Translation of "he is trouble" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Trouble - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is he in trouble again?
Ele está em apuros novamente?
Tom is in trouble. He needs help.
Tom está em apuros. Ele precisa de ajuda.
Tom is in real trouble, isn't he?
Tom está bem encrencado, não é?
He had trouble breathing.
Ele teve problemas respiratórios.
The trouble is that he thinks only of himself.
O problema é que ele pensa apenas em si mesmo.
He has trouble remembering names.
Ele tem dificuldade em lembrar nomes.
Tom got in trouble, didn't he?
Tom arranjou problema, não?
He has no trouble climbing trees.
Ele não tem dificuldade em subir em árvores.
He has no trouble climbing trees.
Escalar árvores é muito fácil para ele.
Sami knew he was in trouble.
Sami sabia que estava encrencado.
He has trouble waking up on time.
Ele tem problemas para acordar na hora.
Tom is going to get in trouble if he doesn't do that.
Tom vai ficar em apuros se ele não fizer isso.
Fadil knew he was in trouble with Layla.
Fadil sabia que estava em apuros com Layla.
So what he says is, very often, is like this he says, He tells me, he tells me, before he passed, that he had trouble breathing.
Então o que ele diz é, com freqüência, Ele está me dizendo, que antes de falecer, que ele possuía problemas para respirar.
Nigeria is in Trouble
A Nigéria está em sarilhos
Tom is in trouble.
Tom está com problemas.
He stood by me whenever I was in trouble.
Ele ficou ao meu lado sempre que eu tive problemas.
Tom promised Mary that he wouldn't get into trouble.
Tom prometeu a Mary que não se meteria em problemas.
He also had the usual trouble with the unions.
Com ele participou das eleições subsequentes.
He didn't have as much trouble finding a job as he thought he would.
Ele não teve tanta dificuldade em encontrar um emprego como pensou que teria.
The trouble is, I don't.
O problema é que eu não sei.
Tom is in serious trouble.
Tom está com sérios problemas.
Realizing he would have trouble finding a composer, however, he turned to other pursuits.
Percebendo, no entanto, que teria dificuldades em encontrar um compositor, voltou se para outras atividades.
Tom understands French fairly well, but he has trouble speaking it.
Tom entende francês razoavelmente bem, mas ele tem dificuldade em falar.
Tom understands French fairly well, but he has trouble speaking it.
Tom entende mais ou menos bem o Francês, mas tem dificuldade de o falar.
Tom understands French fairly well, but he has trouble speaking it.
Tom entende razoavelmente bem, mas tem dificuldade em falar o Francês.
This is big trouble for these guys.
Isso é um grande problema para eles.
The trouble is that she lacks experience.
O problema é que ela carece de experiência.
The trouble is that she lacks experience.
O problema é que lhe falta experiência.
I know why Tom is in trouble.
Eu sei porque Tom está com problemas.
I know why Tom is in trouble.
Eu sei porque Tom está em apuros.
He says the wind should get in trouble for switching the sandwiches.
R.S. Ele disse que o vento é quem deveria ficar encrencado por ter trocado os sanduíches.
He predicted that cancer will trouble every Chinese family in 10 years.
Ele previu que dentro de 10 anos o câncer afetará todas as famílias chinesas.
With a little more wisdom, he would not have got in trouble.
Com um pouco mais de sabedoria, ele não teria ficado em apuros.
He often gets into trouble, and sometimes Ultraman has to save him.
Com isso, Ultraman ganha mais um minuto para enfrentar seu adversário.
Trouble in the valley, and trouble by the river too.
Consfusão no vale. E confusão no rio também.
We all know the Earth is in trouble.
Todos nós sabemos que a Terra está em apuros.
The trouble is the rhetoric surrounding his proposals.
O problema é a retórica que rodeia as suas propostas.
The trouble is, she's almost lost her voice.
O problema é que ela quase perdeu a voz.
The trouble is that it costs too much.
O problema é que custa muito.
The trouble is that they have no money.
O problema é que eles não têm dinheiro.
The trouble is that they have no time.
O problema é que eles não têm tempo.
The trouble is that we have no money.
O problema é que nós não temos nenhum dinheiro.
The trouble is that you are too young.
O problema é que você é jovem demais.
Tom is in trouble. Can you help him?
Tom está com problemas. Você pode ir ajudá lo?

 

Related searches : He Has Trouble - Is Having Trouble - Is In Trouble - There Is Trouble - Trouble Is Brewing - Is Making Trouble - She Is Trouble - He Is - Is He - He Is Often - He Is Impressed - He Is Consulted - He Is Obliged