Translation of "having spent time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Dan spent the night having sex with Linda.
Dan passou a noite transando com Linda.
You've spent time with Marie.
Você passou um tempo com Marie.
I've spent time in Boston.
Eu passei um tempo em Boston.
I've spent time in Boston.
Passei um tempo em Boston.
So I spent a long time.
Então eu gastei muito tempo.
She spent some time in Boston.
Ela passou algum tempo em Boston.
Tom spent some time in Boston.
O Tom passou um tempo em Boston.
Sami spent more time with Layla.
Sami passou mais tempo com Layla.
Sami spent more time with Layla.
Sami passava mais tempo com Layla.
Tom has spent time in Australia.
O Tom passou um tempo na Austrália.
Tom has spent time in Australia.
O Tom passou algum tempo na Austrália.
Tom and Mary spent time together.
Tom e Mary passaram tempo juntos.
They would have spent the time alone, all that time.
Eles teriam passado o tempo sozinhos, todo esse tempo.
How had I spent my valuable time?
Como eu gastei o meu tempo precioso?
I spent the whole time hiding. aufschrei
Eu escondia me sempre. aufschrei
The time we've spent together is irreplaceable.
O tempo que passamos juntos é insubstituível.
We spent a lot of time together.
Passamos muito tempo juntos.
Tom has also spent time in Australia.
O Tom passou um tempo na Austrália.
When was the last time you spent any time with Tom?
Quando foi a última vez que você passou algum tempo com o Tom?
Although they do not realize it at the time, Joel and Clementine are, in fact, former lovers, now separated after having spent two years together.
Embora eles não percebam isso no momento, Joel e Clementine são, de fato, ex namorados, agora separados, depois de terem passado dois anos juntos.
This took time I could have spent better.
Isto levava tempo que eu podia gastar melhor.
I spent a lot of time with Tom.
Eu passo bastante tempo com o Tom.
Tom spent a lot of time in Boston.
Tom passou bastante tempo em Boston.
Tom has also spent some time in Australia.
O Tom também passou algum tempo na Austrália.
Everyone's having a great time.
Todo mundo está se divertindo.
Everybody's having a good time.
Todos estão se divertindo.
Everybody's having a good time.
Todos estavam se divertindo.
I'm having a good time.
Eu estou me divertindo.
We're having a great time.
Estamos nos divertindo muito.
Dena Sholk, who spent time researching in Kazakhstan wrote
Dena Sholk, que passou algum tempo pesquisando no Quirguistão, escreveu
She spent a lot of time writing her essay.
Ela gastou muito tempo escrevendo sua redação.
Studying how to communicate effectively is time well spent.
Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto.
I spent a lot of time listening to music.
Passei muito tempo escutando música.
I spent a lot of time listening to music.
Passei muito tempo ouvindo música.
Have you spent a lot of time in therapy?
Você fez terapia durante muito tempo?
I've spent a lot of time thinking about this.
Passei bastante tempo pensando nisso.
Tom spent a lot of time talking with Mary.
O Tom passou muito tempo falando com a Mary.
Young Wright spent much time playing with the blocks.
O jovem Frank passou muito tempo brincando com os blocos.
Are you having a good time?
Você está se divertindo?
They're having a really good time.
Eles estão se divertindo muito.
Time flies when you're having fun.
O tempo voa quando você está se divertindo.
Time flies when you're having fun.
O tempo voa quando estamos nos divertindo.
I'm having a really good time.
Eu estou me divertindo muito mesmo.
Tom was having a good time.
Tom estava se divertindo.
I am having a good time.
Eu estou me divertindo.

 

Related searches : Having Spent - Spent Time - Time Spent - After Having Spent - Having Time - Working Time Spent - Have Spent Time - He Spent Time - Spent A Time - Time Spent Online - Time Better Spent - Time Well Spent - Spent Some Time - Time Spent For