Translation of "is in trouble" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Trouble - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nigeria is in Trouble
A Nigéria está em sarilhos
Tom is in trouble.
Tom está com problemas.
Tom is in serious trouble.
Tom está com sérios problemas.
Is he in trouble again?
Ele está em apuros novamente?
I know why Tom is in trouble.
Eu sei porque Tom está com problemas.
I know why Tom is in trouble.
Eu sei porque Tom está em apuros.
Tom is in trouble. He needs help.
Tom está em apuros. Ele precisa de ajuda.
Tom is in real trouble, isn't he?
Tom está bem encrencado, não é?
That's why Siemens is now in the trouble they are in and that's why MIN is in the trouble they are in.
É porque a Siemens está na encrenca em que está. É porque a MN está na encrenca em que está.
We all know the Earth is in trouble.
Todos nós sabemos que a Terra está em apuros.
Tom is in trouble. Can you help him?
Tom está com problemas. Você pode ir ajudá lo?
Trouble in the valley, and trouble by the river too.
Consfusão no vale. E confusão no rio também.
We're in trouble.
Estamos em perigo.
We're in trouble.
Nós estamos em apuros.
I'm in trouble.
Estou em apuros.
I'm in trouble.
Eu estou em apuros.
They're in trouble.
Eles estão em apuros.
They're in trouble.
Elas estão em apuros.
The trouble is, I don't.
O problema é que eu não sei.
Tom is going to get in trouble for that.
Tom vai ter problemas por isso.
Otherwise you're in trouble.
De outra maneira, você terá problemas.
I am in trouble.
Estou em apuros.
I am in trouble.
Eu estou em apuros.
You're in big trouble.
Você está com um problemão.
He's in big trouble.
Ele está com um problemão.
She's in big trouble.
Ela está com um problemão.
Are you in trouble?
Você está em apuros?
Are you in trouble?
Vocês estão em apuros?
I'm in trouble now.
Agora estou em apuros.
Now we're in trouble.
Agora estamos com problemas.
An allegedly bogus employment firm is in legal trouble in Madagascar.
Uma agência de empregos tida como falsa está enfrentando problemas legais em Madagascar.
This is hackers getting in trouble for the first time.
. Os hackers se metendo em confusão pela primeira vez.
Tom is running the risk of getting himself in trouble.
O Tom está correndo o risco de ficar em uma enrascada.
Who is the captain? Tom. Oh no, we're in trouble.
Quem é o capitão? Tom. Essa não! Estamos em apuros.
The trouble is that every tray in this toolkit, too, is empty.
O problema é que todos os tabuleiros deste jogo de ferramentas, também, estão vazios.
I know you're in trouble.
Eu sei que você está em apuros.
I'm in enough trouble already.
Eu já estou metido em muitos problemas.
It seems we're in trouble.
Parece que estamos encrencados.
That is, they took drugs, got in trouble, went to jail.
Isto é, eles se drogavam, violavam a lei, iam para a cadeia.
This is big trouble for these guys.
Isso é um grande problema para eles.
The trouble is that she lacks experience.
O problema é que ela carece de experiência.
The trouble is that she lacks experience.
O problema é que lhe falta experiência.
Found trouble in code, I hope.
Encontrei o problema no código, eu espero.
The trouble lies in the engine.
O problema é no motor.
I was involved in the trouble.
Eu fui envolvido no problema.

 

Related searches : In Trouble - Is Having Trouble - He Is Trouble - There Is Trouble - Trouble Is Brewing - Is Making Trouble - She Is Trouble - In Deep Trouble - Gets In Trouble - Trouble In Paradise - Are In Trouble - In Big Trouble - In Trouble With - Was In Trouble