Translation of "have been queued" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Payment orders that have already been submitted to TARGET2 ECB , but are queued , may also undergo contingency processing . | Payment orders that have already been submitted to TARGET2 ECB , but are queued , may also undergo contingency processing . |
| ( f ) Payment orders that have already been submitted to TARGET2 ECB , but are queued , may also undergo contingency processing . | ( f ) Payment orders that have already been submitted to TARGET2 ECB , but are queued , may also undergo contingency processing . |
| ( v ) queued payment orders . | v ) ordens de pagamento em fila de espera . |
| and ( v ) queued payment orders . | e v ) ordens de pagamento em fila de espera . |
| We queued up for the bus. | Nós fizemos fila para entrar no ônibus. |
| M2 Article 21 Settlement and return of queued payment orders 1 . | M2 Artigo 21.o Liquidação e devolução das ordens de pagamento em fila de espera 1 . |
| M2 Article 19 Settlement and return of queued payment orders 1 . | M2 Article 19 Settlement and return of queued payment orders 1 . |
| 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 42 B ( a ) settled or returned any queued payment orders | 2007O0002 PT 22.11.2010 003.001 42 B a ) ter liquidado ou devolvido quaisquer ordens de pagamento em fila de espera |
| What you really want what I really want, is eventually the ability to push a button and have this queued so a human being can translate this. | O que você realmente quer o que eu realmente quero, é a capacidade de apertar um botão e entrar na fila para que um ser humano possa traduzir. |
| Normal payment orders shall not be settled if urgent and highly urgent payment orders are queued . | As ordens de pagamento normais não serão liquidadas enquanto houver ordens de pagamento urgentes e muito urgentes em fila de espera . |
| Normal payment orders shall not be settled if urgent and highly urgent payment orders are queued . | Normal payment orders shall not be settled if urgent and highly urgent payment orders are queued . |
| ( i ) The insert name of CB shall seek to settle all queued payments within one hour | i ) O inserir nome do BC tentará liquidar todos os pagamentos em fila de espera no prazo de uma hora |
| Requests for reordering or revocation of a payment order shall be queued until the algorithm is complete . | Os pedidos de reordenamento ou de revogação de uma ordem de pagamento ficarão em fila de espera até ao fim da execução do algoritmo . |
| Requests for reordering or revocation of a payment order shall be queued until the algorithm is complete . | Requests for reordering or revocation of a payment order shall be queued until the algorithm is complete . |
| Requests for reordering or revocation of a payment order shall be queued until the algorithm is complete . | Os pedidos de reordenamento ou de revo gação de uma ordem de pagamento ficarão em fila de espera até ao fim da execução do algoritmo . |
| Almost 30 dogs have been caught. About four have been deemed aggressive and been put down. | Quase 30 animais foram capturados, dos quais quatro foram considerados agressivos e abatidos. |
| have been writing ). | Modos e tempos verbais |
| Priests have also been assaulted in Tripoli, and churches have been torched. | Padres foram também agredidos em Trípoli, e igrejas foram incendiadas. |
| Thousands of people have been made homeless and many casualties have been reported. | Milhares de pessoas estão desabrigadas e vários casos de morte já foram registrados. |
| Where have you been? I've been playing soccer. | Onde você estava? Estava jogando futebol. |
| Where have you been? I've been playing soccer. | Onde estavas? Jogando futebol. |
| There have actually been 22 species of hominids that have been around, have evolved, have wandered in different places, have gone extinct. | Houveram, na realidade, 22 espécies de hominídeos que viveram aqui, evoluiram, vagaram por diferentes lugares, e se extinguiram. |
| Ambassadors have been recalled. | Foi ordenado o regresso de embaixadores. |
| Have you been abroad? | Você já foi ao exterior? |
| How have you been? | Como vai você? |
| You have been busy. | Você tem estado ocupado. |
| You have been busy. | Você tem estado ocupada. |
| I have been busy. | Estive ocupado. |
| They have been busy. | Elas têm estado ocupadas. |
| They have been busy. | Eles têm estado ocupados. |
| They have been busy. | Eles estiveram ocupados. |
| Have you been shot? | Você levou um tiro? |
| Where have I been? | Onde estive? |
| You have been spotted. | Você foi visto. |
| Have you been promoted? | Você foi promovido? |
| You have been warned. | Você foi avisado. |
| Have you been drinking? | Você esteve bebendo? |
| Have you been drinking? | Você tem bebido? |
| Have you been away? | Você esteve fora? |
| Have you been practicing? | Você tem praticado? |
| Have you been listening? | Você estava ouvindo? |
| Have you been served? | Servida? |
| Both have been controversial. | Both have been controversial. |
| Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better. | Talvez tivesse sido muito pior. Ou talvez tivesse sido melhor. |
| Feathers have also been noticed in those Theropoda which have been termed feathered dinosaurs. | As penas também foram encontradas nos Theropoda (designação dos dinossauros com penas). |
Related searches : Has Been Queued - Not Queued - Queued For - Queued Jobs - Are Queued - Is Queued - Be Queued - Have Been - Queued For Processing - Queued For Execution - Queued For Delivery - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been
