at the hands of the Mighty Ducks of Anaheim.	Mas Joe Sakic, em um gesto de grande cavalheirismo, entregou a taça a Ray Bourque para que ele fosse o primeiro a levantá la.
After a defeat at the hands of king Wladislaw IV, the city remained in Polish Lithuanian hands.	Depois da grande derrota comandada pelo rei polonês Władysław IV Vasa, a cidade permaneceu em poder da República.
Okay, hands down.	Ok, podem abaixar.
Hands up, please.	Levantem as mão, por favor.
Hands Off Syria?	A Síria está fora do controlo?
Wash your hands.	Lavem as mãos.
Let's shake hands.	Apertemo nos as mãos.
Let's shake hands.	Vamos apertar as mãos.
Tom's hands trembled.	As mãos de Tom tremeram.
All clapped hands.	Todos batiam palmas.
Let's do a show of hands iPhone.	Vamos levantar as mãos iPhone.
Again, the eyes and hands of Avalokiteshvara.	Novamente, os olhos e as mãos de Avalokiteshvara.
I'm washing my hands of the guilt.	Estou lavando minhas mãos da culpa.
Feminists of this time period wanted birth control to be exclusively in the hands of women, and disapproved of male controlled methods such as the condom.	As feministas deste período defendiam que a contracepção deveria ser uma questão exclusiva da mulher e desaprovavam métodos controlados pelo homem, como o preservativo.
At this time it also served as the San Francisco Arsenal for storage of firearms to prevent them falling into the hands of Confederate sympathizers.	Com medo de que o arsenal de Alcatraz caísse nas mãos dos soldados do sul, o governo estabeleceu o San Francisco Arsenal para armazenar os equipamentos.
Hands On Imperative Many of the principles and tenets of hacker ethic contribute to a common goal the Hands On Imperative.	Práticas imperativas Muitos dos princípios e dogmas da ética hacker contribui para um objetivo comum as Práticas Imperativas.

Exibir esta página em português