Translation of "hard on" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hard - translation :

Keywords : Dificil Dura Disco Difíceis Duro

Examples (External sources, not reviewed)

She is hard on him.	Ela é dura com ele.
Tom was hard on Mary.	Tom foi duro com Mary.
We're working hard on it.	Estamos trabalhando duro nisso.
Don't be too hard on me.	Não seja tão duro comigo.
Don't be so hard on me.	Não seja tão duro comigo.
Don't be too hard on yourself.	Não seja muito duro consigo mesmo.
Don't be so hard on yourself.	Não seja rigoroso demais consigo mesmo!
Don't be so hard on yourself.	Não se cobre tanto.
Don't be too hard on them.	Não seja duro demais com eles.
Don't be too hard on them.	Não seja duro demais com elas.
Come on, Finnish isn't that hard.	Vamos, o Finlandês não é tão difícil.
Tom is working hard on it.	O Tom está trabalhando duro nisso.
Tom copied all the files on his internal hard disk to an external hard disk.	Tom copiou todos os arquivos de seu HD para um HD externo.
Don't be too hard on me, please.	Não seja tão duro comigo, por favor.
Don't be so hard on your son.	Não seja tão duro com seu filho.
Tom is working very hard on that.	O Tom está trabalhando muito nisso.
I have serenely followed the situation of my brothers, which makes things hard on me, quite hard.	E tenho acompanhado serenamente a situação dos meus manos, o que complica a mim mesma, bastante.
Monitor and control SMART data on hard disks	Ferramenta para controlar e monitorizar informação SMART sobre os discos rígidos
Theo Jansen is working hard on this evolution.	Theo Jansen está trabalhando duro nesta evolução.
This bed is too hard to sleep on.	Esta cama é muito dura para dormir.
We have been working hard on this project.	Temos trabalhado muito neste projeto.
She uses password protection on the hard drive.	Ela usa proteção por senha no disco rígido.
Images are usually stored on a hard disk.	Ver também Digitalização Transdutor
I was lying on a thin, hard spinal bed.	Esta deitada em uma cama dura estreita, especialmente projetada.
Don't be so hard on her. She meant well.	Não seja tão duro com ela. Ela quis fazer o bem.
Tom backed everything up on an external hard drive.	Tom copiou tudo em um disco rígido externo.
But even on the hard policy area we have innovations.	Mas mesmo na área difícil das políticas temos inovações.
It is hard to get along on this small income.	É difícil conviver com esta pequena renda.
I guess I was a little too hard on you.	Eu acho que eu fui um pouco duro com você.
I guess I was a little too hard on you.	Acho que eu fui um pouco duro com você.
Hard copies of the album were released on 28 February.	Cópias físicas do disco foram lançadas em 28 de fevereiro.
Geomorphology Antofagasta is grounded on rocky ground, hard and tough.	Geomorfología Antofagasta se encontra sobre solos rochosos, duros e resistentes.
Hard	Duro
EB Well that's something we're starting to work on very hard.	EB Bem, isso é algo em que estamos começando a trabalhar arduamente.
The criteria must be met on the basis of hard data .	Os critérios têm de ser cumpridos com base em dados observados .
Lawmakers say the new hospital police is based on hard science	O legislador disse que a terapia do riso e a humanização hospitalar buscam que os pacientes sejam abordados a partir de um enfoque integral, evitando rótulos médicos, as divisões entre saudável e doente
I find it hard to get up early on cold mornings.	Eu acho difícil acordar cedo em manhãs frias.
It's hard to hold onto this feeling, really hard.	É difícil manter essa sensação, realmente difícil.
Study hard.	Estude muito.
Study hard.	Estudem muito.
Try hard.	Esforce se.
Try hard.	Se esforça.
How hard is it going to be to find life on Mars?	O quão difícil será encontrar vida em Marte?
It's so hard to post some sensitive words on the Chinese Weibo.	É tão difícil postar algumas palavras sensíveis no Weibo chinês.
And they think of it as somehow macho, hard discipline on themselves.	Pensam nisso como uma forma de disciplina severa.

Exibir esta página em português