Translation of "here and than" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Here - translation :

Than - translation :

Keywords : Aqui Daqui Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

You work harder than anyone here.	Você trabalha mais que qualquer um aqui.
There are many more myths and fallacies than information here.	Há muito mais mitos e falácias do que informações aqui.
It's going to be different than here.	Vai ser diferente do que é aqui.
I'd rather stay here than go there.	Preferiria ficar aqui a ir lá.
Tom is richer than anyone else here.	Tom é mais rico do que qualquer um aqui.
Tom is stronger than anybody else here.	Tom é mais forte do que qualquer pessoa aqui.
Tom has been here more than once.	O Tom esteve aqui mais de uma vez.
Tom is older than anyone else here.	Tom é mais velho que qualquer um daqui.
And we also have more than five billion of these devices here.	E nós também temos mais que cinco bilhões desses aparelhos aqui.
I have better things to do than stand here and take your insults.	Eu tenho melhores coisas para fazer do que ficar aqui e receber seus insultos.
Egypt was up here in 1960, higher than Congo.	O Egito estava ali em cima em 1960, acima do Congo.
That's worse than not having him here at all.	Isso é pior do que ele não vir.
I get paid more than most people here do.	Eu recebo mais do que a maioria das pessoas aqui.
Tom has been working here more than three years.	Tom tem trabalhado aqui há mais de três anos.
And here we have this area where men live the longest, about 10 times more centenarians than we have here in America.	E aqui nós temos essa área onde os homens vivem mais tempo, cerca de 10 vezes mais centenários do que nós temos aqui nos Estados Unidos.
Where better to challenge those minds than here at TED?	Onde melhor para desafiar estas mentes do que aqui no TED?
It is not more than ten minutes' walk from here.	Não é mais que dez minutos de caminhada daqui.
It is not more than ten minutes' walk from here.	Não é mais do que dez minutos de caminhada daqui.
It's a lot colder in Boston than it is here.	É muito mais frio em Boston do que aqui.
And here, down, there are many countries which are less than two children per woman.	E aqui, embaixo, há muitos países que têm menos de duas crianças por mulher.
Here in the Netherlands, I think it's more than 80 percent.	Aqui nos Países Baixos, eu acho que é mais de 80 porcento.
But here, connection is more like a symptom than a cure.	Mas aqui, conexão é mais como um sintoma do que uma cura.
And when we enter into this century, you'll find more than half of mankind down here.	E quando entramos neste século, você encontrará mais da metade da humanidade aqui em baixo.
More reactions can also be found here, here, here, here, here, here and here.	Mais reações podem ser encontradas aqui , aqui , aqui , aqui , aqui , aqui e aqui .
Here are seven images which say much more than thousands of words	Aqui estão sete imagens que falam mais que mil palavras
I know I am keeping you here, longer than you probably wanted.	Eu sei que estou mantendo vocês aqui mais do que vocês provavelmente queiram.
Images from Kyrgyzstan can be seen here from Tajikistan here, here, here, and here and from Afghanistan here.	Imagens do Quirguistão podem ser apreciadas aqui do Tajiquistão aqui, aqui, aqui e aqui e do Afeganistão aqui.
But the distance from the poorest here, the very poorest, to the very richest over here is wider than ever.	Mas a distância dos pobres aqui, dos mais pobres, para os mais ricos aqui, é mais larga do que nunca.
Brazil here has amazing social improvement over the last 16 years, and they go faster than Sweden.	E o Brasil aqui teve um crescimento social incrível nos últimos 16 anos. E eles foram melhores que a Suécia.
And here she is at seven years old, weighing no more than a one year old baby.	E aqui ela está com 7 anos de idade, pesando não mais do que um bebê de um ano.
Read the other posts in the series here, here, here, here, and here.	Leia os outros post da série aqui, aqui, aqui, aqui e aqui .
The technology there was much more difficult than what I'm dealing with here.	A tecnologia daquilo foi muito mais difícil do que essa coisa com a qual estou lidando.
This helps to say you're bigger than just one little thing over here.	Isso ajuda a dizer que você é bem maior que só uma coisinha aqui.
But I'm here to tell you that technologies are more malleable than that.	Mas estou aqui para lhes dizer que tecnologias são mais maleáveis que isto.
There are, of course, more than those three projects that I'm showing here.	Existem, claro, mais do que esses três projetos que estou mostrando aqui.
More than that, the energy crisis is still here and gets even worse day after day, says kellyinthemountains.	Mais do que isso, a crise energética ainda está presente e piora a cada dia, diz kellyinthemountains.
Protesters have occupied eight vehicle lanes across Harcourt and Connaught roads, with more than 1,600 tents erected here.	Manifestantes ocuparam as oito faixas das estradas Harcourt e Connaught com mais de 1.600 tendas.
How many people here in this room smile more than 20 times per day?	Quantas pessoas aqui nessa sala sorri mais que 20 vezes por dia?
What you see here are two lads, one of them larger than the other the fireman and the fiddler.	O que você vê aqui são dois caras, um deles maior que o outro o bombeiro e o violinista.
Most of the houses in this neighborhood are actually duplexes, and more people rent here than in most neighborhoods.	Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 8 km ao redor de Moline.
So there's a 95 chance that this thing right over here is going to be between is going to be less than 2.262 and greater than negative 2.262.	Então existe uma chance de 95 de que esta coisa bem aqui irá calhar entre... ela irá ser menor que 2,262 e maior que 2,262.
The Brazilian Cybercrimes Bill proposed by Senator Eduardo Azeredo is always a source of big controversy (read more here, here, here, here, here, here, here and here).	O projeto de lei de Cybercrimes proposto pelo Senador Eduardo Azeredo é sempre fonte de grande controvérsia (leia mais aqui , aqui , aqui, aqui, aqui, aqui, aqui e aqui).
Uttar Pradesh, the biggest of the states here, is poorer and has a lower health than the rest of India.	Uttar Pradesh, o maior dos estados aqui, é mais pobre e tem menos saúde que o resto da Índia.
Indeed, the researchers picked this site because ice and snow accumulates here 10 times faster than anywhere else in Antarctica.	Na verdade, os pesquisadores escolheram esse lugar porque o gelo e a neve se acumulam ali 10 vezes mais depressa do que em qualquer outro lugar da Antártica.
It's very, very interesting that men, more than women, tend to be more competitive here.	É muito, muito interessante. que homens, mais do que as mulheres, tendem a ser mais competitivos nisso.

Exibir esta página em português