Translation of "has been left" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Left - translation :

Keywords : Andado Estive Esteve Estado Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda

Examples (External sources, not reviewed)

This page has been intentionally left blank.	Esta página foi deixada intencionalmente vazia.
The series has been left blank between these dates .	A série nao foi preenchida entre essas datas .
It has been ten years since I left Japan.	Passaram se dez anos desde que eu deixei o Japão.
Take the book that has been left on the table.	Pegue o livro que foi deixado sobre a mesa.
This place has not been the same since you left.	Este lugar não é mais o mesmo desde que partiste.
This place has not been the same since you left.	Este lugar não é mais o mesmo desde que você partiu.
These are the bones left after the best meat has been taken.	Esses são os ossos que sobraram após a melhor carne ter sido retirada.
This bicycle has been left here since the beginning of this month.	Esta bicicleta está deixada aqui desde o começo deste mês.
This bicycle has been left here since the beginning of this month.	Esta bicicleta foi colocada aqui no início do mês.
Russian flag has been replaced with the Ukrainian one, on the lower left.	A bandeira russa foi substituída pela ucraniana, no canto inferior esquerdo.
It has been estimated that there are about 58 million left behind children in China.	Estima se que haja cerca de 58 milhões de crianças deixadas para trás na China.
Fadil left with his bicycle twelve hours ago and he has never been seen since.	Fadil saiu com sua bicicleta doze horas atrás e desde então nunca mais foi visto.
Tom has left.	Tom foi embora.
She has been interrogated by the Syrian Security Services about a comment left on her blog.	Ela foi interrogada pelo Serviço de Segurança da Síria sobre um comentário em seu blogue.
The court has been consistent with just a few trials left, it has issued no convictions for genocide apart from Srebrenica.	O tribunal tem sido consistente ao faltarem apenas alguns julgamentos, não emitiu sentenças por genocídio para além de Srebrenica.
He has left already.	Ele já foi embora.
He has left already.	Ele já partiu.
Tom has left Boston.	Tom deixou Boston.
Tom has just left.	O Tom acabou de sair.
Has Tom already left?	Tom já saiu?
Has Tom left already?	O Tom já foi?
It's been days since Tom left.	Faz alguns dias que Tom partiu.
The committee, created 20 years ago, has been chaired by the left most of the time, having been under the PT 18 times.	A comissão que foi criada há 20 anos teve sua presidência dirigida majoritariamente pela esquerda, só o PT dirigiu 18 vezes.
It has been claimed that foreign investors are purchasing land that has been left idle thus, by bringing it into production, the purchases are increasing the availability of food overall.	Foi alegado que os investidores estrangeiros estão a adquirir terras que não estão a ser cultivadas deste modo, ao viabilizar estes terrenos para a produção, aumentam as aquisições e a disponibilidade global de alimentos.
He has no bookings left.	Ele não tem mais reservas.
The bus has just left.	O ônibus acabou de sair.
The train has already left.	O trem já partiu.
The train has just left.	O comboio acabou de partir.
The train has just left.	O comboio partiu agora mesmo.
He has left his family.	Ele deixou a família.
He has left his family.	Ele deixou a família dele.
The train has left, Lusya!	O trem partiu, Lusya!
Finally, Sigurd has Regin make a sword out of the fragments that had been left to him by Sigmund.	Por fim, Regin constrói uma espada a Sigurd a partir dos fragmentos da espada deixada por Sigmund.
Nito Alves has just left prison.	Nito Alves acaba de sair da cadeia.
She has already left the office.	Ela já saiu do escritório.
Tom has left the door open.	Tom deixou a porta aberta.
It looks like everyone has left.	Parece que todos foram embora.
Has Tom already left for Boston?	Tom já foi a Boston?
It's been two years since she left me.	Faz dois anos que ela me deixou.
It's been exactly one week since Tom left.	Faz exatamente uma semana desde que o Tom partiu.
That debate has been left to fester, serving as a dangerously dysfunctional pressure valve for turbulent and frustrated citizens across Europe.	Esse debate foi deixado a apodrecer, servindo como uma válvula de pressão perigosamente disfuncional para os cidadãos turbulentos e frustrados de toda a Europa.
The convention of driving on the left hand side of the road has been retained in much of the former empire.	A convenção de dirigir no lado esquerdo da estrada tem sido mantida em grande parte do antigo império.
Belgium Although traffic has been driving on the right in Belgium since 1899, trains in Belgium still drive on the left.	Bélgica Antes de 1899, não havia sistema de circulação uniforme na Bélgica havia lugares que dirigiam na esquerda e na direita.
Nationalism and anti nationalism The question of nationality and nationalism has been a central feature of political debates on the Left.	Nacionalismo e antinacionalismo A questão da nacionalidade e do nacionalismo têm sido uma característica central do debate político da esquerda.
And then he has to turn left.	E depois, ele tem que virar à esquerda.

Exibir esta página em português