Translation of "happened upon" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Upon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So that particular event was inspired by a moment that I happened to stumble upon.
Então esse evento especial foi inspirado por um momento que aconteceu comigo por acaso.
And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics.
E elas dependem muito da história, filosofia, religião, cultura, política.
Some workmen in Paris had broken through a brick wall, and happened upon this hidden cache of wines apparently the property of Thomas Jefferson. 1787, 1784.
Alguns operários em Paris tinham quebrado uma parede de tijolos, e deram com este secreto esconderijo de vinhos aparentemente de propriedade de Thomas Jefferson. 1787, 1784.
Upon learning of Inhaúma's death, Caxias said and the same would have had happened to me, had I not resolved to get out of that hell.
Ao ouvir da morte de Inhaúma, Caxias disse e o mesmo teria acontecido comigo, caso não tivesse resolvido ir embora daquele inferno .
I don't know when it happened, but it happened.
Eu não sei quando aconteceu, mas aconteceu.
This happened.
Isto aconteceu.
what happened?
what happened?
It happened!
Chegamos.
Nothing happened.
Não aconteceu nada.
What happened?
Que foi que aconteceu?
What happened?
O que foi que aconteceu?
Something happened.
Alguma coisa aconteceu.
Something happened.
Algo aconteceu.
Something happened.
Aconteceu alguma coisa.
It happened.
Aconteceu.
Things happened.
As coisas aconteceram.
An elderly scientist, Professor Vale, happened to come upon Corben, and used his scientific skill to transfer Corben's brain into a robotic body covered by a fleshlike artificial skin.
Um cientista chamado Professor Vale, usou seus conhecimentos científicos para transferir o cérebro de John para um corpo robótico com pele artificial.
The opposite happened.
O oposto aconteceu.
It never happened.
Não houve.
What has happened?
O que aconteceu?
And something happened.
E algo aconteceu.
What happened there?
O que houve aqui?
What just happened?
What just happened?
What happened, Sally?
O que aconteceu, Sally?
What happened, Sally?
O que houve, Sally?
Hey, what happened?
Ei, o que aconteceu?
What happened here?
O que é que houve aqui?
What actually happened?
O que aconteceu realmente?
Has something happened?
Aconteceu alguma coisa?
Nothing has happened.
Não aconteceu nada.
This never happened.
Isto nunca aconteceu.
What just happened?
O que aconteceu agora há pouco?
It's happened before.
Aconteceu antes.
What happened next?
O que aconteceu depois?
What happened exactly?
O que exatamente aconteceu?
What exactly happened?
O que exatamente aconteceu?
Look what happened.
Olha o que aconteceu.
Something terrible's happened.
Algo terrível aconteceu.
It happened here.
Aconteceu aqui.
It happened once.
Isso aconteceu uma vez.
It happened once.
Aconteceu uma vez.
It happened today.
Aconteceu hoje.
It's happened again.
Isso aconteceu de novo.
Nothing happened here.
Nada aconteceu aqui.
Nothing has happened.
Nada aconteceu.

 

Related searches : They Happened Upon - What Happened Happened - As Happened - Had Happened - Something Happened - Have Happened - Are Happened - Ever Happened - Mistake Happened - Actually Happened - There Happened - Event Happened - Accident Happened - Already Happened