Translation of "have been common" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Common - translation : Have - translation :
Ter

  Examples (External sources, not reviewed)

One prey animal may have been the once common Tasmanian Emu.
Uma presa favorita pode ter sido o outrora comum emu da tasmânia.
The islanders have been absorbed largely into a common Luso African culture.
Os ilhéus foram na sua maior parte absorvidos por uma cultura comum luso africana.
Giant impacts are thought to have been common in the early Solar System.
Pensa se que os impactos gigantes tenham sido comuns nos primórdios do Sistema Solar.
The young boy may have initially been schooled at home, as was common then.
O jovem possivelmente começou sua educação em casa, como era comum na época.
Based on the ECB 's mission statement , six common values have been identified and statements explaining their meaning at the ECB have been developed .
Com base na declaração de missão do BCE , foram identificados seis valores comuns e desenvolvidas declarações a explicar o seu significado no BCE .
This would have been clearer if the notation a n b had been used, instead of the common traditional notation.
Isto deve estar claro se a notação a n b for usada, em vez da notação tradicional.
We have a common past, and we have a common future.
Nós temos um passado comum, e nós temos um futuro comum,
According to them, labeling should have been left to the experts and not the common people.
De acordo com eles, esta qualificação deveria ter sido deixada para os especialistas e não para as pessoas comuns.
Herrerasaurus remains appear to have been the most common among the carnivores of the Ischigualasto Formation.
Os restos de Herrerasaurus parecem ter sido o mais comum entre os carnívoros da Formação de Ischigualasto.
Lifetime employment ( shushin koyo ) and seniority based career advancement have been common in the Japanese work environment.
Emprego vitalício ( shushin koyo ) e promoção baseada na antiguidade são comuns no ambiente de trabalho japonês.
During the Restoration period, the most common manner of getting news would have been a broadsheet publication.
Durante o período da restauração, a maneira mais comum de obter as novidades era através de uma publicação geral.
We have common interests.
Nós temos interesses em comum.
Common ravens have coexisted with humans for thousands of years and in some areas have been so numerous that people have regarded them as pests.
Corvos comuns têm coexistido com humanos há milhares de anos e em algumas áreas têm sido tão numerosos que as pessoas têm considerado os como pragas.
And here are some common drugs that have been associated with reducing the risk of cancer in people.
E aqui estão algumas medicações comuns que estão associadas à redução do risco de câncer nas pessoas.
Further common standards have been established in several areas ( for example , the treatment of new goods and services ) .
Foram estabeleci
But all other important issues above all, a common foreign and security policy have been almost completely ignored.
Mas todas as outras questões importantes sobretudo a da política externa e de segurança comuns foram quase completamente ignoradas.
Maces and hammers were not common, but some specimens have remained, and are thought to have been used by members of the cavalry.
As maças e os martelos não eram comuns, mas alguns espécimes permaneceram, e são pensados para ter sido usado por membros da cavalaria.
They have nothing in common.
Eles não têm nada em comum.
They have something in common.
Eles têm algo em comum.
We have nothing in common.
Nós não temos nada em comum.
We have that in common.
Temos isso em comum.
We have a common past and we share a common future.
Nós temos um passado comum e nós compartilhamos um futuro comum.
Common methodological standards have been defined for many areas of euro area statistics , and progress has been made in respect of both availability and timeliness .
Têm sido definidos padrões metodológicos comuns para diversas áreas das estatísticas da área do euro , e foram feitos progressos no que diz respeito tanto à disponibilidade como à actualidade .
Common standards have also been established in several other areas ( for example , the treatment of new goods and services ) .
Foram ainda estabelecidos padrões comuns em diversas áreas ( o tratamento de novos bens e serviços , por exemplo ) .
Common standards have also been established in several other areas ( for example , the treatment of new goods and services ) .
Foram igualmente estabelecidos padrões comuns em outros domínios ( por exemplo , o tratamento de novos bens e serviços ) .
The most common compound of chlorine, sodium chloride (common salt), has been known since ancient times.
O composto mais comum de cloro, cloreto de sódio (sal comum), é conhecida desde os tempos antigos.
The past two and a half years have been a disaster for peace, stability, and our sense of common humanity.
Os últimos dois anos e meio têm sido um desastre para a paz, para a estabilidade e para o nosso senso de humanidade comum.
ECB Annual Report 2009 with the common accounting policies that have been established by the Governing Council for the Eurosystem .
Em 2008 , a depreciação do euro face ao iene japonês e ao dólar dos EUA resultou em ganhos não realizados de Euros 3.6 mil milhões , os quais foram registados em contas de reavaliação , em conformidade com as políticas contabilísticas comuns estabelecidas pelo Conselho do BCE para o Eurosistema .
The most common peaceful tactile gestures are head rubbing and social licking, which have been compared with grooming in primates.
Os mais comuns são gestos táteis de atrito das cabeças e lambedura, que foram comparados com a catação em primatas.
Accordingly , the principle of common debiting has been approved .
Em conformidade , foi aprovado o princípio de débito comum .
Do they have a common cold?
Eles têm um resfriado comum?
What do they have in common?
O que eles têm em comum?
Let us all have COMMON SENSE.
Que todos tenham BOM SENSO.
We have so much in common..
Temos tanto em comum.
We have absolutely nothing in common.
Não temos absolutamente nada em comum.
They have a lot in common.
Eles têm muito em comum.
We don't have much in common.
Nós não temos muito em comum.
They have one thing in common.
Eles têm uma coisa em comum.
We have so much in common.
Nós temos tanto em comum.
We have something else in common.
Temos outra coisa em comum.
We have something else in common.
Temos mais uma coisa em comum.
We have very little in common.
Temos muito pouco em comum.
Friends have all things in common.
Os amigos têm tudo em comum.
There's much we have in common, but there's a whole lot that we do not have in common.
Existe muito que temos em comum, mas existe um monte de outras coisas que não temos em comum.
Common standards have already been agreed for quarterly national accounts and for short term statistics , but their full implementation is pending .
Já foram acordadas normas comuns para as contas nacionais trimestrais e para as estatísticas conjunturais , mas a sua implementação continua pendente .

 

Related searches : Have Common - Have Been - Has Been Common - Have Common Sense - Have Become Common - Have In Common - Have Common Ground - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting