Translation of "have need for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Need - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have all we need for now.
Nós temos tudo o que precisamos para agora.
Narrator Do you have a need for speed?
Você precisa de velocidade?
We need to have a new instinct for the 21st century.
Precisamos ter um novo instinto para este século 21.
Some atheists have doubted the very need for the term atheism .
Alguns ateus questionam a própria necessidade de usar o termo ateísmo .
Human beings have a need for maintaining consistency of the apperceptive mass.
Seres humanos têm uma necessidade de manter consistência para a consciência da massa.
You need to have breakfast.
Você precisa tomar café da manhã.
You need to have incentives.
Vocês precisam ter incentivos.
We need not have hurried.
Não precisávamos ter nos apressado.
For example, when modeling a network you might need to have symbols for representing routers and hubs.
Por exemplo, ao modelar uma rede pode ser necessário ter símbolos para representar roteadores e ubs.
A function need not have a derivative, for example, if it is not continuous.
É o que acontece, por exemplo com a função de R em R definida por formula_103.
We need to have that conversation.
É preciso falar sobre este assunto.
The Conversations We Need to Have
As conversas que precisamos ter
We need to have a contract.
Precisamos de um contrato.
We need to have a talk.
Precisamos ter uma conversa.
I have just what you need.
Tenho bem o que você precisa.
I have just what you need.
Tenho bem o que vocês precisam.
You have everything you need now.
Agora você tem tudo de que precisa.
You have everything you need now.
Agora vocês têm tudo de que precisam.
The consumer society is what you need for the Industrial Revolution to have a point.
A sociedade de consumo é o que precisamos para a Revolução Industrial ter um propósito.
I need to work for a year in order to have enough money to travel.
Preciso trabalhar durante um ano para ter dinheiro para viajar.
It is reflected by categories of the map that includes What is needed (subcategories need home, need clothes, need food, need evacuation etc.) and I wish to help (subcategories I have clothes I have transport I have food etc.).
Isso se reflete na categorização do mapa que inclui seções como Do que você precisa (com as subcategorias casa, roupas, comida, resgate etc.) e Eu quero ajudar (com as subcategorias eu tenho roupas , eu ofereço transporte , eu tenho comida , etc.).
We need to have more mobility choices.
Nós precisamos ter mais chances de mobilidade.
In fact, she need not have hurried.
Na verdade, ela não precisava ter corrido.
We have everything we need to start.
Temos tudo que precisamos para começar.
You need to have children to survive.
Você tem que ter crianças para sobreviver.
You need not have woken me up.
Não precisava ter me acordado.
You have no need to be ashamed.
Você não tem motivo para ficar com vergonha.
You have no need to be ashamed.
Você não precisa ter vergonha.
We have all the time we need.
Temos todo o tempo que precisamos.
We have all the information we need.
Nós temos todas as informações que precisamos.
We have all the information we need.
Temos toda a informação que precisamos.
We need to have a talk, Tom.
Nós precisamos ter uma conversa, Tom.
You need absolutely the right mountain if you're going to have a clock for 10,000 years.
Queremos a montanha absolutamente certa se vamos construir um relógio para 10.000 anos.
A number of respondents have challenged the need to introduce a new authorisation regime for MTF .
Diversas respostas põem em causa a necessidade de introduzir um novo regime de autorização para os MTF .
The need for community.
Ligações externas
They said You know we have no need for your daughters, and know well what we want.
Responderam Tu bem sabes que não temos necessidade de tuas filhas também sabes o que queremos.
And thirdly, we need to have some humility.
E terceiro, precisamos ter um pouco de humildade.
We need firms. The firms have gone away.
Precisamos de firmas. As firmas desapareceram.
You need to have the best possible equipment.
Você precisa ter o melhor equipamento possível.
I need some sugar. Do you have any?
Preciso de um pouco de açúcar. Você tem?
I have so many things I don't need.
Tenho tantas coisas de que eu não preciso.
I have an errand I need to run.
Tenho umas voltas que preciso dar.
I have an errand I need to run.
Tenho uma volta para dar.
Do we have need of a global language?
Nós precisamos de um idioma global?
We have other things we need to discuss.
Nós temos outras coisas que precisamos discutir.

 

Related searches : Need For - Have No Need - Need Not Have - Need To Have - Have For - Need For Interaction - Need For Guidance - Need For Testing - Need For Product - Perceived Need For - Need For Balance - Need For Resources - With Need For - Need For Service