Translation of "have been doing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Doing - translation : Have - translation :
Ter

  Examples (External sources, not reviewed)

Who have been doing that?
Quem tinha feito aquilo?
What have you been doing lately?
O que você tem feito ultimamente?
How long have you been doing this?
Há quanto tempo você vem fazendo isso?
How long have you been doing this?
Há quanto tempo você faz isso?
What have I been doing all my life?
O que eu estive fazendo durante a minha vida inteira?
How have you been doing? I can't complain.
Como tem andado? Não tenho do que reclamar.
What have you been doing since you retired?
O que você tem feito desde que você se aposentou?
And over time, essentially what have I been doing?
E com o tempo, o que eu estava fazendo, em essência?
So that's what those great meditators have been doing.
É isso que os grandes praticantes da meditação estão a fazer.
So what have people been doing with this money?
Então, o que as pessoas estiveram fazendo com este dinheiro?
Now we actually have been doing it for a long time.
Agora, na verdade, temos feito isso há um bom tempo.
What've you been doing?
O que você anda fazendo?
We have been doing research on botany, and we have a small herbarium of 4,500 sheets of plants.
Temos feito pesquisa em botânica, e temos um pequeno herbário de 4.500 exemplares de plantas.
Tom has been doing that.
O Tom andou fazendo aquilo.
And I said, Mo, you're right. We have no, but we've already been doing it!
Eu disse, Mo, você está certo. Temos não, mas já ajudamos!
Do you have having been as physically involved in the site as you have been doing this project have any ideas about what should or shouldn't be done?
Você tem, após ter se envolvido fisicamente neste trabalho da maneira que você fez, durante esse projeto, alguma ideia sobre o que deveria ou não deveria ter sido feito?
I'd been doing this every night I'd been there.
Eu havia feito isso todas as noites quando estive lá.
I've been busy. Busy doing what?
''Estive ocupado''. ''Ocupado fazendo o quê?''
Tom has been doing his homework.
Tom tem feito o dever de casa.
They've been doing that for years.
Eles têm feito isso por anos.
They've been doing that for years.
Elas têm feito isso por anos.
And the work we have been doing was completely difficult to do and to achieve it.
E o trabalho que estivemos fazendo foi completamente difícil de fazer e terminar.
I've been doing this for seven years.
Venho fazendo isso há sete anos.
What do you think I've been doing?
O que você acha que eu estive fazendo?
What do you think I've been doing?
O que você acha que eu tenho feito?
What do you think I've been doing?
O que é que achas que estive a fazer?
What do you think I've been doing?
O que é que vocês acham que estive a fazer?
What do you think I've been doing?
O que você acha que eu ando fazendo?
What do you think I've been doing?
O que é que você pensa que eu andei fazendo?
What do you think I've been doing?
Que imagina você que eu estive a fazer?
What do you think I've been doing?
Que é que achas que eu andava fazendo?
What do you think I've been doing?
O que é que pensas que eu tenho feito?
What do you think I've been doing?
Que imaginas que eu tenha estado a fazer?
What do you think I've been doing?
Que é que tu achas que eu andava fazendo?
What do you think I've been doing?
O que é que tu pensas que eu tenho feito?
What do you think I've been doing?
Que é que imaginas que ando fazendo?
What do you think I've been doing?
Que é que tu pensas que eu estava a fazer?
What do you think I've been doing?
O que é que tu imaginas que eu estivesse a fazer?
What do you think I've been doing?
O que você pensa que eu andei fazendo?
What do you think I've been doing?
Que imagina você que eu estivesse fazendo?
What do you think I've been doing?
Que acham vocês que eu tenho feito?
What do you think I've been doing?
O que é que vocês pensam que ando fazendo?
What do you think I've been doing?
Que é que imaginam vocês que eu estivesse a fazer?
What do you think I've been doing?
Que é que achais que eu estive a fazer?
What do you think I've been doing?
O que é que imaginais que eu estivesse a fazer?

 

Related searches : Been Doing - Have Doing - Has Been Doing - Had Been Doing - Have Been - Have Fun Doing - Have Trouble Doing - Have Difficulty Doing - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified