Translation of "has every right" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Every - translation :

Right - translation :

Keywords : Noites Semanas Todos Cada Homens Direita Direito Certa Pronto

Examples (External sources, not reviewed)

) Every surjective function has a right inverse.	) Toda função sobrejetora tem uma inversa a direita.
Every kid has the right to milk at school.	Todas as crianças têm o direito de receber leite na escola.
Every red blood cell of your body right now has these hourglass shaped pores called aquaporins.	Todas as células vermelhas do sangue do seu corpo agora mesmo tem esses poros em forma de ampulheta chamados aquaporos.
Every worker has the right to working conditions which respect his or her health, safety and dignity.	Todas as pessoas têm direito de acesso gratuito a um serviço de emprego.
Every worker has the right to working conditions which respect his or her health , safety and dignity .	Todos os trabalhadores têm direito a condições de trabalho saudáveis , seguras e dignas .
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.	Todo cidadão tem direito à saúde e a uma vida que satisfaça os padrões de cultura mínimos.
The Law declares the right of Jews to come to Israel Every Jew has the right to come to this country as an oleh.	A Lei do retorno é uma legislação em Israel que permite a qualquer judeu originário de qualquer país do mundo estabelecer se no Estado de Israel.
Every child has the right to a family, deserves and needs a family, and children are amazingly resilient.	Cada criança tem o direito a uma família, merece e precisa de uma família, e crianças são incrivelmente adaptáveis.
Every worker has the right to working conditions which respect his or her health, safety and dignity.2.	Todos os trabalhadores têm direito a condições de trabalho saudáveis, seguras e dignas.2.
Every saint has a past and every sinner has a future.	Todo santo tem um passado e todo pecador tem um futuro.
Universal suffrage for both sexes has been applied throughout Turkey since 1933, and every Turkish citizen who has turned 18 years of age has the right to vote.	O sufrágio universal para ambos os sexos tem estado em vigor em toda a Turquia desde 1933, estando assegurado por lei o direito de voto a todos os cidadãos turcos com mais de 18 anos de idade.
Every worker has the right to protection against unjustified dismissal, in accordance with Union law and national laws and practices.	Todos os trabalhadores têm direito a protecção contra os despedimentos sem justa causa, de acordo com o direito da União e com as legislações e práticas nacionais.
Every worker has the right to protection against unjustified dismissal, in accordance with Union law and national laws and practices.	Os trabalhadores e as entidades patronais, ou as respectivas organizações, têm, de acordo com o direito da União e as legislações e práticas nacionais, o direito de negociar e de celebrar convenções colectivas aos níveis apropriados, bem como de recorrer, em caso de conflito de interesses, a acções colectivas para a defesa dos seus interesses, incluindo a greve.
Every citizen of the Union has the right to move and reside freely within the territory of the Member States.	Qualquer cidadão da União, bem como qualquer pessoa singular ou colectiva com residência ou sede social num Estado Membro, tem direito de acesso aos documentos das instituições, órgãos e organismos da União, seja qual for o suporte desses documentos.
Every citizen of the Union has the right to move and reside freely within the territory of the Member States .	Qualquer cidadão da União goza do direito de circular e permanecer livremente no território dos Estados Membros .
I support the right of every people to self determination and autonomy, in every form.	Eu apoio o direito de todos os povos à auto determinação e autonomia, em todas as formas.
We want every girl to experience the dance, right?	Nós queremos que todas as meninas possam ir ao baile, certo?
Every Frenchman Has One .	Every Frenchman Has One .
Every citizen of the Union has the right to move and reside freely within the territory of the Member States.2.	Qualquer cidadão da União goza do direito de circular e permanecer livremente no território dos Estados Membros.2.
So every time I lift the heap, I peek, right.	Então todas vez que eu levanto o monte, eu espio, certo.
Every Iranian party has alcohol.	Toda festa iraniana tem álcool.
Every building has a fountain.	Cada prédio tem uma fonte.
Every city has two faces.	Todas as cidades têm duas caras.
Every story has an author.	Toda história tem um autor.
Every man has his price.	Todos têm seu preço.
Every man has his faults.	Todos têm seus defeitos.
Every law has its exception.	Toda regra tem uma exceção.
Every rule has its exceptions.	Toda regra tem suas exceções.
Every problem has a solution.	Todo problema tem uma solução.
Every river has a source.	Cada rio tem uma nascente.
Every advantage has its disadvantage.	Cada vantagem tem sua desvantagem.
Tom has caught every Pokémon.	Tom capturou todos Pokémon.
Every nation has its own myths.	Toda nação tem seus próprios mitos.
Every country has its national flag.	Todo país tem sua bandeira nacional.
Every country has its national flag.	Todo país tem a sua bandeira nacional.
Every boy here has a girlfriend.	Todos os garotos daqui têm namorada.
Every man has his weak points.	Todo homem tem seus pontos fracos.
Every language has its own design.	Toda língua tem o seu planejamento.
She has to count every penny.	Ele tem de contar até o último centavo.
Every nation has its own language.	Toda nação tem sua própria língua.
Every country has a capital city.	Todo país possui uma capital.
What is it that they have every right to ask of us?	O que é isso, que eles têm todo o direito de nos pedir?
I mean, you see it every day, right? I mean, come on.	Quer dizer, vocês veem isso todos os dias, não? Fala sério.
Right. So what has changed?	Certo. Então, o que mudou?
Tom has a plan, right?	O Tom tem um plano, não é?

Exibir esta página em português