Translation of "have both" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Both - translation :

Ambos

Have - translation :

Ter

Have both - translation :

Ter ambos

Keywords : Ambas Ambos Ambos Lados Vocês Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

Two States, both have peace, both have security.	Dois Estados, uma paz, uma segurança.
We both have.	Nós dois estamos aqui!
You can have both.	Você pode ter os dois.
You can have both.	Você pode ter ambos.
Both have been controversial.	Both have been controversial.
You can't have both!	Não pode ter os dois!
Both have been profoundly anti democratic, both have seemed opposed to enterprise and wealth creation.	Ambas foram profundamente antidemocráticas, ambas parecem ter se oposto a uma dinâmica empresarial e à produção de riqueza.
They can actually have both.	Elas pode realmente ter ambas.
Both countries have a point.	Ambos os países têm uma certa razão.
Both girls have blue eyes.	Ambas as meninas têm olhos azuis.
They can actually have both.	Podem ter as duas coisas.
Both crops have their disadvantages.	Ambas têm desvantagens.
You both have a train?	Vão ambos no comboio?
Yes. We both have keys.	Sim, ambos temos chave.
You'II have to drink both.	Bebase os 2 . 43
So they either have to be both positive or both negative.	Então eles ou têm que ser ambos positivos ou ambos negativos.
You have to have both gravitational and magnetic.	Tem de ter os dois gravitacional e magnético.
They both have similar albedo features and varied terrain, and both have dissimilar leading and trailing hemispheres.	Ambas têm composições, albedo e terreno semelhantes, e até os hemisférios destes diferentes mundos são parecidos.
I have now duplicated both results.	Eu dupliquei os resultados.
Have both of you already eaten?	Vocês dois já comeram?
Have both of you already eaten?	Vocês duas já comeram?
We have to deal with both.	Declarações de voto
You cannot have it both ways.	(Exclamações de apoiado, apoiado )
You cannot have it both ways!	Ou uma coisa ou outra!
We cannot have it both ways.	Não podemos ter duas coisas ao mesmo tempo.
Both agreements have been renewed regularly.	Estes dois acordos são renovados regularmente.
Both alternatives have their good points.	Ambas as alternativas têm os seus lados positivos.
And both countries have nuclear weapons.	Ambos os países possuem armamento nuclear.
We cannot have it both ways.	Queremos o bolo ou o dinheiro do bolo?
Both have pledged this in writing.	Ambos os compromissos foram assumidos por escrito.
You both have that intense look.	É a natureza do Oeste que provoca isso?
You cannot have it both ways.	Não se pode ter as duas coisas.
I have lost both my parents.	Perdi ambos os meus pais.
He could have examined both mine.	Sempre podia examinar a minha.
She can't have both of us.	Não nos pode acolher a ambos.
You have to have compromise, both in democrats and republicans.	Você tem que se comprometer, tanto democratas quanto republicanos.
If we have both levels, we have gained a lot.	Ganharemos muito em contar com esses dois níveis.
We're both a little offbalance now, and we both have many things to do.	Estamos os dois um pouco nervosos e temos muitas coisas a fazer.
We both have to go to work.	Nós dois temos que ir trabalhar.
Both Tom and I have black hair.	Tanto Tom quanto eu temos cabelo preto.
Both of Tom's brothers have been arrested.	Ambos os irmãos do Tom foram presos.
Both antlers have torcs hanging from them.	Ambos os chifres tem torques pendendo deles.
In both cases, we have a contradiction.	Em ambos os casos, temos uma contradição.
They both have a 90 degree angle.	Ambos têm um ângulo de 90 .
Without both elements you have no support.	Sem ambos os elementos não existe sustentação.

Exibir esta página em português