Translation of "have an ability" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ability - translation :

Have - translation :

Keywords : Capacidade Habilidade Capacidades Habilidades Poder Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

Metazoans have an amazing ability to increase diversity through coevolution.	Metazoans have an amazing ability to increase diversity through co evolution.
Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.	Algumas pessoas têm habilidade musicais mais apuradas e mais habilidade de apreciar música que outras.
The goblins in the series are dull witted and have an ability to conjure fireballs.	Os duendes da série são estúpidos e têm uma capacidade de evocar bolas de fogo.
So, we have this ability as well.	Então, temos essa habilidade também.
I have much confidence in my ability.	Confio muito em minha habilidade.
She has an extraordinary ability in music.	Ela tem uma extraordinária habilidade com música.
Chronic granulomatous disease, where phagocytes have a reduced ability to destroy pathogens, is an example of an inherited, or congenital, immunodeficiency.	Um exemplo de imunodeficiência congénita, ou herdada, é a doença granulomatosa crónica, na qual os fagócitos têm dificuldade em destruir os patógenos.
We have the ability to change our future.	Temos a capacidade de mudar nosso futuro.
Maybe it's his ability to have causal thought.	Talvez seja sua habilidade em ter pensamento causal,
I don't have much faith in his ability.	Não tenho muita fé na capacidade dele.
It looks like it's an ability that everyone has.	Isso parece ser uma habilidade que todo mundo tem.
My ability to think and write have not been affected.	A minha capacidade de pensar e escrever não foram afetadas.
I don't have the ability to control my left foot.	Eu não tenho a habilidade de controlar meu pé esquerdo.
Because we can change the world, we have the ability.	Porque podemos mudar o mundo, nós temos a habilidade.
He doesn't have the ability to do the work properly.	Ele não tem a capacidade de fazer o trabalho adequadamente.
Those two boys have about the same ability in English.	Esses dois garotos tem quase a mesma habilidade em inglês.
He was shown to have the ability to shape shift.	No Mega Viajante Megazord ele forma os pés.
Though slow, it had stamina and an excellent scenting ability.	Apesar de lento, tinha força e uma excelente capacidade olfativa.
We have the ability to do more powerful things with them.	Nós temos a habilidade de fazer coisas mais potentes com eles.
And so I never developed the ability to have a staff.	E então eu nunca desenvolvi a habilidade para ter uma equipe.
I have faith in your ability to do the right thing.	Tenho confiança no seu poder de fazer as coisas certas.
Different models of computation have the ability to do different tasks.	Modelos de computação diferentes podem realizar tarefas distintas.
An architect far better and smarter than us has given us that toolbox, and we now have the ability to use it.	Um arquiteto muito melhor e mais inteligente que nós nos deu essa caixa de ferramentas, e nós agora temos a habilidade de usá las.
Thought is a function of our consciusness, an ability that we as humans have. We are the producers of our own thinking.	O pensamento é uma função da nossa consciência, uma capacidade que nós, enquanto seres humanos, temos. Somos os produtores de nosso próprio pensamento.
The water has an ability to make the city negotiable, tangible.	A água tem habilidade de fazer a cidade negociável, tangível.
But, instead of gaining an advantage from traits that enhance one s ability to survive, one gains an advantage from qualities that potential mates have evolved to find appealing.	No entanto, a vantagem não se obtém a partir das características que aumentam a capacidade da pessoa para sobreviver, mas sim das qualidades que os potenciais parceiros desenvolveram no sentido de considerar essas características atractivas.
So I need to know that you have the ability to listen.	Portanto eu preciso saber se você tem a habilidade de ouvir.
No effects on ability to drive or use machines have been observed.	Não foram observados efeitos sobre a capacidade de conduzir ou utilizar máquinas.
Those who are afraid of making mistakes have less ability to learn.	Quem tem medo de errar tem menor capacidade de aprender.
In Pleurocapsales, the cells have the ability to form internal spores (baeocytes).	Em Pleurocapsales, as células têm a capacidade de formar esporos internos (baeocytes).
And this is not an ability it's a drive and a motivation.	E isso não é uma habilidade, é um impulso e uma motivação.
An addition to this basic control scheme is the ability to parry.	Uma adição a esse esquema de controle básico é a habilidade de desviar.
Competence is the ability of an individual to do a job properly.	A competência se expressa, portanto, pelo modo singular como uma habilidade é operacionalizada.
And not all of the people who are of those 50,000 men who are bombardiers have the ability to properly program an analog computer.	E nem todas as pessoas, que são aqueles 50.000 homens que são bombardeiros, têm a habilidade de programar um computador analógico adequadamente.
They also have the ability to put roots anywhere in the tree itself.	Elas também conseguem formar raízes em qualquer ponto da árvore.
We would have no access to love or to the ability to create.	Não teríamos acesso ao amor ou à habilidade de criar.
We have this ability to make things, to grasp things with our hands.	Temos essa habilidade de fazer coisas, de compreender coisas com nossas mãos.
I don't know whether I have the ability to come up with more.	Eu não sei se tenho a habilidade para fazer isso de novo.
So we have to have the ability to talk all the levels, to go to where they are.	Então temos que ter a habilidade de falar em todos os níveis, para ir onde eles estão.
Emerging market officials have been increasingly reluctant to turn to the IMF for advice and assistance, undermining its ability to play an effective global role.	Os responsáveis pelos mercados emergentes têm se mostrado cada vez mais relutantes em recorrer ao FMI para aconselhamento e assistência, prejudicando a sua capacidade de desempenhar um papel global eficaz.
The lottery is an excellent example, of course an excellent test case of people's ability to compute probabilities.	A loteria é outro exemplo excelente, claro é um excelente modo de testar a habilidade das pessoas calcularem probabilidades.
The ability to it's another interesting application that would have large social ramification, perhaps.	A habilidade de... essa é outra aplicação interessante que acarretaria grandes problemas sociais.
The palu also had an uncanny ability to forecast weather conditions days in advance.	O palu também tinha uma estranha habilidade de prever as condições do tempo com dias de antecedência.
The ocean has an amazing ability to recover, if we'll just leave it alone.	O oceano tem uma incrível capacidade de recuperação, basta que nós o deixemos em paz.
This will be an important test of Hollande s ability to deal effectively with allies.	Este será um teste importante à capacidade de Hollande de lidar eficazmente com aliados.

Exibir esta página em português