Translation of "have been left" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Left - translation :

Keywords : Andado Estive Esteve Estado Teria Tens Sido Têm Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda

Examples (External sources, not reviewed)

But few such restrictions have been legislated or have been left unchallenged by the gun lobby when they are.	Mas poucas dessas restrições têm sido legisladas ou, quando o são, não têm sido contestadas pelo lóbi das armas.
We couldn't care less if they left Yugoslavia ... We would have been overstretched.	É o fim da política federal e multiétnica da Iugoslávia.
Both Álvarez and this union have been anchors of left wing politics in Mexico City.	Tanto Álvarez como este sindicato têm sido as âncoras da política de esquerda na Cidade do México.
According to them, labeling should have been left to the experts and not the common people.	De acordo com eles, esta qualificação deveria ter sido deixada para os especialistas e não para as pessoas comuns.
It's been days since Tom left.	Faz alguns dias que Tom partiu.
In the normal course of events, Patel s illustrious life might have been left to the history books.	No rumo normal dos acontecimentos, a vida do ilustre Patel poderia ter sido deixada para os livros de história.
My left ankle and the left wrist have swollen.	O meu tornozelo e meu pulso esquerdo estão inchados.
This page has been intentionally left blank.	Esta página foi deixada intencionalmente vazia.
As a result, Syrian opposition groups believe that they have been left to confront Assad s brutal regime alone.	Como resultado, os grupos de oposição sírios acreditam que têm de enfrentar sozinhos o regime brutal de Assad.
Since several days left, the appeals from netizens to let people support Utoro have been rapidly growing up.	Já que restam alguns dias, os apelos partindo de internautas para permitir que as pessoas apóiem a causa de Utoro tem crescido rapidamente.
We should have left earlier.	Devíamos ter saído mais cedo.
That's all I have left.	É tudo o que me resta.
That's all I have left.	É tudo o que eu tenho sobrando.
I have some time left.	Ainda disponho de algum tempo.
I have no options left.	Não me resta outra opção.
It's been two years since she left me.	Faz dois anos que ela me deixou.
It's been exactly one week since Tom left.	Faz exatamente uma semana desde que o Tom partiu.
1392 1394 quote Baroness Sharples Is my noble friend further aware that a number of those who have left the cult have been both threatened and harassed and many have been made bankrupt by the church?	1392 1394 quote Baronesa Sharples Meu nobre amigo está ciente do número de pessoas que deixaram o culto e foram ambos ameaçados e perseguidos e muitos foram à falência pela igreja?
The series has been left blank between these dates .	A série nao foi preenchida entre essas datas .
It has been ten years since I left Japan.	Passaram se dez anos desde que eu deixei o Japão.
They still have an apple left.	Eles ainda tem uma maçã.
I have nothing left to say.	Não tenho mais nada a dizer.
I have nothing left to say.	Não tenho mais nada a adicionar.
What options do I have left?	Quais opções me restam?
Tom doesn't have much time left.	Tom não tem muito tempo restando.
We have nothing left to lose.	Não temos nada a perder.
We don't have any bread left.	Não temos mais pão.
I have nothing left to lose.	Não tenho nada a perder.
I shouldn't have left Tom alone.	Eu não deveria ter deixado Tom sozinho.
I shouldn't have left Tom alone.	Eu não deveria ter deixado o Tom sozinho.
I don't have much time left.	Não me resta muito tempo.
We have a little time left.	Nós temos um pouco de tempo sobrando.
I shouldn't have left you alone.	Eu não devia tê la deixado sozinha.
I shouldn't have left you alone.	Eu não devia tê lo deixado sozinho.
We have nothing left to lose.	Nós não temos nada a perder.
We only have three days left.	Só nos restam três dias.
We don't have any food left.	Não temos mais nenhuma comida.
We have left undone what we ought to have done.	Deixamos não feito o que devíamos ter feito.
We have left undone what we ought to have done.	Deixamos por fazer o que deveríamos ter feito.
Take the book that has been left on the table.	Pegue o livro que foi deixado sobre a mesa.
This place has not been the same since you left.	Este lugar não é mais o mesmo desde que partiste.
This place has not been the same since you left.	Este lugar não é mais o mesmo desde que você partiu.
Ever since Mary left me, things haven't been the same.	Desde que Mary me deixou, as coisas não são mais as mesmas.
Ever since Mary left me, things haven't been the same.	As coisas já não são as mesmas, desde que a Maria me deixou.
On the left you have Edward Witten.	Na esquerda temos Edward Witten.

Exibir esta página em português