Translation of "having spent time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Having spent time - translation :

Tendo tempo gasto

Spent - translation :

Gasto

Time - translation :

Tempo

Keywords : Tendo Divertir Tido Sexo Bebé Gastei Gastou Gasto Passou Passaste Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Dan spent the night having sex with Linda.	Dan passou a noite transando com Linda.
You've spent time with Marie.	Você passou um tempo com Marie.
I've spent time in Boston.	Eu passei um tempo em Boston.
I've spent time in Boston.	Passei um tempo em Boston.
So I spent a long time.	Então eu gastei muito tempo.
She spent some time in Boston.	Ela passou algum tempo em Boston.
Tom spent some time in Boston.	O Tom passou um tempo em Boston.
Sami spent more time with Layla.	Sami passou mais tempo com Layla.
Sami spent more time with Layla.	Sami passava mais tempo com Layla.
Tom has spent time in Australia.	O Tom passou um tempo na Austrália.
Tom has spent time in Australia.	O Tom passou algum tempo na Austrália.
Tom and Mary spent time together.	Tom e Mary passaram tempo juntos.
Having spent some time there, he departed, and went through the region of Galatia, and Phrygia, in order, establishing all the disciples.	E, tendo demorado ali algum tempo, partiu, passando sucessivamente pela região da Galácia e da Frígia, fortalecendo a todos os discípulos.
They would have spent the time alone, all that time.	Eles teriam passado o tempo sozinhos, todo esse tempo.
They would have spent the time alone, all that time.	Eles teriam passado o tempo juntos, todo esse tempo.
So having spent three and a half thousand on satellite tags ...	Depois de ter gasto 3500 em etiquetas de satélite...
How had I spent my valuable time?	Como eu gastei o meu tempo precioso?
I spent the whole time hiding. aufschrei	Eu escondia me sempre. aufschrei
The time we've spent together is irreplaceable.	O tempo que passamos juntos é insubstituível.
We spent a lot of time together.	Passamos muito tempo juntos.
Tom has also spent time in Australia.	O Tom passou um tempo na Austrália.
ktimetracker tracks time spent on various tasks.	ktimetracker regista o tempo despendido em várias tarefas.
How had I spent my valuable time?	Como tinha gasto o meu valioso tempo?
I spent too much time running away.	Eu perdi muito tempo para fugir.
She spent most of her time here.	Passava muito tempo aqui.
When was the last time you spent any time with Tom?	Quando foi a última vez que você passou algum tempo com o Tom?
This took time I could have spent better.	Isto levava tempo que eu podia gastar melhor.
I spent a lot of time with Tom.	Eu passo bastante tempo com o Tom.
Tom spent a lot of time in Boston.	Tom passou bastante tempo em Boston.
Tom has also spent some time in Australia.	O Tom também passou algum tempo na Austrália.
So, we spent a lot of time there.	Passámos muito tempo ali.
The other measurement the time spent eating daily.	Não há grandes variações porque, desde 1982, vemos que só houve um pequeno abaixamento. Uma outra dimensão o tempo passado a comer diariamente.
I've spent most of my time in Europe.	Passei l maior parte do tempo na Europa!
minimum cooling time before shipment of spent fuel	Tempo de arrefecimento mínimo antes da expedição do combustível irradiado
Having wonderful time.	Tendo um tempo maravilhoso.
Although they do not realize it at the time, Joel and Clementine are, in fact, former lovers, now separated after having spent two years together.	Embora eles não percebam isso no momento, Joel e Clementine são, de fato, ex namorados, agora separados, depois de terem passado dois anos juntos.
And he spent all this time stuck in the hospital while he was having those procedures, as a result of which he now can walk.	Ele passou todo esse tempo preso no hospital enquanto esses procedimentos aconteciam, e, como resultado, ele pode agora andar.
Dena Sholk, who spent time researching in Kazakhstan wrote	Dena Sholk, que passou algum tempo pesquisando no Quirguistão, escreveu
She spent a lot of time writing her essay.	Ela gastou muito tempo escrevendo sua redação.
Studying how to communicate effectively is time well spent.	Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto.
I spent a lot of time listening to music.	Passei muito tempo escutando música.
I spent a lot of time listening to music.	Passei muito tempo ouvindo música.
Have you spent a lot of time in therapy?	Você fez terapia durante muito tempo?
I've spent a lot of time thinking about this.	Passei bastante tempo pensando nisso.
Tom spent a lot of time talking with Mary.	O Tom passou muito tempo falando com a Mary.

Exibir esta página em português