Translation of "is making trouble" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Making - translation :

Trouble - translation :

Keywords : Inventar Cometer Fazendo Tornar Ganhar Apuros Sarilho Sarilhos Metido Dificuldades

Examples (External sources, not reviewed)

Tom had trouble making friends.	Tom tinha dificuldades em fazer amigos.
Tom has trouble making friends.	Tom tem dificuldade para fazer amigos.
Nigeria is in Trouble	A Nigéria está em sarilhos
Tom is in trouble.	Tom está com problemas.
Although Vronsky and Anna go to Italy, where they can be together, they have trouble making friends.	Ainda que ela e Vronsky fujam para a Itália, eles encontram dificuldade em fazer amigos.
The trouble is, I don't.	O problema é que eu não sei.
Tom is in serious trouble.	Tom está com sérios problemas.
Is he in trouble again?	Ele está em apuros novamente?
People have a lot of trouble making decisions about things that will happen at different points in time.	As pessoas têm muitos problemas tomando decisões sobre coisas que vão acontecer em pontos diferentes do tempo.
This is big trouble for these guys.	Isso é um grande problema para eles.
The trouble is that she lacks experience.	O problema é que ela carece de experiência.
The trouble is that she lacks experience.	O problema é que lhe falta experiência.
I know why Tom is in trouble.	Eu sei porque Tom está com problemas.
I know why Tom is in trouble.	Eu sei porque Tom está em apuros.
Tom is in trouble. He needs help.	Tom está em apuros. Ele precisa de ajuda.
Tom is in real trouble, isn't he?	Tom está bem encrencado, não é?
Trouble in the valley, and trouble by the river too.	Consfusão no vale. E confusão no rio também.
We all know the Earth is in trouble.	Todos nós sabemos que a Terra está em apuros.
The trouble is the rhetoric surrounding his proposals.	O problema é a retórica que rodeia as suas propostas.
The trouble is, she's almost lost her voice.	O problema é que ela quase perdeu a voz.
The trouble is that it costs too much.	O problema é que custa muito.
The trouble is that they have no money.	O problema é que eles não têm dinheiro.
The trouble is that they have no time.	O problema é que eles não têm tempo.
The trouble is that we have no money.	O problema é que nós não temos nenhum dinheiro.
The trouble is that you are too young.	O problema é que você é jovem demais.
Tom is in trouble. Can you help him?	Tom está com problemas. Você pode ir ajudá lo?
That's why Siemens is now in the trouble they are in and that's why MIN is in the trouble they are in.	É porque a Siemens está na encrenca em que está. É porque a MN está na encrenca em que está.
And if you believe that, then stuff like this doesn't bother you. This is 1996 All the negatives add up to making the online experience not worth the trouble.	E se você acredita nisso, coisas assim não incomodam. Isto é de 1996 A soma dos contras faz com que a experiência online não valha a pena.
The trouble is that we are short of money.	O problema é que estamos sem dinheiro.
The trouble is that they only think of themselves.	O problema é que eles só pensam em si mesmos.
The trouble is that he thinks only of himself.	O problema é que ele pensa apenas em si mesmo.
The trouble is that I am short of money.	O problema é que eu estou sem dinheiro.
The trouble is that I am short of money.	O problema é que estou com pouco dinheiro.
Tom is going to get in trouble for that.	Tom vai ter problemas por isso.
We're in trouble.	Estamos em perigo.
I anticipated trouble.	Eu antecipei o problema.
We're in trouble.	Nós estamos em apuros.
I'm in trouble.	Estou em apuros.
I'm in trouble.	Eu estou em apuros.
They're in trouble.	Eles estão em apuros.
They're in trouble.	Elas estão em apuros.
They have no trouble telling us what art is about.	Elas não têm nenhum problema em nos dizer que função tem a arte.
This is hackers getting in trouble for the first time.	. Os hackers se metendo em confusão pela primeira vez.
The trouble is that I don't have much money now.	O problema é que eu não tenho muito dinheiro agora.
Tom is running the risk of getting himself in trouble.	O Tom está correndo o risco de ficar em uma enrascada.

Exibir esta página em português