Translation of "has become clear" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Become - translation : Clear - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Since 1979, the pattern has been clear The richer you were, the far richer you have become.
Desde 1979, o padrão tem sido claro quanto mais rico alguém for, muito mais rico se torna.
As scientists have discovered more theropods closely related to birds, the previously clear distinction between nonbirds and birds has become blurred.
Com a descoberta de mais terópodes não pertencentes ao clado Avialae, a distinção entre terópodes e aves ficou ofuscada.
By September, it had become clear that William sought to invade.
Ficou claro em setembro que o Príncipe de Orange pretendia invadir.
In our eyes, the lens is clear, but in this child, the lens has become opaque, and therefore he can't see the world.
Nos nossos olhos as lentes são claras, mas nesta criança as lentes se tornaram opacas, e por isso ele não pode ver o mundo.
Many thanks for the thoughtful corrections! My mistakes have become clear to me.
Muito obrigado pela atenção nas correções! Meus erros ficaram claros para mim.
And so, as we've thought about this, you know, it's become clear to us what the next stage of TED's evolution has to be.
E assim, ao pensarmos sobre isto, vocês sabem, tornou se claro para nós qual deve ser o próximo estágio de evolução do TED.
It is expected that the timetables would become clear towards the end of 2007 .
A expectativa é de que os prazos se tornem mais precisos em torno do final de 2007 .
The lake has a very clear water.
O lago tem uma água muito clara.
Has Tom become crazy?
Tom ficou maluco?
Has Tom become crazy?
Tom ficou louco?
Has Tom become crazy?
Tom endoideceu?
Has she become crazy?
Ela ficou maluca?
Has she become crazy?
Ela ficou louca?
Has he become crazy?
Ele ficou maluco?
Has he become crazy?
Ele ficou louco?
The sky has become overcast.
O céu ficou nublado.
Self censorship has become routine.
A autocensura tornou se numa rotina.
My grandmother has become old.
Minha avó envelheceu.
Our situation has become critical.
Nossa situação se tornou crítica.
Tom has become my friend.
Tom tornou se meu amigo.
What needs to be done has long been clear.
O que precisa de ser feito é claro desde há muito.
Tom has made it clear that he wasn't interested.
Tom deixou claro que não estava interessado.
She has literally become deputy mayor.
Ela se tornou vice prefeita
And therefore democracy has become embedded.
E assim, a democracia está se internalizando.
Mr. Bush's reply has become infamous.
A resposta do Sr. Bush foi vergonhosa.
A convenience has become a burden.
A conveniência tornou se num fardo.
Yet this stance has become untenable.
No entanto, esta posição tornou se insustentável.
The volcano has become active again.
O vulcão ficou ativo de novo.
English has become an international language.
O inglês se tornou uma língua internacional.
The dream has become a reality.
O sonho se tornou realidade.
He has become taller and taller.
Ele tem crescido cada vez mais.
My brother has become a priest.
Meu irmão virou padre.
This country has become a plutocracy.
Este país se tornou uma plutocracia.
Tom has become a Canadian citizen.
Tom tornou se cidadão canadense.
NEW DELHI As senior leaders are purged and retired provincial officials publicly call for Politburo members to be removed, it has become clear that China is at a crossroads.
NOVA DELHI À medida que altos dirigentes são purgados e que funcionários provinciais aposentados apelam publicamente para que membros do Politburo sejam removidos, tornou se claro que a China está numa encruzilhada.
With these and other initiatives emerging every day, it is clear that technology has become one of the keys to coordinating and, more importantly, sustaining Euromaidan protests in Ukraine.
Com estas e outras iniciativas surgindo todos os dias, fica claro que a tecnologia tem se tornado uma das chaves na coordenação e, mais importante, no apoio e manutenção dos protestos do EuroMaidan, na Ucrânia.
So you ask yourself, if education has become so much more expensive, has it become so much better?
Então, pergunte a si mesmo se a educação se tornou tão mais cara, ela se tornou melhor?
The Chambal, if you look at it, has clear water.
O Chambal, se você prestar atenção, tem a água muito limpa.
It's clear that he has no intention of marrying you.
Está claro que ele não tem nenhuma intenção de casar com você.
But to say that Turkey has become more democratic is not to say that it has become more liberal.
Mas dizer que a Turquia tornou se mais democrática não significa que ela se tenha tornado mais liberal.
Economics has become the currency of policy.
Economia tornou se a moeda das políticas públicas.
'And your hair has become very white
'E seu cabelo se tornou muito branco
Now it has become a common disease.
Agora se tornou uma doença comum.
China has become a big garbage site.
A China se tornou um grande depósito de lixo.
Now he himself has become the target.
Agora ele se tornou um alvo.

 

Related searches : Become Clear - Has Become - It Become Clear - Become Clear About - Will Become Clear - Become More Clear - Become Clear From - Has Made Clear - Has Become Void - Has Become Prevalent - Has Become Urgent - Has Become Available - Has Become Sick - Has Become Key