Translation of "have no doubt" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Doubt - translation : Have - translation :
Ter

  Examples (External sources, not reviewed)

I have no doubt.
Disso não tenho dúvidas.
You'll have an equivalent in Poland, no doubt.
Deve haver um equivalente na Polônia, com certeza.
No doubt.
Com toda razão.
There's no doubt.
Não há dúvidas.
There's no doubt.
Não há dúvida.
I know there's a risk, I have no doubt about that.
Eu sei que há um risco, eu não tenho nenhuma dúvida sobre isso.
No doubt about it.
Sem dúvidas que sim.
There is no doubt.
Não há dúvidas.
There is no doubt.
Não há dúvida.
No doubt he will come.
Sem dúvida que ele virá.
There is no room for doubt.
Não há espaço para dúvidas.
No doubt, I will come to visit.
Sem dúvidas, eu irei visitá los.
There's no doubt that Tom poisoned Mary.
Não há duvida de que Tom envenenou Mary.
There's no doubt that Tom loved Mary.
Não há dúvida de que Tom amava Maria.
There is no doubt whatever about that.
Não há dúvida alguma quanto a isso.
There is no doubt that he was murdered.
Sem dúvidas ele foi assassinado.
I don't know. But it's investigative material, no doubt.
Eu não sei. Mas é um material passível de investigação, sem dúvida.
There is no doubt that the Jews were persecuted.
Não há dúvida de que os judeus foram perseguidos.
If I have not become sick in public thus far, there is no doubt that I am tired.
Se não enfermei ainda em público, não é duvidoso que estou cansado .
I don't have the slightest doubt.
Não tenho a mínima dúvida.
No doubt, I was informed, the consent had been obtained.
Sem dúvida, eu era informada, o consentimento tinha sido obtido.
No doubt that it's going to happen, in my mind.
Não ha dúvidas de que irá ocorrer, na minha cabeça.
We have no doubt his liberality is well represented by his surviving partner, said the gentleman, presenting his credentials.
Não temos dúvida de que a generosidade dele está bem representada por seu sócio sobrevivente , disse o cavalheiro, apresentando suas credenciais.
So have no doubt about it, for surely it's the truth from your Lord, though most men may not believe.
Não duvides disso, porque é a verdade do teu Senhor porém, a maioria doshumanos não crê.
I think there are accidental parents there's no doubt about that.
Eu acho que existem pais acidentais, não há dúvida disso.
We have tar paper on the rooftops that bounces heat back into the atmosphere, contributing to global climate change, no doubt.
Temos papel de piche nos terraços que repõe o calor na atmosfera, contribuindo, sem dúvida, para a mudança climática global.
You wrote a splendid text. There is no doubt that you have the heart of a poet and a great talent.
Escreveste um texto admirável! Não há dúvida nenhuma de que tens a alma de um poeta e um enorme talento.
And there is no doubt that fast catch up can take place.
E não resta dúvida que o crescimento acelerado pode acontecer.
No doubt, there are many public policy questions that economists debate vigorously.
Sem dúvida que existem muitas questões de política pública que os economistas debatem vigorosamente.
There is no doubt in my mind that Tom didn't commit suicide.
Não tenho nenhuma dúvida de que Tom não cometeu suicídio.
There is no doubt in my mind that Tom didn't commit suicide.
Não tenho nenhuma dúvida de que Tom não se suicidou.
Just to remove any doubt, I no longer live with my parents.
Apenas para que não exista nenhuma dúvida, não estou morando mais com meus pais.
It is no doubt one of the most active spots in Nice.
Caterina Segurana é o símbolo da cidade de Nice.
It was, no doubt only Alice did not like to be told so.
E era, sem dúvidas só que Alice não gostava que isto lhe fosse dito.
If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.
Ao menos, duvide de sua própria dúvida se você for dizer que duvida de tudo.
If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.
Se você for duvidar de tudo, ao menos duvide de sua própria dúvida.
No doubt that a change of the Western way of saving Africa is necessary.
No doubt that a change of the Western way of saving Africa is necessary.
There is no doubt that the outlook for Europe has brightened since early 2012.
Não há dúvida que as perspectivas para a Europa melhoraram desde o início de 2012.
There is, no doubt, more power in the hands of companies than ever before.
Existe hoje, indubitavelmente, mais poder nas mãos das empresas do que alguma vez houve.
She is the co founder and lead vocalist of the rock band No Doubt.
É a vocalista da banda de rock, No Doubt.
No doubt, blogging can have a significant impact on societies, as has been demonstrated numerous times in Iran, the US, and around the world.
Sem dúvidas, blogagens têm tido um impacto significante nas sociedades, como vem sendo demonstrado inúmeras vezes no Irã, nos E.U.A. e em todo o mundo.
Now, I personally have no doubt whatsoever that the experience of beauty, with its emotional intensity and pleasure, belongs to our evolved human psychology.
Agora, eu pessoalmente não tenho qualquer dúvida de que a experiência da beleza, com sua intensidade e prazer emocionais, pertence à psicologia humana evoluída.
However, to date no evidence of Nemesis has been found, and many lines of evidence (such as crater counts), have thrown its existence into doubt.
Entretanto, até o momento nenhuma evidência de Nêmesis foi encontrada, e muitas linhas de evidência, como contagem de crateras, colocaram sua existência em dúvida.
No one in government would be in any doubt about what she wanted to do.
Ninguém no governo tinha qualquer dúvida a respeito do que Thatcher pretendia fazer.
Some ECK Commissioners have also cast doubt on the whole process.
Some ECK Commissioners have also cast doubt on the whole process.

 

Related searches : No Doubt - Absolutely No Doubt - Is No Doubt - Will No Doubt - With No Doubt - No Doubt That - Leaves No Doubt - In No Doubt - Left No Doubt - No Doubt Aware - Leave No Doubt - By No Doubt - No Reasonable Doubt - No Doubt For