Translation of "he took on" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He took notes for his book on geology. | Ele tomou notas para seu livro sobre geologia. |
| He took his Senate seat on 11 May 1846. | Ele começou seu mandato em 11 de maio de 1846. |
| He took office as Senator on 5 March 1863. | Ele assumiu seu posto como senador em 5 de março de 1863. |
| He took office as regent on 12 October 1835. | Foi empossado a 12 de outubro de 1835. |
| He is on a state visit. We took him on a visit to Yad Vashem, we took him to the children's memorial he was extremely moved. | Ele está numa visita de estado. Nós o levamos numa visita a Yad Vashem. Nós o levamos ao memorial das crianças, e ele ficou extremamente emocionado. |
| He took his boss aside, and he showed him the materials on confined masonry. | Ele chamou seu chefe, e mostrou os materiais de alvenaria confinada. |
| He took revenge. | Ele se vingou. |
| And so he took the Maitreya it shrunk into a globe, a ball took him on his shoulder. | Então ele levou Maitreya que se transformou numa bola levando o em seu ombro. |
| He took the treatment, and on the way back, he drove the truck by himself. | Ele fez o tratamento, e no caminho de volta, ele dirigiu a pickup. |
| I put my two year old on the slide he went frrmrmm! He took off. | Botei meu filho de dois anos no escorregador ele foi zuuuum! Levantou voo. |
| He was a member of the Teen Titans when he took on Wally's old identity. | Ele já chegou a se curar de um raio, que caiu sobre ele. |
| When he took over on the field, he did things that left the mouth ajar. | Mesmo saído carregado, voltou a campo no dia seguinte, quando realizou se o jogo desempate. |
| He took a picture. | Ele tirou uma foto. |
| He took second place. | Ele chegou em segundo lugar. |
| He took this photo. | Ele tirou esta fotografia. |
| He took this picture. | Ele tirou esta fotografia. |
| He let it go to seed, he took the seeds, he planted it on his 30 acres, all around. | Ele deixou que florescesse, pegou as sementes, plantou ao redor de seus 30 acres. |
| And then he took this whole raft of 45 spaghetti sauces, and he went on the road. | E ele pegou todo esse grupo de 45 molhos de espaguete, e ele pegou a estrada. |
| The current president is Sauli Niinistö he took office on 1 March 2012. | O atual presidente (início do mandato em 2012) é Sauli Niinistö (PCN). |
| Later rule As Hoxha's leadership continued he took on an increasingly theoretical stance. | Liderança posterior Conforme Hoxha continuava na liderança, ele assumiu uma posição crescentemente teórica. |
| He took office as a Senator of the Republic on 1 February 2011. | É senador da República pelo mesmo estado desde fevereiro de 2011. |
| He took on the role of frontman and lead singer for the band. | Após a formatura, ele entrou em uma banda chamada Styff Kytten. |
| He took off his hat. | Ele tirou seu chapéu. |
| He took a day off. | Ele tirou um dia de folga. |
| He took a step forward. | Ele deu um passo para a frente. |
| He took a step forward. | Ele deu um passo à frente. |
| He took out some coins. | Ele tirou umas moedas. |
| He took off his coat. | Ele tirou o casaco. |
| He took off his glasses. | Ele tirou os óculos. |
| He took a short cut. | Ele pegou um atalho. |
| He took apart a watch. | Ele desmontou um relógio. |
| He took a deep breath. | Ele respirou fundo. |
| He took his sister along. | Ele levou a sua irmã junto. |
| He took a big risk. | Ele correu um grande risco. |
| He took out accident insurance. | Ele fez um seguro contra acidentes. |
| He took advantage of me. | Ele tirou vantagem de mim. |
| He took advantage of her. | Ele se aproveitou dela. |
| He eventually took the blame. | Ele acabou aceitando a culpa. |
| He eventually took the blame. | Ele finalmente assumiu a culpa. |
| He took the wrong bus. | Ele pegou o ônibus errado. |
| Tom took what he wanted. | Tom pegou o que queria. |
| He took me for granted. | Ele não me deu valor. |
| He took his glasses off. | Ele tirou seus óculos. |
| And he pulled it toward him, like so, and he took the knife and he put it on the tip. | Ele o trouxe em direção a si, assim, pegou a faca e a colocou na ponta. |
| Lerner took full control on 18 September, as he had 89.69 of the shares. | Lerner assumiu o controle total em 18 de setembro, ao ter 89,69 das ações. |
