Translation of "has its beginning" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Beginning - translation :

Keywords : Principio Inicio Começando Começo Princípio

Examples (External sources, not reviewed)

Like all stories, it has a beginning.	Como todas histórias, ela tem um começo.
The beginning of its operation occurred on September 23, 1833.	O início do seu funcionamento ocorreu em 23 de setembro de 1833.
And now the project is beginning to grow on its own.	E o projeto começa a andar com suas próprias pernas.
Eternity is forever, Eternity is... has no beginning or end.	Com o acidente, a esposa Meda e sua filha Sarah ficaram gravemente feridas.
Hollywood has its rivalries, and the Valley has its rivalries.	Hollywood tem suas rivalidades, e o Vale tem suas rivalidades.
Since the beginning of UNIX development, there has been one great problem	Desde os princípios do desenvonvimento do UNIX, existe um grande problema
Since the beginning of globalization, the global narcotics market has expanded enormously.	Desde o início da globalização o mercado mundial de narcóticos expandiu enormemente.
This bicycle has been left here since the beginning of this month.	Esta bicicleta está deixada aqui desde o começo deste mês.
This bicycle has been left here since the beginning of this month.	Esta bicicleta foi colocada aqui no início do mês.
María José Ortúzar has not lost hope that changes are beginning to happen.	María José Ortúzar tem esperanças de que as mudanças estão por vir.
Hollywood has its sex symbols, and the Valley has its sex symbols.	Hollywood tem seus sex symbols, e o Vale tem seus sex symbols.
Bordeaux has its wine, Plzeň its beer.	A região de Bordeaux possui o seu vinho, a região de Plzeňsko possui a sua cerveja.
'I'm very sorry you've been annoyed,' said Alice, who was beginning to see its meaning.	'Eu sinto muito que você tenha sido incomodada, disse Alice, que estava começando a ver o que ela queria dizer.
The city of Homs has been besieged since the beginning of February and suffers an unprecedented crackdown against its entire population, with a death toll of 100 every day.	A cidade de Homs foi assediada desde o início de fevereiro e sofre uma ofensiva contra a população inteira o número de mortos excede cem pessoas por dia .
And this has been a smooth progression since the beginning of the genome project.	E esta tem sido uma progressão suave desde que o projeto genoma começou.
Roman Catholicism has been Brazil's main religion since the beginning of the 16th century.	Cristianismo Catolicismo A principal religião do Brasil, desde o século XVI, tem sido o catolicismo romano.
Since the beginning of the 20th century, tigers' historical range has shrunk by 93 .	Desde o início do século 20, a distribuição geográfica do tigre encolheu 93 .
Its currency has lost 30 of its value.	A moeda do país perdeu 30 do seu valor.
Everything has its limit.	Tudo tem seu limite.
Everything has its sound.	Tudo tem seu som.
Who knows, maybe each race has its niche, each one has its own strengths.	Quem sabe, talvez cada raça tenha seu nicho, cada um tem seu ponto forte.
History The Mandelbrot set has its place in complex dynamics, a field first investigated by the French mathematicians Pierre Fatou and Gaston Julia at the beginning of the 20th century.	História O conjunto de Mandelbrot foi definido pela primeira vez em 1905 por Pierre Fatou, um matemático francês que trabalhou no campo da dinâmica analítica complexa.
In their seminal paper, Gold and Bondi asserted that although the Universe is expanding, it nevertheless does not change its look over time it has no beginning and no end.	Em seu artigo seminal, Gold e Bondi afirmaram que, embora o universo esteja em expansão, no entanto não muda a sua aparência ao longo do tempo, não tem começo nem fim.
Each planet has two in the course of its orbit when one hemisphere has its summer solstice, when its day is longest, the other has its winter solstice, when its day is shortest.	Cada planeta tem dois no curso de um ano quando um hemisfério tem o seu solstício de verão (o dia é mais longo), o outro tem o tem o seu solstício de inverno (o dia é mais curto).
Despite its flaws, America did provide such leadership, beginning at the end of World War II.	Apesar das suas falhas, a América forneceu essa liderança, a partir do fim da II Guerra Mundial.
PE Body County has already registered 279 murders in Pernambuco since the beginning of 2008.	PE Body County já registrou 279 assassinatos em Pernambuco desde o início de 2008.
In the beginning of the 21st century, positive growth has signaled a gradual economic recovery.	O crescimento positivo no início do tem sinalizado uma recuperação gradual.
Beginning on 28 February 2011 TAP began airing its TAP With Arms Wide Open (TAP de Braços Abertos) campaign, featuring its new slogan.	Assuntos Corporativos Com início a 28 de fevereiro de 2011, a TAP começou a divulgar a sua campanha TAP, de braços abertos , onde incluía o novo slogan da empresa.
The star thus evolves rapidly to a stable state, beginning the main sequence phase of its evolution.	A estrela então evolui para um estado estável, iniciando a fase da sequência principal em sua evolução.
Islam also has its reformists.	O Islão também tem os seus reformistas.
But it has its limitations.	Mas tem suas limitações.
It has its own innovation.	Tem sua própria inovação.
Each country has its particularities.	Cada país tem uma particularidade.
Every law has its exception.	Toda regra tem uma exceção.
Every rule has its exceptions.	Toda regra tem suas exceções.
Has Europe lost its soul?	A Europa perdeu sua alma?
Interlingue has its own Wikipedia.	A interlíngua tem a sua própria Wikipédia.
Every advantage has its disadvantage.	Cada vantagem tem sua desvantagem.
Everything has got its time.	Tudo tem o seu tempo.
Since the beginning of the 1990s, the CAP has been subject to a series of reforms.	Desde o início da década de 1990, a PAC tem sido objeto de uma série de reformas.
Since its independence, it has greatly improved its health indicators.	Desde a sua independência, o país tem melhorado muito os seus indicadores de saúde.
Girls have been a part of the Afghan Ski Challenge from its beginning, growing in number every year.	As mulheres têm participado do Afghan Ski Challenge desde o início, e o número vem aumentando a cada ano.
At the beginning of the recovery phase of the one arm, the other arm begins its power phase.	Na fase aérea, o braço se mantém estendido e depois é levantado sempre na linha do ombro.
Greenland also has its own Parliament, which has 31 members.	A Gronelândia conta com um parlamento eleito de trinta e um membros.
The Church of Scientology has consistently used litigation against its critics, and its aggressiveness in pursuing its foes has been condemned as harassment.	A Igreja da Cientologia tem usado de forma consistente litígio contra seus críticos, e sua agressividade na prossecução de seus inimigos tem sido condenada como assédio.

Exibir esta página em português