Translation of "heaven knows" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Heaven - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Heaven forbid! | Deus me livre! |
| With kids, it's heaven. | Com crianças, é o céu. |
| Tom is in heaven. | Tom está no céu. |
| Is there a heaven? | O céu existe? |
| Is there a heaven? | Existe o paraíso? |
| The album was followed the same year by the non album singles Heaven Knows I'm Miserable Now and William, It Was Really Nothing , which featured How Soon Is Now? | O álbum foi seguido no mesmo ano pelo lançamento dos singles Heaven Knows I'm Miserable Now e William, It Was Really Nothning , que contou com How Soon Is Now? |
| She knows. She always knows. | Ela sabe. Ela sempre sabe. |
| Sherman's up in shark heaven. | Sherman está lá no paraíso dos tubarões. |
| Discover kiddy heaven on earth! | Descubra o Paraíso das crianças na Terra |
| Marriages are made in heaven. | Os casamentos são feitos no céu. |
| Tom was in seventh heaven. | O Tomás estava no Sete Estrelo. |
| Those of us who believe in heaven have some sort of idea of what heaven would be. | Aqueles de vocês que acreditam no paraíso devem ter uma ideia de como o paraíso deve ser. |
| It was like manna from heaven. | Foi como um maná dos céus. |
| How can I get to heaven? | Como posso ir ao céu? |
| How can I get to heaven? | Como posso ir para o céu? |
| Heaven Below Early Pentecostals and American Culture . | Heaven Below Early Pentecostals and American Culture . |
| The Eye of Heaven Ptolemy, Copernicus, Kepler . | The Eye of Heaven Ptolemy, Copernicus, Kepler . |
| (20 11 15) The New Heaven and Earth, and New Jerusalem A new heaven and new earth replace the old. | Juízo Final Novo céu e nova terraO sinal ou marca da besta é alvo de diversas interpretações. |
| Both parties know exactly what the speaker means, and the speaker knows the listener knows that the speaker knows that the listener knows, etc., etc. | ambas as partes sabem exatamente o que o emissor quer dizer, e o emissor sabe que o ouvinte sabe que o emissor sabe que o ouvinte sabe, etc, etc. |
| Who knows? | Vai saber! |
| Who knows?! | Quem sabe cola, né?! |
| God knows. | Só Deus sabe. |
| Nobody knows. | Ninguém sabe. |
| Tom knows. | Tom sabe. |
| Everybody knows. | Todos sabem. |
| Everyone knows. | Todos sabem. |
| She knows. | Ela deve saber. |
| Everyone knows. | Todo mundo sabe. |
| There's a starry crown in heaven, I know. | Tem uma coroa brilhante no paraíso, eu sei. |
| And of course, this is nerd heaven, right? | E sem dúvida, isto é um paraíso para os nerds, certo? |
| And in my idea, heaven is satisfied curiosity. | E, na minha ideia, paraíso é curiosidade satisfeita. |
| Heaven and Hell only exist in men's hearts. | O Céu e o Inferno só existem nos corações dos homens. |
| In the beginning God created Heaven and Earth. | No princípio Deus criou os céus e a terra. |
| Heavier Than Heaven A Biography of Kurt Cobain . | Heavier Than Heaven A Biography of Kurt Cobain . |
| Heavier Than Heaven A Biography of Kurt Cobain . | A capa é uma pintura de Kurt Cobain. |
| Everyone knows the problem. No one knows what the solutions are. | Todo mundo conhece os problemas. Ninguém sabe quais são as soluções. |
| Woman Yes. From then, I'm going to the heaven. | Mulher Sim. De lá vou para o céu. |
| Everyone comes back from heaven, but never from hell. | Todo mundo volta do céu, nunca do inferno. |
| And if you comply, you will go to heaven. | e se aceitá los, você irá para o céu. |
| Heaven and hell exist only in the human heart. | O céu e o inferno só existem no coração dos homens. |
| Your will be done on Earth as in Heaven. | Cumpra se vossa vontade tanto na Terra como no céu. |
| John said that the kingdom of heaven was near. | João disse que o reino dos céus se aproxima. |
| The word itself means heaven in an aborigine language. | A palavra Gouryella significa céu em linguagem aborígena. |
| states that Jesus is then carried up into heaven . | afirma que Jesus é então levado ao Céu. |
| Everyone knows why. | Todos sabem porquê. |
Related searches : Heaven Forbid - Heaven Sent - Almost Heaven - In Heaven - Seventh Heaven - Heaven Above - High Heaven - Heaven Bound - Foodie Heaven - Heaven Help - By Heaven - Shopping Heaven - Like Heaven