Translation of "have one vote" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Vote - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All members entitled to vote will have one vote , in line with the one person , one vote principle .
Os membros com direito de votar dispõem de um voto , de acordo com o princípio de uma pessoa , um voto .
Each member shall have one vote .
Cada membro dispõe de um voto .
Each member of the Governing Council shall have one vote.
Cada membro do Conselho do Banco Central Europeu dispõe de um voto.
Each member of the Governing Council shall have one vote .
Cada membro do Conselho do BCE dispõe de um voto .
10.2.1 Each member of the Governing Council shall have one vote .
10.º 2.1 Cada membro do Conselho do BCE dispõe de um voto .
1 Each member of the Governing Council shall have one vote .
1 Cada membro do Conselho do BCE dispõe de um voto .
Each member of the Executive Board present in person shall have the right to vote and shall have, for that purpose, one vote.
Cada membro da Comissão Executiva presente nas reuniões tem direito a participar na votação e dispõe, para o efeito, de um voto.
Each member of the Executive Board present in person shall have the right to vote and shall have , for that purpose , one vote .
Cada membro da Comissão Executiva presente nas reuniões tem direito a participar na votação e dispõe , para o efeito , de um voto .
11.5 . Each member of the Executive Board present in person shall have the right to vote and shall have , for that purpose , one vote .
A Comissão Executiva preparará as reuniòes do Conselho do BCE . 120.3 .
Each Member State , the Commission and the EMI will have one vote each .
Cada Estado membro , a Comissão e o IME terão , respectivamente , direito a um voto .
As the slogan goes One man, one vote, one time.
Como diz o lema .
Each member of the Council of the EMI or his nominee shall have one vote .
Cada membro do Conselho do IME , ou o seu representante , dispõe de um voto .
Each member country has one vote.
Cada país membro tem um voto.
Subject to Articles 10.3 and 11.3 , each member of the Governing Council shall have one vote .
3 e no artigo l 10.3 , cada membro d o Conselho d o BCE dispõe de um voto .
10.2 . Each member of the Council of the EM1 or his nominee shall have one vote .
Cada membro do Conselho do IME , ou o seu representante , dispõe de um voto . 100.3 .
Subject to Articles 10.3 and 11.3 , each member of the Governing Council shall have one vote .
Sem prejuízo do disposto no artigo 10.º 3 , e no artigo 11.º 3 , cada membro do Conselho do BCE dispõe de um voto .
Subject to Articles 10.3 and 11.3 , each member of the Governing Council shall have one vote .
Sem prejuízo do disposto no artigo 10.o 3 , e no artigo 11.o 3 , cada membro do Conselho do BCE dispõe de um voto .
In the case of a bicameral Parliamentary system, each of the two chambers shall have one vote.
Nos sistemas parlamentares nacionais bicamarais, cada uma das câmaras dispõe de um voto.
In the case of a bicameral Parliamentary system , each of the two chambers shall have one vote .
Nos sistemas parlamentares nacionais bicamarais , cada uma das câmaras dispõe de um voto .
4 President shall have the casting vote .
Em caso de empate , o Presidente tem voto de qualidade .
Women didn't have the right to vote.
A mulher não tinha o direito de votar.
One Bloc Québécois MP was absent from the vote.
Resultados finais Elections Canada
American women didn't have the right to vote.
As mulheres americanas não tinham o direito de votar.
In that case they lost their vote (if they had one) assuming an influence in the vote of the major city.
Neste caso, eles perdiam seu voto (se o tivessem) assumindo uma influência no voto da outra maior.
Each director shall have one vote on the Board of Directors . He may delegate his vote in all cases , according to procedures to be laid down in the Rules of Procedure of the Bank .
Cada administrador dispõe de um voto no Conselho de Administração e pode , em qualquer caso , delegar o seu voto , de acordo com regras a fixar no regulamento interno do Banco .
