Translation of "herd instinct" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Herd - translation :

Instinct - translation :

Keywords : Manada Rebanho Búfalos Bando Fracos Instinto Maternal Instinto Instintivo Instintos

Examples (External sources, not reviewed)

It's natural instinct.	É um instinto natural.
Use your instinct!	Use sua intuição.
Animals act on instinct.	Animais agem por instinto.
My instinct was right.	Meu instinto estava certo.
Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist.	Rir é um instinto humano, e quando se trata de instinto, barreiras culturais não existem.
It comes back to instinct.	Isso volta ao instinto.
My instinct told me so.	Assim me diz meu instinto.
Their herd was reintroduced from Wyoming.	Os rebanhos foram re introduzidos de Wyoming.
Herd safety came with sharpened senses.	A segurança do rebanho veio através de sentidos apurados.
He delivered them into the hands of his servants, every herd by itself, and said to his servants, Pass over before me, and put a space between herd and herd.	Então os entregou nas mãos dos seus servos, cada manada em separado e disse a seus servos Passai adiante de mim e ponde espaço entre manada e manada.
Intelligence violates the law of instinct.	A inteligência viola a lei do instinto.
Tom saw a small herd of elephants.	Tom viu uma pequena manada de elefantes.
The herd explodes and it gathers back again.	O bando explode e se junta novamente.
Patrocínio has a bovine herd raised mainly for milk.	Patrocínio tem um rebanho bovino levantadas principalmente para o leite.
It's the pivot, it's biology, it's the natural instinct.	É o ponto central, é biologia, é o instinto natural.
Common sense is instinct. Enough of it is genius.	Bom senso é instinto. Dose suficiente dele é gênio.
The cattle is distinguished with a considerable herd of buffaloes.	A pecuária destaca se com um considerável rebanho de búfalos.
Our instinct as parents is to order our kids around.	Nossos instintos como pais é de dar ordens às nossas crianças.
A reader called Raptor wrote a comment on Instinct de Survie (Survival instinct) forum, a platform for proponents of open software, giving context for the outbreak	Um leitor chamado Raptor escreveu um comentário no fórum Instinct de Survie (Instinto de Sobrevivência), uma plataforma de proponentes do software livre, explicando o contexto da epidemia
Annie had been killed, along with 20 members of her herd.	Annie havia sido morta junto com 20 membros de sua manada.
When the trailer arrives, the cows in the herd will moo.	Quando o trailer chegar as manadas de vacas irão mugir.
A group of sheep is called a flock, herd or mob.	As ovelhas são, quase sempre, criadas em rebanhos.
Nietzsche's argument that God is dead coincided with his attack on the herd mentality of Christianity, democracy and modern collectivism his concept of the übermensch and his advocacy of the will to power as a primordial instinct, were major influences upon many of the fin de siècle generation.	O argumento de Nietzsche de que Deus está morto coincidiu com o ataque à mentalidade de rebanho do cristianismo, a democracia e o coletivismo moderno, o seu conceito de übermensch e sua defesa da vontade de poder como um instinto primordial, tiveram grandes influências sobre muitos da geração fin de siècle .
We need to have a new instinct for the 21st century.	Precisamos ter um novo instinto para este século 21.
Maybe the whole herd will go somewhere else to search for water.	Talvez o rebanho todo vá alhures para buscar água.
And your instinct is to say, Why don't you suck an egg?	E seu instinto quer dizer, Porque você não vai chupar ovo.
It shows how observation, curiosity and instinct work to create amazing art.	Mostra como observação, curiosidade e instinto trabalham para criar uma arte incrível.
Nick, along with researcher Dr. Michael Fay, collared the matriarch of the herd.	Nick, junto com o pesquisador Dr. Michael Fay, colocou um colar na matriarca da manada.
TJ This is a herd, and it is built according to genetical codes.	Jansen Esta é uma manada, e é construída de acordo com códigos genéticos,
The newborn calf couldn't catch up with the herd running from the jaguar.	O bezerro recém nascido não conseguiu acompanhar o rebanho que estava fugindo da onça.
Kim Wu of Killer Instinct uses a pair of nunchaku as her weapon.	Artes marciais Tonfa Kung fu Sansetsukon Bibliografia
Now, before I said anything about these two circles, what was your first instinct?	Agora, antes de eu falar qualquer coisa sobre os dois círculos, qual foi seu primeiro instinto?
So, for example, most of you are probably familiar with the notion of herd immunity.	Por exemplo, a maioria de vocês está provavelmente familiarizado com a noção de imunidade de rebanho.
In the north, women tend to the home, and men herd cattle or work as farmers.	No norte, as mulheres tendem a se dedicar ao lar, e os homens, ao gado do rebanho ou trabalhar como agricultores.
It doesn't know how to survive, even though it is endowed with an instinct to survive.	Ela nem mesmo sabe como sobreviver embora ela seja dotada de um instinto de sobrevivência
But once the annual rains began, the herd would begin migrating to feeding grounds outside the park.	Mas quando começaram as chuvas anuais, a manada começou a migrar para locais de alimentação fora do parque.
Til b e h f u l s e herd h u undenegnede befuldmicgrigede undenkrevet denne Trakur .	Til bekrzftelse heraf har undemgnede befuldmzgtigede underskrevet denne Traktar .
I think that means doodling is native to us and we simply are denying ourselves that instinct.	Penso que isso significa que o rabiscar é inato em nós e estamos simplesmente negando a nós mesmos esse instinto.
Anthropologists have not reached a conclusion as to whether kissing is learned or a behavior from instinct.	Os antropólogos não chegaram a uma conclusão sobre se o beijo é aprendido ou se é comportamento do instinto.
The herd was safe within the confines of the park, because of this dedicated group of park rangers.	A manada estava a salvo dentro dos limites do parque devido à dedicação desse grupo de guardas florestais do parque.
Caribbean Free Radio's flickr photostream displays a photoset entitled The People Must Be Herd , along with the following explanation...	O flickr photostream Rádio Livre do Caribe mostra uma sessão de fotos intitulada O Povo precisa ser ouvido , junto com a seguinte explicacão
The rapid collapse of the buffalo herd was causing near starvation among the Plains Cree and Blackfoot First Nations.	O colapso das populações do búfalo estavam causando fome entre os indígenas cree e os blackfoot.
Egyptian Chronicles points out that former Iraqi president Saddam Hussein's nephew has a blog Crime is a human instinct.	Egyptian Chronicles nos conta que o sobrinho do ex presidente iraquiano Saddam Hussein tem um blogue. O nome é, no mínimo, estranho Crime is a human instinct .
Harrach and Potoriek ... thought she had fainted ... only her husband seemed to have an instinct for what was happening.	Por uma concessão especial do imperador, o caixão de Sofia pôde ser colocado ao lado do caixão do marido.
She then achieved international recognition for her starring role in the erotic thriller Basic Instinct (1992) by Paul Verhoeven.	Ela alcançou o reconhecimento internacional por seu papel no thriller erótico Instinto Selvagem.

Exibir esta página em português