Translation of "have been broken" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My car has been broken into. | Meu carro foi arrombado. |
| On June 8, Costa Rican president Oscar Arias announced the diplomatic relations with Taiwan have been broken, and ties have been established with China. | No dia 8 de junho o presidente da Costa Rica, Oscar Arias, anunciou que as relações diplomáticas com Taiwan foram rompidas, e que laços estão sendo estabelecidos com a China. |
| I have a broken wrist. | Estou com o punho quebrado. |
| I have a broken ankle. | Quebrei o tornozelo. |
| Have you broken any rules? | Você quebrou alguma regra? |
| Have you broken any rules? | Você violou alguma regra? |
| This window has been broken for a month. | Esta janela está partida há 1 mês. |
| This window has been broken for a month. | Essa janela está quebrada há um mês. |
| It would have broken his heart. | Isso teria partido seu coração. |
| Have you ever broken a bone? | Você já quebrou algum osso? |
| Have you ever broken a bone? | Você já sofreu alguma fratura? |
| Have you ever broken a bone? | Vocês já sofreram alguma fratura? |
| Have you ever broken a bone? | Vocês já quebraram algum osso? |
| Have you ever broken your glasses? | Você já quebrou os seus óculos? |
| I have broken my favourite bracelet. | Eu quebrei a minha pulseira favorita. |
| Other unconventional policies, however, have been undertaken to stimulate the economy, rather than to deal with broken markets. | Outras políticas pouco convencionais, no entanto, foram assumidas para estimularem a economia, em vez de se ocuparem dos mercados em baixa. |
| I could actually have broken a leg. | Eu poderia realmente ter quebrado uma perna. |
| I think I have a broken rib. | Eu acho que estou com uma costela quebrada. |
| Tell Tom I have a broken leg. | Diga a Tom que eu estou com uma perna quebrada. |
| Pollutants, some pollutants have been created by us molecules like PCBs that can't be broken down by our bodies. | Poluentes, alguns criados por nós, moléculas como os PCBs que não podem ser desfeitos em nosso organismo. |
| This record has since been broken by Manchester United's Edwin van der Sar. | Este recorde já foi quebrado por Edwin van der Sar Manchester United. |
| In addition , since January 2003 monthly data on quoted shares issued by euro area residents , broken down by issuing sector , have been made available . | Além disso , desde Janeiro de 2003 têm vindo a ser disponibilizados os dados mensais relativos a acções cotadas emitidas por residentes na área do euro , desagregados por sector emitente . |
| Developed countries have repeatedly broken their promises of aid or trade. | Os países desenvolvidos quebraram repetidamente as suas promessas de ajuda ou de comércio. |
| They have broken every rule in the smallest and the biggest way. | Elas quebraram todas as regras de todas as maneiras da mínima à máxima |
| They have broken out of the existing frame of victim and perpetrator. | Elas quebraram o padrão vítima e perpetrador. |
| Some tricoloured dogs have a broken pattern, sometimes referred to as pied . | Alguns cães apresentam um padrão tricolor quebrado, por vezes referido como pied . |
| All join together what is apart or mend what has been rent, broken, or sundered . | Todos se juntam o que está distante ou consertar o que foi alugar, quebrado ou separarão . |
| Janine Shepherd A broken body isn t a broken person | Janine Shepherd Um corpo quebrado não é uma pessoa quebrada |
| So imagine you have, say, a Hoover in your home and it has broken down. You need a spare part, but you realize that Hoover's been discontinued. | Imagine que tenha, digamos, um aspirador Hoover em casa e ele quebrou. Voce precisa de uma peça sobressalente, mas descobre que a do Hoover não é mais fabricada. |
| To be sure, one would have to mend the broken political system first. | Para termos a certeza, deveríamos primeiro reparar o sistema político quebrado. |
| It's broken. | Está quebrado. |
| I'm broken. | Eu estou na pindaíba. |
| It was through God's mercy that you dealt with them gently for had you been stern and hard of heart they would surely have broken away from you. | Pela misericórdia de Deus, foste gentil para com eles porém, tivesses tu sido insociável ou de coração insensível, elesse teriam afastado de ti. |
| This is broken. | Isto está quebrado. |
| Is it broken? | Está quebrado? |
| Is it broken? | Tá quebrado? |
| It was broken. | Estava quebrado. |
| It was broken. | Estava quebrada. |
| It was broken. | Quebrou se. |
| It's not broken. | Não está quebrado. |
| The dishwasher's broken. | A máquina de lavar louça está quebrada. |
| Your arm's broken. | Seu braço está quebrado. |
| Everything is broken. | Tudo está quebrado. |
| Everything is broken. | Está tudo quebrado. |
| I'm broken hearted. | Meu coração está partido. |
Related searches : Been Broken - Have Broken - Had Been Broken - Has Been Broken - Have Broken Down - Have Broken Ground - May Have Broken - I Have Broken - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized
