Translation of "herd level" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Herd - translation :

Rebanho

Herd level - translation :

Nível do rebanho

Level - translation :

Nível

Keywords : Manada Rebanho Búfalos Bando Fracos Nível Nivel Nível Piso Níveis

Examples (External sources, not reviewed)

Herd	Manada
Profit and put the herd and the herd.	Lucro e colocar o rebanho e da manada.
Who's ridin' herd?	quem está a guardar o gado?
I'll ride herd.	Eu conduzo o gado.
Herd book No	de inscrição no livro genealógico
Here comes the herd.	Vem aí a manada.
Locate the pony herd.	Vamos espantar os póneis.
They've turned the herd.	Eles viraram a manada.
You ride the herd.	Segue a manada.
Get after that herd!	Ocupese da manada!
Tex, get the herd started.	Faz com que o gado saia, Tex.
We're joining the herd here.	Vamonos juntar ao rebanho.
A third of every herd.	Um terço de cada rebanho.
Captain, we're leaving the herd.	Capitão, abandonamos.
We already lost one herd.	Perdemos uma manada.
Somebody's running off our herd.	Alguém está roubando o gado.
positive herds Period herd prevalence	de efectivos positivos Prevalência nos efectivos nel período
new positive herds Herd incidence	de novos efectivos positivos Incidência nos efectivos
Herd safety came with sharpened senses.	A segurança do rebanho veio através de sentidos apurados.
Their herd was reintroduced from Wyoming.	Os rebanhos foram re introduzidos de Wyoming.
Herd safety came with sharpened senses.	A proteção da manada originou sentidos apurados.
Something we will call 'herd psychology'.	Algo a que nós chamamos moral de rebanho .
The whole herd should be immunised.	Toda a manada deve ser vacinada.
One price for the whole herd.	Um preço por toda a manada.
We'll join the herd at dusk.	Juntamonos ao rebanho ao entardecer.
Your herd is sure getting big.	A tua manada está a ficar grande.
Better start that herd moving north.	O melhor é começar a andar com o rebanho para norte.
There's something wrong with the herd.	Alguma coisa aconteceu com o gado.
positive herds Expected period herd prevalence	previsto de efectivos positivos Prevalência prevista nos efectivos no período
new positive herds Expected herd incidence	prevista de novos efectivos positivos Incidência prevista sobre os efectivos
the herd undergoes regular veterinary inspection	O efectivo for submetido a inspecções veterinárias regulares
the name of the herd book	O nome do livro genealógico
He delivered them into the hands of his servants, every herd by itself, and said to his servants, Pass over before me, and put a space between herd and herd.	Então os entregou nas mãos dos seus servos, cada manada em separado e disse a seus servos Passai adiante de mim e ponde espaço entre manada e manada.
The product should only be used on the basis of a positive benefit risk assessment performed at the herd level by the responsible veterinarian.	O medicamento veterinário deverá ser administrado apenas se existir uma análise benefício risco positiva a nível da manada feita médico veterinário responsável.
The product should only be used on the basis of a positive benefit risk assessment performed at the herd level by the responsible veterinarian.	O medicamento veterinário deverá ser administrado apenas se existir uma análise benefício risco positiva a nível da manada realizada pelo médico veterinário responsável.
Tom saw a small herd of elephants.	Tom viu uma pequena manada de elefantes.
A whole herd? He won't believe me.	Uma manada inteira?
Randall, stampede the herd through that gorge.	Randall, põe a manada naquele desfiladeiro.
The fellow with the trail herd, remember?	Sou o homem da manada, Recordase?
Riding herd on the little fella, huh?	Dirigia tudo com os amigos, não?
Casualties? Nope. Just the herd this time.	Não há perdas humanas?
You don't have to catch a herd.	Não é preciso apanhar uma data deles.
Hey! You two are gonna ride herd.	Vocês os dois vão conduzir o gado.
To a herd of cows	A uma manada de vacas
the entry number in the herd book	O número de inscrição no livro genealógico

Exibir esta página em português