Translation of "having looked through" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom looked like he was having fun. | Tom parecia estar se divertindo. |
| It looked like Tom was having fun. | Parecia que o Tom estava se divertindo. |
| Tom looked through the binoculars. | Tom olhou através do binóculo. |
| Tom looked through the telescope. | Tom olhou pelo telescópio. |
| Tom looked through the peephole in the door. | Tom olhou pelo olho mágico na porta. |
| Tom looked at a snowflake through his microscope. | Tom examinou um floco de neve com seu microscópio. |
| I said, You get into biopolymers. They looked straight through me. | Eu disse, Vocês têm biopolímeros. Olharam direto para mim. |
| Many people looked down on us and put us through hard times. | Muitas pessoas nos encaravam com desprezo e nos colocaram em tempos difíceis. |
| I've looked at 130 societies through the demographic yearbooks of the United Nations. | Eu pesquisei 150 130 sociedades através dos anuários demográficos das Nações Unidas. |
| Could you image if we looked through the Hubble Telescope and we saw that? | Vocês podem imaginar como seria se olhássemos pelo Telescópio Hubble e víssemos isso? |
| Anyway, Johnny had just gotten through having sex with her. | Johnny havia acabado de fazer sexo com ela. |
| But the more we looked at it, the more we realized that having great teachers was the very key thing. | Mas quanto mais nós estudávamos o problema, nós percebíamos que ter grandes professores era a coisa mais importante. |
| And we actually looked through all their organs and tried to figure out what was going on. | E nós realmente olhamos através de todos seus órgãos e tentamos entender o que estava acontecendo. |
| Having earned a Ph.D. in 1930, he traveled through England, Denmark, and Switzerland. | Depois de receber o seu doutorado em 1930, ele viajou através da Inglaterra, Dinamarca e Suíça. |
| We looked at Colombia, we looked at Afghanistan, and we looked at Senegal. | Analisamos a Colômbia, analisamos o Afeganistão, analisamos o Senegal. |
| And so I went back and looked through my Creative Projects folder, and I happened across the Maltese Falcon. | Então eu voltei e olhei pela pasta Projetos Criativos , a me deparei com o Falcão Maltês. |
| When I looked at her, she looked down. | Quando olhei para ela, inclinou o olhar. |
| And it's only through having the ocean being healthy that we can remain healthy ourselves. | E é apenas através de um oceano saudável que podemos permanecer saudáveis. |
| And having been through literally hundreds if not thousands of funerals, it makes a difference. | E tendo estado em literalmente centenas, se não milhares de funerais, isto faz diferença. |
| Rather, she saw something that looked like a brain, but was actually an image fed to her through the wiring. | Suponha que a formiga tinha visto Winston Churchill, e suponha que teve a inteligência e habilidade para desenhar uma imagem dele. |
| Tom looked. | Tom olhou. |
| Everyone looked. | Todos olharam. |
| I looked. | Eu olhei. |
| Democratic processes are about having people engaged in determining their futures, through discussion, debate, and consensus. | Os processos democráticos significam termos pessoas engajadas na determinação dos seus futuros, por meio de discussão, debate e consenso. |
| Gothic is unusual among Germanic languages in having a phoneme which has not become through rhotacization. | Gothic is unusual among Germanic languages in having a phoneme which is not derived from an r through rhotacization. |
| They could also see which wings worked well as they looked through the viewing window in the top of the tunnel. | Eles também puderam avaliar qual das asas tinha o melhor desempenho quando olhavam pela janela de observação em cima do túnel. |
| I looked at my father and looked at those dry fields. | Eu olhei para o meu pai, e olhei para aqueles campos secos. |
| It's really difficult. So we're still having to rely on illegitimate ways of getting information, through leaks. | É muito difícil. Então ainda temos que nos apoiar em meios ilegais de conseguir as informações, por vazamento. |
| Teachers looked nice. | Professoras têm boa aparência. |
| I looked up. | Olhei pro alto. |
| Everything looked nice. | Tudo parecia bonito. |
| Everything looked nice. | Tudo parecia bem. |
| He looked well. | Ele se via bem. |
| She looked excited. | Ela parecia emocionada. |
| She looked sad. | Ela parecia triste. |
| It looked cheap. | Parecia barato. |
| She looked away. | Ela desviou o olhar. |
| She looked away. | Ela desviava o olhar. |
| Tom looked lonely. | Tom parecia estar solitário. |
| Tom looked happy. | Tom parecia feliz. |
| Tom looked relieved. | Tom parecia aliviado. |
| Tom looked great. | Tom parecia estar ótimo. |
| Tom looked great. | Tom parecia estar muito bem. |
| Tom looked great. | Tom parecia estar em grande forma. |
| Tom looked tired. | Tom parecia cansado. |
Related searches : Looked Through - Having Looked At - Through Having - I Looked Through - Having Gone Through - Having Been Through - Looked Around - Looked Down - Looked Pale - Had Looked - Looked Good - Looked Away - Looked Closer - Looked Impressed
