Translation of "heard it before" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Before - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I've heard this before.
Eu ouvi isso antes.
When I heard him speak, it was three years before that.
Quando o ouvi falar, ainda faltavam 3 anos para isso acontecer.
I've heard this song before.
Eu já ouvi essa música.
'Well, I never heard it before,' said the Mock Turtle 'but it sounds uncommon nonsense.'
Bem, eu nunca ouvi antes , disse a Tartaruga Falsa mas parece uma tolice incomum .
I've never heard that sound before.
Eu nunca escutei esse barulho antes.
I've never heard that sound before.
Nunca escutei esse barulho antes.
I've never heard Tom complain before.
Nunca ouvi o Tom reclamar antes.
I never heard that joke before.
Eu nunca ouvi essa piada antes.
I never heard that joke before.
Nunca ouvi essa piada antes.
Have you heard this song before?
Você já escutou essa música antes?
You've probably heard all this before, but let's just go back over it.
Vocês provavelmente já ouviram isso antes, mas vamos retornar a isto um pouco.
More than 70 years passed before audiences again heard it in Janáček's original version.
Mais de 70 anos se passaram até que as plateias pudessem ouvir novamente a versão original de Jenůfa.
I had never heard about Lviv before.
Eu nunca tinha ouvido falar de Lviv antes.
I had never heard the word Amerasian before.
Eu nunca tinha ouvido a palavra amereurasiático antes.
It's speech recognition like you've never heard before.
É reconhecimento de fala como você nunca viu antes.
So what? You've probably heard these things before.
E daí? Vocês já devem ter ouvido estas coisas antes.
You ve never heard me mention that name before.
You ve never heard me mention that name before.
I've never heard of such a story before.
Nunca ouvi falar de tal história antes.
Abe Maslow said long ago something you've heard before, but you didn't realize it was him.
Abe Maslow disse a muito tempo atrás algo que você já ouviu antes, mas não tinha percebido que era dele.
I think I heard somebody talk about that before.
Penso que já ouvi alguém falando disso.
I've never heard of such a frightening story before.
Nunca ouvi falar de uma história tão assustadora antes.
I share the goals of the speakers you heard before.
Eu compartilho os objetivos dos oradores que ouviram antes.
Third, someone has something you've never even heard of before.
Terceiro, alguém tem algo que você nunca ouviu falar antes.
Now, I had heard this phrase, age of reason, before.
Eu já havia ouvido essa frase, idade da razão , antes
To be honest, I've never heard of this place before.
Para ser honesto, eu nunca ouvi desse lugar antes.
I get the feeling that I've heard that somewhere before.
Eu tenho a sensação de que já ouvi isso em algum lugar.
Never heard of it.
Nunca ouvi.
It must be heard.
Tem de ser ouvido.
I've heard of it.
Eu ouvi falar disso.
I've heard of it.
Eu tenho ouvido falar disso.
I've heard of it.
Tenho ouvido falar disso.
I've heard of it.
Ouvi falar disso.
You've probably heard of it.
Provavelmente vocês já ouviram falar.
Hmm. You've heard of it.
Vocês ouviram sobre isto.
Christmas? Never heard of it.
Natal? Nunca ouvi falar.
I'm willing to suspect some of you hadn't even heard of them before.
Suspeito que alguns de vocês nunca tenha ouvido falar deles antes.
And then a voice she had never heard before, 'Sure then I'm here!
E então uma voz que ela nunca tinha ouvido, 'Sem dúvida estou aqui agora!
Just before walking onto the stage, he can be seen (on the DVD) and heard to ask How does it go again?
Pouco antes de entrar no palco, ele pode ser visto (no DVD) e ouvido perguntar Isso pode tocar de novo?
Now I was an engaged patient long before I ever heard of the term.
Agora, eu era um paciente envolvido muito antes de ouvir falar deste termo.
Upon reading the list, he claims not to have heard of the Tres before.
Ao ler a lista, ele reivindica ter ouvido falar do Tres antes.
It was more interesting I heard.
Foi mais interessante eu ouvi.
Never heard of uglifying!' it exclaimed.
Nunca ouviu enfeiamento! exclamou.
I heard it on the radio.
Ouvi pelo rádio.
I heard it on the radio.
Eu ouvi no rádio.
I heard it on the radio.
Eu ouvi pelo rádio.

 

Related searches : Heard Before - Heard - Hear Heard Heard - It Was Before - Before It Begins - Before It Fails - Before It Expires - Before It Enters - Before It Was - Before It Starts - Before It Goes - Do It Before - Before It Happens - Before It Occurs