Translation of "has been saved" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Saved - translation :

Keywords : Andado Estive Esteve Estado Salvos Salvou-nos Salvou Salvaste-me Salvaste-me

Examples (External sources, not reviewed)

This file has not been saved. Save it first.	Este ficheiro não está gravado. Grave o primeiro.
This file has not been saved. Save it first and then build.	Este ficheiro não está gravado. Grave o primeiro e depois compile.
This file has not been saved. Save it first and then compile.	Este ficheiro não está gravado. Grave o primeiro e depois compile.
Bulletproof glass has already saved many lives.	O vidro blindado já salvou muitas vidas.
My first thoughts are for the 26 Indian sailors, who were saved but of whom nothing has been said.	Estou a pensar, em primeiro lugar, nos 26 marítimos indianos, dos quais não se fala e que foram salvos.
The smoke alarm has saved perhaps hundreds of thousands of lives, worldwide.	O alarme de fumaça talvez tenha salvo centenas de milhares de vidas, ao redor do mundo.
Saved layouts	Disposições gravadas
We're saved.	Estamos salvos.
We're saved.	Nós estamos salvos.
In retrospect, it appears obvious that the Weimar Republic might have been saved had the Nazi Party been banned in time.	Em retrospectiva, parece óbvio que a República de Weimar podia ter sido salva se o Partido Nazi tivesse sido proibido a tempo.
File saved successfully	Projecto gravado com sucesso
File saved successfully	Ficheiro gravado com sucesso
Bamako was saved.	Bamako foi salva.
It saved me.	Ele me salvou.
They saved us.	Eles nos salvaram.
They saved us.	Elas nos salvaram.
Tom saved me.	Tom me salvou.
I saved Mary.	Eu salvei Maria.
I saved Tom.	Eu salvei Tom.
And this has already saved millions of lives, and it has prevented entire economies from capsizing in Sub Saharan Africa.	E isso tem salvo milhões de vidas, e tem prevenido que economias inteiras colapsem na África sub saariana.
This cup win is often cited as the match that saved Ferguson's Old Trafford career, even though it has since been stated that his job was never at risk.	Esta vitória na FA Cup é freqüentemente citada como o jogo que salvou a carreira de Ferguson no Old Trafford.
Such an interrupt has four properties The Program Counter (PC) is saved in a known place.	Como uma interrupção, tem 4 propriedades O PC (Program Counter) é salvo em um lugar conhecido.
Open a saved palette.	Abre uma paleta gravada.
He saved a sailor.	Ele salvou um marinheiro.
You saved my life.	Você salvou minha vida.
You saved my life.	Você salvou a minha vida.
You saved my life.	Tu me salvaste a vida.
You saved my life.	Salvaste me a vida.
Someone saved my life.	Alguém me salvou a vida.
Someone saved my life.	Alguém salvou a minha vida.
He saved my life.	Ele salvou a minha vida.
Tom saved Mary's life.	Tom salvou a vida de Mary.
You saved us all.	Você salvou todos nós.
I saved your life.	Salvei sua vida.
I saved your life.	Eu salvei tua vida.
He saved himself somehow.	Ele se salvou, de alguma maneira.
Somehow, he saved himself.	De algum modo, ele se salvou.
Tom saved your life.	Tom salvou a sua vida.
You saved my hide.	Você salvou me a pele.
Tom saved the day.	O Tom foi a nossa salvação.
We saved your life.	Nós salvamos a sua vida.
You saved our lives.	Vocês salvaram nossa vida.
Tom saved our lives.	Tom salvou nossas vidas.
1,036 people were saved.	Ao todo 1 036 pessoas foram salvas e 30 perderam a vida.
Altogether, support provided by the Global Fund has saved more than nine million lives a remarkable achievement.	No total, o apoio fornecido pelo Fundo Global salvou mais de nove milhões de vidas um feito notável.

Exibir esta página em português