Translation of "has grown from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Crescido Crescida Adulto Cresceste Crescidos

Examples (External sources, not reviewed)

From then, the number of viruses has grown exponentially.	A partir de então, o número de vírus tem crescidoexponencialmente.
The movement has grown from the web to the streets.	O movimento segue da rede para as ruas.
Marie has grown.	Maria cresceu.
No one has dared deny that income from student fees has grown through the years.	Ninguém ousa negar que a receita proveniente das mensalidades aumentou no decorrer dos anos.
PRINCETON America has grown up.	PRINCETON A América cresceu.
Tom has grown in strength.	Tom se tornou mais forte.
Tom has a grown daughter.	Tom tem uma filha adulta.
Tom has three grown children.	Tom tem três filhos adultos.
From this it has been suggested that John may have grown up bilingual.	A partir disso, sugere se que João possa ter sido criado de forma bilíngue.
The Pepsi generation has grown up...	The Pepsi generation has grown up
He has grown three centimeters this year.	Este ano ele cresceu três centímetros.
As Pakistan s music industry has grown and formalized, it has moved away from classical music to pop and rock.	Como a indústria da música paquistanesa cresceu e formalizou se, ela partiu do clássico para o pop e rock.
Since the mass immigration from the former Soviet Union in the 1990s, population has steadily grown.	Desde a imigração em massa da antiga União Soviética na década de 1990, a população tem aumentado de forma constante.
This chapter also describes how the euro area has grown from originally 11 countries to now 15 .	O presente capítulo descreve igualmente como a área do euro aumentou dos 11 países iniciais para os actuais 15 .
But through it all, the family has grown stronger.	Mas através de tudo, a família ficou mais forte.
And dengue fever has grown in speed quite phenomenally.	E a dengue tem crescido em velocidade fenomenal.
Boston has grown rapidly in the last ten years.	Boston cresceu rapidamente nos últimos dez anos.
After the independence of Cameroon, Douala has grown rapidly.	Em Douala está o mercado Eko, o maior dos Camarões.
The middle class has grown from just 8 million persons in 2000 to 104 million persons in 2013.	A classe média cresceu de apenas 8 milhões de pessoas em 2000 para 55 milhões em 2006.
And, as empirical economics has progressed, the difficulty of doing so has grown.	E, como a economia empírica progrediu, a dificuldade de fazer isso aumentou.
The economy of the city has grown 600 since 1997.	A economia da cidade cresceu 600 desde 1997.
A flourishing biotech industry has grown up around this area.	A indústria florescente biotecnologia cresceu em torno desta área.
In most acceding countries financial intermediation has grown substantially in recent years , albeit starting from a very low base .	Na maioria dos países aderentes a intermediação financeira cresceu significativamente nos últimos anos , embora tenha partido de uma base muito baixa .
The production of meat has grown from 6,813,000 tonnes in 1999 to 9,331,000 tonnes in 2008, and continues to grow.	A produção de carne cresceu de 6.813.000 toneladas em 1999, para 9.331.000 toneladas em 2008, e continua a crescer.
The use of the website has grown rapidly over recent years .	A utilização do site cresceu rapidamente nos últimos anos .
The country's income has grown, the shareholders have lost their investment.	A renda do país aumentou e os acionistas perderam seus investimentos.
The population of Europe has grown in the past century, but in other areas of the world (in particular Africa and Asia) the population has grown far more quickly.	A população da Europa cresceu no passado, mas nas outras regiões do mundo (especialmente na África e na Ásia), a população tem crescido muito mais rapidamente.
Since that time, Samraksha has grown from strength to strength and is now one of the leading health NGO's in India.	Desde aquela época, Samraksha cresceu de força para força e é agora uma das ONG's líderes em saúde na India.
Popular approval for his decade long presidency (1990 2000) has reportedly grown (from 31.5 in 2002 to 49.5 in May 2007).	(114.5 em 1987, 1722 em 1988, 2775 em 1989, e 7694 em 1990).
As of late 2005, MPEG has grown to include approximately 350 members per meeting from various industries, universities, and research institutions.	No final de 2005, o MPEG evoluiu para incluir aproximadamente 350 membros oriundos de várias indústrias, universidades e instituições de pesquisa.
But these materials are grown from agricultural byproducts, not petroleum.	Mas esses materiais são cultivados a partir de subprodutos da agricultura, não do petróleo.
And these were all grown from seeds. We're learning everything.	E tudo isto cresceu de sementes. Estamos aprendendo tudo.
The single currency has become a proud symbol of a continent that has grown in stature .	A moeda única tornou se um símbolo digno de orgulho de um continente que cresceu em estatura .
In the last 50 years, the incidence of dengue has grown thirtyfold.	Nos últimos 50 anos, a incidência de dengue aumentou trinta vezes.
The statistical section of the Monthly Bulletin has grown considerably over time .	A secção de estatística do Boletim Mensal do BCE tem crescido consideravelmente ao longo do tempo .
An elaborate marshrutka system has grown in Tbilisi over the recent years.	Um sistema elaborado que cresceu em Tbilisi nos últimos anos.
But the human population has almost doubled since 1970, while the global economy has grown even faster.	Mas a população humana quase que duplicou desde 1970, enquanto a economia global cresceu ainda mais depressa.
Fatih Sayud in Indonesia writes how his perception of beauty has changed as he has grown older.	Fatih Sayud na Indonesia escreve sobre como sua percepção de beleza mudou à medida em que foi ficando mais velho.
As China's economic importance has grown, so has attention to the structure and health of the economy.	O governo também tem focado o comércio exterior como um grande veículo para o crescimento da economia.
From its creation on 1 June 1998 , the ECB has grown quickly in order to successfully meet the historical challenges it was faced	Desde a sua criação em 1 de Junho de 1998 , o BCE cresceu a um ritmo rápido a fim de cumprir com êxito os desafios históricos com que se deparou tendo provado a sua eficácia , o BCE sentiu que era altura de analisar com rigor a eficiência do seu funcionamento .
The Public Ministry of Rondônia estimates the town's population has grown from 4,000 to 16,000 since 2009, when the Jirau hydroelectric construction began.	O Ministério Público de Rondônia estima que a vila saltou de 4 mil para cerca de 16 mil habitantes desde 2009, quando a usina de Jirau começou a ser construída.
In The Mirror Crack'd from Side to Side , it is mentioned that the nephew is now grown and successful and has a career.	E em A Maldição do Espelho, é mencionado que o filho já cresceu e tem uma carreira de sucesso.
You've grown.	Você cresceu.
You've grown.	Vocês cresceram.
The first question there is why China has grown so much faster than India.	A primeira questão é a razão de a China ter crescido muito mais rápido que a Índia.

Exibir esta página em português