Translation of "took shape" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Shape Spanish flower shape
Formato flor espanhola
As Christianity spread, especially in rural areas, the presbyters exercised more responsibilities and took distinctive shape as priests.
Os presbíteros exerciam mais responsabilidades dentro das igrejas locais, tomando forma distinta como sacerdotes.
As the idea for the story took shape and the writing began in earnest, Dickens became engrossed in the book.
Dickens rapidamente tomou conta do projecto e rejeitou a ideia de um clube de caçadores a ideia não lhe agradava.
At some point there was a recognition that the ancestors created the current generations and the reverence of ancestors ( tama ) took shape.
A um certo ponto passou a existir um reconhecimento de que os ancestrais criaram as gerações presentes, e a reverência aos ancestrais ( tama ) tomou forma.
The hallmarks of ancient Egyptian civilization, such as art, architecture and many aspects of religion, took shape during the Early Dynastic period.
As marcas da antiga civilização egípcia, como arte, arquitetura e muitos aspectos da religião, tomaram forma durante o período protodinástico.
Shape Round
Formato circular
It took shape as a story of travel across Africa, and would eventually become his first published novel, Five Weeks in a Balloon .
Hetzel publicou a primeira grande novela de sucesso de Júlio Verne em 1862, o relato de viagem à África em balão, intitulado Cinco semanas em um balão .
The court's patronage of literature is especially important, because this was the period in which the English language took shape as a literary language.
A patronagem da corte para a literatura é especialmente importante, pois foi nesse período que a língua inglesa tomou forma como um idioma literário.
These things shape you.
Estas coisas o moldam.
They were changing shape.
Elas estavam mudando de forma.
IDS 5.541 , SHAPE 5.3820
IDS 5.541 , SHAPE 5.3820
You're in good shape.
Você está em boa forma.
We're in good shape.
Estamos em boa forma.
I'm out of shape.
Estou fora de forma.
Has Napoleon's hat shape.
Tem o formato do chapéu de Napoleão.
I try to apply colors like words that shape poems, like notes that shape music.
Procuro aplicar as cores como palavras que moldam poemas, como notas que criam música.
These differences include the shape of the nasal aperture and the shape of the mandible.
De forma geral, esses primatas toleram e identificam grande variedade de sabores.
And then we take those units and we shape them. We give them a little pre shape, usually a round or a little torpedo shape, sometimes.
Então, pegamos essas unidades menores e as moldamos. Uma pré moldagem, normalmente meio arredondada ou meio comprida.
Jack Horner Shape shifting dinosaurs
Jack Horner Dinossauros que mudam de forma
We're in good enough shape.
Está de bom tamanho.
And the shape fit perfectly.
E a forma ajustava se perfeitamente.
Pull into shape after washing.
Remodelar a forma após a lavagem.
I'm out of shape today.
Hoje não estou em forma.
He's really in good shape.
Ele está realmente em boa forma.
He's really in good shape.
Ele está mesmo em boa forma.
He's really in good shape.
Ela está mesmo em boa forma.
He's really in good shape.
Ele realmente está em boa forma.
Tom is in bad shape.
Tom está em má forma.
Tom is in great shape.
Tom está em boa forma.
So they pick a shape they like like a diamond, or a square, or a triangle, or a trapezoid and then they try and make the next larger shape of that same shape, and the next larger shape.
Então eles pegam uma forma de que gostam um losango, ou um quadrado, ou um triângulo, ou um trapézio e então tentam fazer a próxima maior forma daquela mesma forma, e a próxima maior forma.
Diameter 22.25 mm Height at edge 2.14 mm Weight 5.74 g Shape Spanish flower shape Colour yellow
Diâmetro 22,25 mm Espessura do bordo 2,14 mm Peso 5,74 g Formato flor espanhola Cor dourada
There is no shape that lacks a color and no shape that has two or more colors.
Se a primeira condição é atendida, mas a segunda não, temos uma função parcial.
Identical in shape, size, spectral content.
Em tamanho, formato e conteúdo espectral.
Its shape was too complex now.
Sua forma era agora muito complexa.
Another shape is made for cancer.
Outra forma é usada para câncer.
They want their shape to persist.
Elas querem que seu formato persista.
It's technically called, shape retaining property.
É chamado tecnicamente de propriedade de retenção de forma .
The shape is the second thing.
O formato é a segunda coisa.
I'm not in good shape now.
Não estou em boa forma agora.
Tom needs to get into shape.
Tom precisa entrar em forma.
I'm trying to get into shape.
Estou tentando entrar em forma.
Benzene molecules are hexagonal in shape.
As moléculas do benzeno são de formato hexagonal.
Tom is in pretty good shape.
Tom está em muito boa forma.
Tom is in real good shape.
O Tom está, realmente, em boa forma.
The artificial intelligence, named MB, took on a human shape to build an ideal relationship with the Metroids, similar to the one Samus had with the Metroid hatchling ( Super Metroid ).
Metroid Other M Continuação do super metroid em 1994, Samus Aran passou por muitos fatos que foram marcadas como piores na memoria dela.Então relata a luta dela contra os metroids.

 

Related searches : Took - We Took - Took Me - Took Away - Took Charge - Took Stock - Took Root - Took Pictures - He Took - Took Down - Took Control - Took Longer - Took Receipt