Translation of "had been doing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Doing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In doing so, Norway joined the Scandinavian Monetary Union, which had been established in 1873.
Ao fazê lo, a Noruega aderiu à União Monetária Escandinava , que tinha sido estabelecido em 1873.
What've you been doing?
O que você anda fazendo?
He had been doing so since the age of nine, but had never considered releasing his material to the public.
Tinha sido assim desde os nove anos de idade, mas nunca tinha considerado liberar o seu material para o público.
Who have been doing that?
Quem tinha feito aquilo?
Tom has been doing that.
O Tom andou fazendo aquilo.
I'd been doing this every night I'd been there.
Eu havia feito isso todas as noites quando estive lá.
I had help doing that.
Eu tive ajuda para fazer isso.
I've been busy. Busy doing what?
''Estive ocupado''. ''Ocupado fazendo o quê?''
What have you been doing lately?
O que você tem feito ultimamente?
Tom has been doing his homework.
Tom tem feito o dever de casa.
They've been doing that for years.
Eles têm feito isso por anos.
They've been doing that for years.
Elas têm feito isso por anos.
When they persisted in doing what they had been forbidden, We said to them Become (like) apes despised.
E quando, ensoberbecidos, profanaram o que lhes havia sido vedado, dissemos lhes Sede símios desprezíveis!
Gossard spent his time afterwards writing material that was harder edged than what he had been doing previously.
Gossard passou a escrever o material que foi mais pesado do que ele vinha fazendo anteriormente.
And my parents were very patient, but I had been doing intermittent sojourns to India on a mystical quest.
E meus pais eram muito pacientes, mas eu havia estado na Índia várias vezes em uma busca mística.
That's Segway. This is a Stirling cycle engine this had been confused by a lot of things we're doing.
Este é o Segway. Este é um motor de ciclo Stirling isto foi confundido com um monte de coisas nós estamos fazendo.
Had it not been for the recording I was doing, I would never have experienced this connection so strongly.
Se eu não estivesse gravando o que estava fazendo, nunca teria vivenciado essa conexão tão profundamente.
I've been doing this for seven years.
Venho fazendo isso há sete anos.
What do you think I've been doing?
O que você acha que eu estive fazendo?
What do you think I've been doing?
O que você acha que eu tenho feito?
What do you think I've been doing?
O que é que achas que estive a fazer?
What do you think I've been doing?
O que é que vocês acham que estive a fazer?
What do you think I've been doing?
O que você acha que eu ando fazendo?
What do you think I've been doing?
O que é que você pensa que eu andei fazendo?
What do you think I've been doing?
Que imagina você que eu estive a fazer?
What do you think I've been doing?
Que é que achas que eu andava fazendo?
What do you think I've been doing?
O que é que pensas que eu tenho feito?
What do you think I've been doing?
Que imaginas que eu tenha estado a fazer?
What do you think I've been doing?
Que é que tu achas que eu andava fazendo?
What do you think I've been doing?
O que é que tu pensas que eu tenho feito?
What do you think I've been doing?
Que é que imaginas que ando fazendo?
What do you think I've been doing?
Que é que tu pensas que eu estava a fazer?
What do you think I've been doing?
O que é que tu imaginas que eu estivesse a fazer?
What do you think I've been doing?
O que você pensa que eu andei fazendo?
What do you think I've been doing?
Que imagina você que eu estivesse fazendo?
What do you think I've been doing?
Que acham vocês que eu tenho feito?
What do you think I've been doing?
O que é que vocês pensam que ando fazendo?
What do you think I've been doing?
Que é que imaginam vocês que eu estivesse a fazer?
What do you think I've been doing?
Que é que achais que eu estive a fazer?
What do you think I've been doing?
O que é que imaginais que eu estivesse a fazer?
What do you think I've been doing?
Que pensais que eu estive fazendo?
What do you think I've been doing?
O que acha o senhor que eu tenho feito?
What do you think I've been doing?
O que é que pensa a senhora que eu ando fazendo?
What do you think I've been doing?
Que imagina o senhor que eu andaria fazendo?
What do you think I've been doing?
Que é que pensa a senhora que eu estive a fazer?

 

Related searches : Been Doing - Had Been - Been Had - Have Been Doing - Has Been Doing - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting - Had Been Away - Had Been Implicated