Translation of "have took" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

  Examples (External sources, not reviewed)

This took time I could have spent better.
Isto levava tempo que eu podia gastar melhor.
Basically, it took a billion years to have life on Earth.
Basicamente, levou um bilhão de anos para surgir vida na Terra.
They didn't have to take the 100 year trip we took.
Eles não tiveram que seguir esta viagem de 100 anos que nós tomamos.
I want my children to have what they took from me
Eu quero que meus filhos tenham o que quiseram me tirar
Various myths have been told around what happened after Artemis took her.
Vários mitos foram feitos sobre o aconteceu depois que Ártemis a levou.
Since we took to the sky, we have wanted to fly faster and farther.
Desde que ganhamos o céu, quisemos voar mais rápido e mais longe.
And it wasn't that difficult. It took some person years, and we have produced animations.
Não foi muito difícil. Demorou alguns anos, e produzimos animações.
How long have you lived in Mauritania and what took you there in the first place?
Há quanto tempo vive na Mauritânia? O que a levou até lá em primeiro lugar?
And suddenly, the music took off. It took flight.
E repentinamente a música saiu. Pegou vôo.
Dr. Gerardo Lozada took her to Lima, Peru, to have other specialists confirm that Medina was pregnant.
Dr. Geraldo Lozada a levou para Lima, capital do Peru, para que outros especialistas confirmassem a gravidez antes da cirurgia.
So Sudhir went home. Took a shower, took a nap.
Então ele foi para casa. Tomou banho, dormiu um pouco.
So I I took my camera, I took my notebook, took a chair, and started to observe this behavior.
Então, eu eu peguei minha câmera, peguei meu notebook, peguei uma cadeira, e comecei a observar esse comportamento.
Learning took place in schools. Health care took place in hospitals.
O apredizado acontecia nas esclas. O cuidado com a saúde acontecia nos hospitais.
And a former teacher who happened to have Alzheimer's took on the task of teaching me to write.
E um professor antigo que tinha Alzheimer responsabilizou se pela tarefa de me ensinar a escrever.
So one thing that I took from home is this notion that educators don't necessarily have to teach.
Então uma coisa que eu trouxe de casa é esta noção que educadores não necessariamente têm que ensinar.
The group s profits from illicit charcoal (and possibly ivory) exported from Kismayo have grown since Kenya took control.
Os lucros do grupo provenientes do carvão ilícito (e possivelmente do marfim) exportado de Kismayo aumentaram desde que o Quénia assumiu o controlo.
He happens to have his own blog called Ágora , where he took the opportunity to address the minister.
Ele tem seu próprio blogue, chamado Ágora , onde ele aproveitou para dirigir se ao ministro.
Colom took most departments, although Perez appears to have won Guatemala City, thanks to his anti crime message.
Colom took most departments, although Perez appears to have won Guatemala City, thanks to his anti crime message.
While Lord Danby seems to have been rightly sceptical about Oates's claims, the Cavalier Parliament took them seriously.
Apesar de Osborne aparentemente ter ficado corretamente cético das afirmações de Oates, o parlamento as levou a sério.
He took revenge.
Ele se vingou.
Tom took cover.
Tom se protegeu.
Tom took everything.
Tom levou tudo.
Tom took it.
O Tom pegou.
Tom took notes.
Tom fez anotações.
Tom took off.
O Tom foi embora.
It took months.
Demorou meses.
It took months.
Levou meses.
It took months.
Isso levou meses.
It took months.
Isso demorou meses.
Sami took poison.
Sami tomou veneno.
I have a sort of a collection of videos that I took of different installations, which I could narrate.
I tenho várias coleções de vídeos que eu fiz em diferentes instalações, que eu poderia narrar.
Page took a guitar to school each day only to have it confiscated and returned to him after class.
Pegava uma guitarra da escola todos os dias só para tê la confiscada e devolvida a ele depois da aula.
Ferguson took the blame for the defeat, saying he should have made changes to the team for the replay.
Ferguson assumiu a culpa da derrota, dizendo que ele devia ter feito mudanças na equipe para o segundo jogo.
Despite grief and shock, many Parisians have been praising spontaneous acts of kindness took place during the night of terror.
Apesar da tristeza e do choque, muitos parisienses encetaram actos espontâneos de bondade numa noite que foi de terror.
Stephen Kleene, who had just completed his PhD at Princeton, took notes of these lectures that have been subsequently published.
Stephen Kleene, que justamente completava seu doutorado em Princeton, anotou essas aulas, as quais foram subsequentemente publicadas.
She took the role even after Roddenberry warned her that she would have to shave her head completely for filming.
Ela aceitou o papel mesmo após Roddenberry avisá la que ela deveria raspar seu cabelo totalmente para as filmagens.
It took some diplomacy.
Foi preciso usar diplomacia.
25 years it took.
Levou 25 anos.
Narrator They took pictures.
Narrador Eles tiram fotos.
So she took it.
Ela fez o exame.
We took irregular dosage.
Tomamos doses irregulares.
The medicine took effect.
O remédio fez efeito.
I took a walk.
Eu dei uma caminhada.
I took a walk.
Eu dei uma volta.
We took turns driving.
Nós revezamos na direção do carro.

 

Related searches : Have Took Place - Have Took Part - Took - We Took - Took Me - Took Away - Took Charge - Took Stock - Took Root - Took Pictures - Took Shape - He Took - Took Down - Took Control