Translation of "i could prove" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Could - translation :

Prove - translation :

Keywords : Podias Podia Podias Podíamos Pudesse Provar Prová-lo Inocência Prova Provas

Examples (External sources, not reviewed)

I couldn't prove it.	Eu não podia provar isso.
I can prove it.	Eu posso provar isso.
How can I prove it?	Como posso prová lo?
I can prove that I am right.	Posso provar que tenho razão.
I was trying to prove something.	Eu estava a tentar de comprovar algo.
I hope they prove Tom wrong.	Eu espero que eles provem que o Tom está errado.
The prosecution could not prove which of the twins had committed the crime.	A acusação não pôde provar qual dos gêmeos cometera o crime.
I don't know how to prove that I love you.	Eu não sei como provar que te amo.
Taniyama tried and tried and tried and he could never prove that it was true.	Taniyama tentou muitas vezes e nunca conseguiu provar que era verdadeira.
In a period of unprecedented population growth and increased food demands, this could prove disastrous.	Num período de crescimento da população sem precedentes e aumento da necessidade de alimentos, isto pode comprovas desastres.
But we really wanted to prove that you could tell stories completely different in animation.	Mas realmente queríamos provar que você poderia contar histórias de maneira completamente diferente na animação.
That just gave us more determination to prove that you could build a better story.	Aquilo só nos deu mais determinação para provar que você poderia elaborar uma história melhor.
I could give you countless studies and evidence to prove this, but I won't because, if you want to see it, that evidence is all around you.	Poderia fornecer incontáveis estudos e evidências que provam isto, mas não vou porque, se quiserem ver, a evidência está em toda parte.
You prove one, you prove the other.	Você prova um, você prova o outro.
And I believe this is going to prove true.	E eu acredito que isso será verdade.
First, they could apply for the Hardship Waiver , where the American spouse has to prove that their partner s absence causes them extreme hardship something that they couldn t prove.	A primeira seria fazer um requerimento de renúncia por sofrimento , em que o cônjuge americano deve provar que a ausência do companheiro lhe causa um extremo sofrimento algo que não pode ser provado.
I could prove God statistically. Take the human body alone the chances that all the functions of an individual would just happen is a statistical monstrosity.	Eu poderia provar a existência de Deus estatisticamente. Basta tomar em consideração o corpo humano a probabilidade de todas as funções de um indivíduo terem acontecido por acaso é uma monstruosidade estatística.
In his second theorem, he showed that such a system could not prove its own consistency, so it certainly cannot be used to prove the consistency of anything stronger with certainty.	No seu segundo teorema,ele mostrou que tal sistema não poderia provar sua própria consistência, então o sistema certamente não poderia ser usado para provar a consistência de nenhum outro sistema mais complexo.
Had to prove we could tour on our own, and it pretty much killed us, killed our career.	Tivemos de provar que podíamos excursionar por nós mesmos, e isso meio que nos matou, matou nossa carreira.
Look, I can prove this to you here's a little lottery.	Olha só, eu posso provar isto para você aqui está uma pequena loteria.
Actually, we will take a second to prove this could be fake that the blades are indeed razor sharp.	Na verdade, levará um instante para provar... podiam ser falsas as lâminas são de fato afiadas como navalha.
Prove me wrong.	Prove que estou errado.
And then she made me go up with the tape of it and prove that George Abbott actually could talk.	E então ela me obrigou a mandar uma fita disso para provar que George Abbott realmente podia falar.
This refuted Hilbert's assumption that a finitistic system could be used to prove the consistency of itself, and therefore anything else.	Isso refutou a suposição de Hilbert que um sistema finito poderia ser usado para provar a consistência de uma teoria mais complexa.
Can you prove it?	Você tem como provar isso?
That doesn't prove anything.	Isso não prova nada.
This doesn't prove anything.	Isto não prova nada.
What will that prove?	O que isso provará?
Can you prove that?	Você pode provar isso?
It doesn't prove anything.	Isso não prova nada.
I don't know if my parents really believe that, but I didn't want to prove them wrong.	Não sei se meus pais realmente acreditam nisso, mas eu não quis discutir sobre isso.
But for years I denied this intuition, and so I became a Wall Street lawyer, of all things, instead of the writer that I had always longed to be partly because I needed to prove to myself that I could be bold and assertive too.	Mas durante anos neguei essa intuição, e por isso, tornei me advogada em Wall Street, em vez da escritora que sempre desejei ser em parte por precisar provar a mim mesma que poderia ser audaciosa e assertiva também.
I tried to prove that he didn't do that thing in the Salt Lake.	Tentei provar que ele não tinha feito aquilo em Salt Lake.
He used the analogy of a perfect island, suggesting that the ontological argument could be used to prove the existence of anything.	Ele usou a analogia da ilha perfeita, sugerindo que o argumento ontológico poderia ser usado para provar a existência de qualquer coisa.
I wish I could.	Ah, se eu pudesse.
I wish I could.	Eu queria poder.
I wish I could.	Quem me dera poder.
I wish I could.	Quem dera que eu pudesse.
This doesn't prove a thing.	Isso não prova nada.
How can we prove it?	Como podemos provar isso?
Mathematicians love to prove things.	Os matemáticos adoram demonstrações.
What influenced my mind was your merit, which I prize I hope, sir, that you will prove I got it right.	O que influenciou minha mente foi seu mérito, que prezo eu espero, senhor, que prove que eu acertei .
So I could go into edit mode, I could select the theater, I could add down at the bottom the name, and I could save it back.	Vou para modo de edição, eu posso selecionar o teatro, Eu posso adicionar logo abaixo do nome, e eu posso voltar atrás.
That's okay, because check it out I have math to prove that it is possible.	Tudo bem, porque, vejam só eu tenho a matemática do meu lado para provar que isso é possível.
I couldn't wait to prove the athlete I am, that nobody else in the world can do this swim.	Eu mal podia esperar para provar a atleta que eu sou, que ninguém mais no mundo pode nadar este trecho.

Exibir esta página em português