Translation of "have altered" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Humans have fundamentally altered Earth s ecosystems. | O homem alterou profundamente os ecossistemas da Terra. |
Their comments have not altered the above conclusion, | As suas observações não conduziram à alteração das conclusões expostas, |
We can have the Minutes altered if neces sary. | Péry o que é que se passou realmente, e pode remos mandar alterar a Acta se for necessário. |
For technical reasons telephone numbers have to be altered. | Por razões técnicas, isto implica a modificação dos números telefónicos. |
altered. | aumentou. |
I have this thing called the altered door thought experiment. | Eu tenho esta coisa chamada o experimento mental da porta alterada |
Agents that may have their plasma concentrations altered by ibrutinib | Agentes que podem apresentar alteração da concentração plasmática devida a ibrutinib |
Substances that may have their serum concentrations altered by ponatinib | Substâncias que poderão ter as suas concentrações séricas alteradas pelo ponatinib |
Substances that may have their systemic concentration altered by nilotinib | Substâncias que podem ter a sua concentração sistémica alterada pelo nilotinib |
As a consequence , policy priorities have altered and new user needs have emerged . | Assim , as prioridades políticas alteraram se e surgiram novas necessidades dos utilizadores . |
altered taste | alteração do paladar |
altered taste, | alteração do paladar, |
altered taste, | alterações do paladar |
Mood altered | Alteração do humor |
Mood altered | Alterações do humor |
Active substances that may have their plasma concentration altered by Glivec | Substâncias ativas cuja concentração plasmática pode ser alterada pelo Glivec |
Active substances that may have their plasma concentration altered by imatinib | Substâncias ativas cuja concentração plasmática pode ser alterada pelo imatinib |
Active substances that may have their plasma concentrations altered by gefitinib | Substâncias ativas que podem ter as suas concentrações plasmáticas alteradas por gefitinib |
if you have a kidney problem, your dose may be altered. | e tiver problemas renais, poderá ser necessário alterar a sua dose. |
If you have a kidney problem, your dose may be altered. | Se tiver problemas renais, poderá ser necessário alterar a sua dose. |
I said that the vote could have .altered Parliament's previous position. | Eu disse que a votação poderia ter modificado a posição avançada pelo Parlamento. |
We have therefore voted against the report in its altered form. | Consequentemente, votámos contra o relatório nesta sua forma alterada. |
I'll have to take all my old clothes to be altered. | Terei de mandar a minha roupa usada para ser apertada. |
However, recent experimental nuclear detonations may have drastically altered its natural habitat. | Entretanto, as recentes explosões nucleares... podem ter alterado, drásticamente, o seu habitat natural. |
Insomnia, Mood altered | humor |
altered bowel habits | alterações dos hábitos intestinais |
Altered taste (dysgeusia) | Perturbação do paladar (disgeusia) |
Altered taste perception | Alteração da perceção gustativa |
altered taste sensations | ensação de paladar alterado |
Dizziness, altered taste | Tonturas, paladar alterado |
Dysgeusia (altered taste) | Disgeusia (paladar alterado) |
side effects may be altered your doctor may have to check your blood. | terapêutico ou os efeitos secundários indesejáveis deste medicamentos podem estar alterados o seu médico pode ter necessidade de analisar o seu sangue. |
Evidence exists indicating that efavirenz may have altered pharmacokinetics in very young children. | Há evidência de que a farmacocinética do efavirenz pode estar |
Very rarely, cases of altered liver function (abnormal blood tests) have been reported. | Foram notificados, muito raramente, casos de alteração da função hepática (testes sanguíneos anormais). |
Evidence exists indicating that efavirenz may have altered pharmacokinetics in very young children. | Há evidência de que a farmacocinética do efavirenz pode estar alterada em crianças muito pequenas. |
Perspectives can be altered. | Perspectivas podem ser alteradas. |
The image was altered. | A imagem foi alterada. |
r altered dosage requirements. | O mesmo se aplica a doentes com a função hepática alterada. |
Altered mental status Hallucinations | Aumentos do número de plaquetas, do tempo de tromboplastina parcial activada, do tempo de protrombina, diminuição da hemoglobina |
Altered taste sensation, Tinnitus | Alteração do paladar, Acufeno |
Mood altered, Sleep disturbances | distúrbios do sono |
Perspectives can be altered. | Podem ser alteradas. |
Altered brain function, fainting | Alteração da função do cérebro, desmaio |
Altered elimination of midazolam | Alteração da eliminação de midazolam |
Altered level of consciousness | Alteração do nível de consciência |
Related searches : Have Been Altered - Is Altered - Altered State - Deliberately Altered - Altered Situation - Significantly Altered - Altered Reality - Altered From - Altered Version - Are Altered - Was Altered - Slightly Altered - Altered Consciousness