Each director shall have one vote on the Board of Directors . He may delegate his vote in all cases , according to procedures to be laid down in the Rules of Procedure of the Bank .
Enquanto não tiver sido integralmente constituído , este fundo de reserva é alimentado pelas a ) Receitas de juros provenientes dos empréstimos concedidos pelo Banco a partir das importâncias a pagar pelos Estados Membros por força do artigo 5.o
If you have democracy, people will vote for washing machines.
Se você tem democracia, pessoas votarão pela máquinas de lavar.
Madam President, has my vote been counted? I was unable to vote electronically, since I do not have a card.
(ES) Senhora Presidente, será que se contou o meu voto, que não pôde ser efectuado electronicamente, pelo facto de eu não ter o cartão?
A recorded vote may be taken in one of three different ways.
Uma dada votação recordada pode ser realizada na Câmara dos Representantes através de três maneiras.
The national Parliaments of Member States with unicameral Parliamentary systems shall have two votes , while each of the chambers of a bicameral Parliamentary system shall have one vote .
Os parlamentos nacionais dos Estados Membros cujo sistema parlamentar seja unicamaral dispõem de dois votos , ao passo que cada uma das câmaras de um sistema parlamentar bicamaral dispõe de um voto .
Within the context of such agreements , decision making shall be based on a simple majority , and each Eurosystem CB shall have one vote .
As decisões no contexto desses acordos serão tomadas por maioria simples , tendo cada BC do Eurosistema direito a um voto .
)Cumulative voting is a common way of holding elections in which the voters have unequal voting power, such as in corporate governance under the one share, one vote rule.
)O voto cumulativo é um meio comum de prover eleições em que os votantes tem poderes de voto diferentes, como em uma instituição com a regra de votação proporcional ao poder acionário.
Now you've come of age, you have the right to vote.
Agora que você atingiu a maioridade, tem o direito de voto.
Each member of the Governing Council with a voting right will have one vote to be exercised in a personal and independent capacity only .
Cada membro do Conselho do BCE com direito a voto dispõe de um voto , a exercer apenas a título pessoal e independente .
Within the context of such agreements , decision making shall be based on a simple majority , and each Euro system CB shall have one vote .
As decisões no contexto desses acordos serão tomadas por maioria simples , tendo cada BC do Eurosistema direito a um voto .
Those who do still have hope of salvation will vote against it.
Os ainda com esperança de salvação votarão contra.
53 governor of the smallest country , with each member having in principle one vote .
O princípio reflecte o facto de que todos os 53
Did I have somebody vote on it? Or did I punt to legal?
Fiz uma votação sobre isso? Ou eu apostei no que era legal?
In the event of a tie, the President shall have the casting vote.
Em caso de empate, o Presidente tem voto de qualidade.
In the event of a tie , the President shall have the casting vote .
Em caso de empate , o Presidente tem voto d e qualidade .
In the event of a tie , the President shall have the casting vote .
Em caso de empate , o presidente tem voto de qualidade .
In the event of a tie , the President shall have the casting vote .
Em caso de empate , o Presidente tem voto de qualidade .
An equilibrium in which Scots vote on English laws but the English have no vote on Scottish laws will not remain an equilibrium for long.
Um equilíbrio em que os Escoceses votem leis Inglesas, mas em que os Ingleses não possam votar leis Escocesas, não permanecerá equilibrado durante muito tempo.
They vote with these chemical votes, the vote gets counted, and then everybody responds to the vote.
Elas votam com estes votos químicos, os votos são contados e todos respondem ao resultado da votação.
And the bit that remains, the one with your marks this is your encrypted vote.
E o pedaço que sobra, aquele em que você marcou, é seu voto criptografado.

 

Related searches : One Vote - Cast One Vote - Carrying One Vote - Carry One Vote - By One Vote - Have A Vote - One Could Have - One Have To - One Can Have - Protest Vote - Poll Vote - Split Vote - Vote Down