Translation of "is having trouble" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm having trouble focusing.
Eu estou tendo problemas para me concentrar.
Are you having trouble sleeping?
Você está tendo problemas para dormir?
Are you having trouble sleeping?
Vocês estão tendo problemas para dormir?
Well, I hear you're having trouble.
Bem, escuto você tendo problemas.
We're having trouble feeding six billion today.
Já estamos com problemas para alimentar seis bilhões hoje.
Are you still having trouble doing that?
Você ainda está tendo problemas para fazer isso?
Tom is having trouble coping with the fact that his son committed suicide.
Tom está tendo dificuldade em lidar com o fato de que seu filho cometeu suicídio.
And most of these ranches are having trouble keeping going.
E a maioria dessas fazendas lutam pela sobrevivência.
Are you having more trouble dialing the phone than you used to?
Você tem mais dificuldade de discar o telefone do que antes?
The new king presented himself as having restored order to a trouble torn country.
O novo rei se apresentou como tendo restaurado a ordem a um país devastado por dificuldades.
That's one of the reasons why they're having such trouble today, and why Roy Disney is out to get Michael Eisner.
Esta é uma das razões pela qual estão tendo tanto problema ultimamente, e Roy Disney está à procura de Michael Eisner.
Nigeria is in Trouble
A Nigéria está em sarilhos
Tom is in trouble.
Tom está com problemas.
The trouble is, I don't.
O problema é que eu não sei.
Tom is in serious trouble.
Tom está com sérios problemas.
Is he in trouble again?
Ele está em apuros novamente?
Shakespeare's procreation sonnets describe another young man who, like Romeo, is having trouble creating offspring and who may be seen as being a homosexual.
Os sonetos de procriação de Shakespeare descrevem um outro jovem que, como Romeu, está tendo dificuldades para ter filhos e que é homossexual.
And then I come back after two weeks, and I say, Well, let's see. You're having trouble taking left turns.
E então eu volto depois de duas semanas, e digo Bem, vamos ver. Você está tendo problemas com curvas à esquerda.
This is big trouble for these guys.
Isso é um grande problema para eles.
The trouble is that she lacks experience.
O problema é que ela carece de experiência.
The trouble is that she lacks experience.
O problema é que lhe falta experiência.
I know why Tom is in trouble.
Eu sei porque Tom está com problemas.
I know why Tom is in trouble.
Eu sei porque Tom está em apuros.
Tom is in trouble. He needs help.
Tom está em apuros. Ele precisa de ajuda.
Tom is in real trouble, isn't he?
Tom está bem encrencado, não é?
Trouble in the valley, and trouble by the river too.
Consfusão no vale. E confusão no rio também.
We all know the Earth is in trouble.
Todos nós sabemos que a Terra está em apuros.
The trouble is the rhetoric surrounding his proposals.
O problema é a retórica que rodeia as suas propostas.
The trouble is, she's almost lost her voice.
O problema é que ela quase perdeu a voz.
The trouble is that it costs too much.
O problema é que custa muito.
The trouble is that they have no money.
O problema é que eles não têm dinheiro.
The trouble is that they have no time.
O problema é que eles não têm tempo.
The trouble is that we have no money.
O problema é que nós não temos nenhum dinheiro.
The trouble is that you are too young.
O problema é que você é jovem demais.
Tom is in trouble. Can you help him?
Tom está com problemas. Você pode ir ajudá lo?
That's why Siemens is now in the trouble they are in and that's why MIN is in the trouble they are in.
É porque a Siemens está na encrenca em que está. É porque a MN está na encrenca em que está.
His last recorded words were an apology to the ambulance drivers for having inconvenienced them, saying I am sorry to trouble you chaps.
Suas últimas palavras registradas foram um pedido de desculpa para os motoristas da ambulância pela inconveniência, dizendo Lamento incomodá los rapazes.
The trouble is that we are short of money.
O problema é que estamos sem dinheiro.
The trouble is that they only think of themselves.
O problema é que eles só pensam em si mesmos.
The trouble is that he thinks only of himself.
O problema é que ele pensa apenas em si mesmo.
The trouble is that I am short of money.
O problema é que eu estou sem dinheiro.
The trouble is that I am short of money.
O problema é que estou com pouco dinheiro.
Tom is going to get in trouble for that.
Tom vai ter problemas por isso.
We're in trouble.
Estamos em perigo.
I anticipated trouble.
Eu antecipei o problema.

 

Related searches : Having Trouble - Having Trouble Viewing - Having Trouble Finding - Still Having Trouble - Is Having - Is In Trouble - He Is Trouble - There Is Trouble - Trouble Is Brewing - Is Making Trouble - She Is Trouble - Is Having Fun - She Is Having