Translation of "hereby approved" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| HEREBY RECOMMENDS | RECOMENDA |
| HEREBY RECOMMENDS | RECOMENDA |
| HEREBY RECOMMENDS THAT | RECOMENDA |
| This project is hereby terminated. | A agora, o projeto continua encerrado. |
| Citizenship of the Union is hereby established . | É instituída a cidadania da União . |
| Citizenship of the Union is hereby established . | 3 ) |
| The report is hereby withdrawn from the agenda. | O relatório fica, deste modo, retirado da ordem do dia. |
| Hereby the SPC did not express an opinion . | Por conseguinte , o Comité do Programa Estatístico não emitiu um parecer . |
| The Commission hereby adopts this amendment and accepts it. | A Comissão acolhe e aceita esta proposta. |
| I hereby declare the opening of the Olympic Games. | Declaro a abertura dos Jogos Olímpicos. |
| I hereby declare the opening of the Olympic Games. | Declaro abertos os Jogos Olímpicos. |
| A Joint Committee of the European Supervisory Authorities is hereby established . | É instituído um Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão . PT |
| A Joint Committee of the European Supervisory Authorities is hereby established . | É instituído um Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão . |
| Tom approved. | O Tom aprovou. |
| Articles approved by a moderator must bear the Approved header line. | Artigos aprovados por um moderador precisam ter na linha de cabeçalho Aprovado. |
| The mandate of the external auditor should be for five years , HEREBY RECOMMENDS | O mandato do auditor externo deveria ter a duração de 5 anos , RECOMENDA |
| It was approved. | Foi aprovado. |
| Article 1 The Conditions of Employment for Staff of the ECB are hereby adopted . | Artigo 1.o É adoptado o regime aplicável ao pessoal do BCE . |
| We won! MarcoCivil approved!! | O MarcoCivil foi aprovado!! |
| Mother approved my plan. | A mãe aprovou meu plano. |
| The treaty was approved. | O tratado foi aprovado. |
| The committee approved the budget. | O comitê aprovou o orçamento. |
| The manager approved our plan. | O diretor aprovou nosso plano. |
| The manager approved our plan. | O gerente aprovou nosso plano. |
| The teacher approved his plan. | O professor aprovou seu plano. |
| She approved of my plan. | Ela aprovou meu plano. |
| The team approved his proposal. | A equipe aprovou sua proposta. |
| She approved of the wedding. | Ela aprovou o casamento. |
| The motion was approved unanimously. | A moção foi aprovada por unanimidade. |
| Our boss approved our plan. | Nosso chefe aprovou nosso plano. |
| The committee approved the addition. | O comitê aprovou a adição. |
| In order to bring it into line with the Constitution, this Act is hereby amended as follows | Para efeitos de adaptação à disposição da Constituição, este Acto é alterado do seguinte modo |
| A common foreign and security policy is hereby established which shall be governed by the following provisions . | É instituída uma política externa e de segurança comum , regida pelas disposições seguintes . |
| A member of the Executive Board of the European Central Bank must be appointed , HEREBY RECOMMENDS THAT | RECOMENDA |
| CHAPTER 3 THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE Article 257 An Economic and Social Committee is hereby established . | O parágrafo anterior aplica se nas mesmas condições aos danos causados pelo Banco Central Europeu ou pelos seus agentes no exercício das suas funções . |
| In France, everyone understood and approved. | Em França, todos entenderam e aprovaram. |
| This leaflet was last approved in | 147 Este folheto foi aprovado pela última vez em |
| This leaflet was last approved in | 153 Este folheto foi aprovado pela última vez em |
| This leaflet was last approved in | 159 Este folheto foi aprovado pela última vez em |
| This leaflet was last approved in | 165 Este folheto foi aprovado pela última vez em |
| The minister approved the building plans. | O ministro aprovou o plano de construção. |
| His foolish proposal was approved unanimously. | Sua tola proposta foi aprovada por unanimidade. |
| His father approved of his plan. | Seu pai apoiou seu plano. |
| Any chance of us getting approved? | Tem alguma chance de sermos aprovados? |
| The European Council has approved the PEEI . | O Conselho Europeu aprovou os PIEE . |
Related searches : Is Hereby Approved - Hereby Grants - Hereby Declare - We Hereby - Hereby Undertakes - Hereby Certifies - Hereby Appoints - Hereby Attached - Hereby Authorize - Hereby Invite - Hereby Inform - Do Hereby
