Translation of "can then be" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Can then be - translation :

Then - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

He can then be beatified.	Ele pode então ser beatificado.
Can they then be the victors?	São eles, porventura, os vencedores?
The dose can then be selected.	A Insuman Rapid pode ser misturada com todas as insulinas humanas da Sanofi Aventis, mas NÃO com as que se destinam especificamente à utilização em bombas de insulina.
And, then, unemployment can be costly.	E, em seguida, o desemprego pode ser caro.
The dose can then be selected.	A dose pode então ser selecionada.
The dose can then be selected.	Uma dose de 2 unidades deve ser selecionada.
decision then to be taken can be tested.	Em primeiro lugar, quando é que se pode dizer que existe convergência suficiente?
Only then can countries develop education and health care only then can investments be stimulated.	Só assim esses países poderão desenvolver a educação e os cuidados de saúde, só assim será possível estimular os investimentos.
Then predictions can be made and tested.	Daí previsões podem ser feitas e testadas.
Then, predictions can be made and tested.	Depois, podem fazer se e testar se previsões.
Then a better judgement can be taken.	Penso que depois disso será possível formular um juízo mais correcto.
Only then can there be political stability.	E estas são condições para a estabilidade política.
Suitable measures can then be taken immediately.	Poderão então ser tomadas medidas imediatas.
Then how can he be your leader?	Como pode ser ele o vosso líder?
Then we can be married, can't we?	Então podemos casar. Não podemos?
Then they will say Can we be respited?	Então dirão Porventura, não seremos tolerados?
Say 'How then can you be so bewitched'	Dize lhes Como, então, vos deixais enganar?
These names can then be demangled as follows	Este nomes podem ser descodificado da seguinte forma
How can it then be sufficient for 1987?	Como poderá então ser suficiente para 1987?
Then perhaps a better union can be effected.	Depois talvez possa ser efectuada uma melhor união.
Then companies, or you can think of them as factories, But it can also be services, Then everything will be utilized more.	Se a procura subir, então as empresas, pode se pensar nelas como fábricas, mas também podem ser serviços, todas elas irão ser mais utilizadas.
If money can be made with motorways then it will be.	Se é possível ganhar dinheiro com auto estradas, ganha se dinheiro com auto estradas.
Then will they say Can we be given respite?	Então dirão Porventura, não seremos tolerados?
Full texts can then be ordered from the office.	Os textos integrais poderão ser pedidos no Gabinete.
The final and definitive decision can then be taken.	É uma situação inadmissível, que tem de acabar.
Only then can the fight against poverty be efficient.	Só então a luta contra a pobreza poderá ser eficaz.
This step can, then, only be welcomed and supported.	Logo, esta medida só pode ser bem vinda e apoiada.
The BIS then checks the colours and only then can the flag be sold.	O CNI, em seguida, verifica as cores e só depois pode ser vendida a bandeira.
For example, if the rotors can be rearranged, then the order can be selected in 6 ways.	Por exemplo, se o rotor for rearranjado, então a ordem pode ser selecionada de 6 maneiras diferentes.
So we can then predict where management places should be.	Podemos, então, prever onde os locais de controle deveriam estar.
Those who heard it said, Then who can be saved?	Então os que ouviram isso disseram Quem pode, então, ser salvo?
The dose can then be inhaled and the device closed.	A dose pode, então, ser inalada e o dispositivo fechado.
The dose can then be inhaled and the device closed.	A dose pode então ser inalada e o dispositivo fechado.
BALTHASAR Then she is well, and nothing can be ill	BALTHASAR Então ela está bem, e nada pode ser doente
Then this electron can be completely hogged by the chlorine.	Então esse elétron pode ser completamente retido pelo cloro
The dose of canagliflozin can then be increased if needed.	A dose de canagliflozina pode, então, ser aumentada se necessário.
The lymph nodes can then be checked for cancer cells.	É possível então verificar se existem células cancerosas nos gânglios linfáticos.
The syringe, vial and vial adapter can then be discarded.	A seringa, o frasco para injetáveis e o adaptador do frasco podem ser eliminados.
Then the subjects raised by these amendments can be discussed.	É nessa altura que devem ser regulamentadas as questões genericamente colocadas nessas alterações.
Then it can be dealt with in the usual way.	A questão poderá então ser abordada nos moldes habituais.
Then how can you be sure you've never met him?	Já viu o corpo?
You'll be all healed by then, and you can shave.	Para então, tudo terá cicatrizado e poderá barbearse.
If there is no motion to vote on, then obviously no vote can then be held.	Não havendo propostas para submeter a votação, é óbvio que a votação não terá lugar.
If one form of energy can be sold to Israel then surely other forms can.	Portanto, não é aplicável.
Only then can we ensure that infringements of the law can be acted upon immediately.	Só assim poderemos assegurar a possibilidade de actuar imediatamente contra transgressões da lei.

Exibir esta página em português