Translation of "i deserve this" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Deserve - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't deserve this.
Eu não mereço isto.
I deserve a bigger salary for this.
Eu mereço um salário mais alto por isto.
What Have I Done to Deserve This?
O Que Fiz Eu para Merecer Isto?
I don't deserve it. I don't deserve anything.
Eu não mereço isso. Não mereço nada.
You deserve this.
Você merece isso.
I deserve it.
Eu o mereço.
But what bad have I done to deserve all this?
Mas que mal eu fiz para merecer tudo isso?
Sami doesn't deserve more than what I deserve from life.
Sami não merece mais do que eu mereço da vida.
I think I deserve that.
Eu acho que mereço isso.
I think I deserve that.
Eu acho que eu mereço isso.
Tom doesn't deserve this.
Tom não merece isso.
Tom doesn't deserve this.
O Tom não merece isso.
I deserve a promotion.
Eu mereço uma promoção.
I deserve a raise.
Eu mereço um aumento.
I deserve a raise.
Mereço um aumento.
I think I don't deserve it.
Acho que não mereço.
We deserve this opportunity, Tom.
Nós merecemos esta oportunidade, Tom.
I don't deserve to live.
Eu não mereço viver.
I deserve to be rewarded.
Mereço ser recompensado.
I know that I don't deserve you.
Eu sei que não te mereço.
I still think I deserve a raise.
Eu ainda acho que mereço um aumento.
I think I deserve a break now.
Acho que eu mereço um descanso agora.
I deserve to know the truth.
Eu tenho direito de saber a verdade.
I don't deserve all the credit.
Eu não mereço todo o crédito.
This is the progress that we deserve!
Este é o progresso que merecemos!
What Did We Do to Deserve This?
What Did We Do to Deserve This?
I don't mean they don't deserve attention.
Não quero dizer que não mereçam atenção.
I don't deserve to be so happy.
Eu não mereço ser tão feliz.
You deserve it more than I do.
Você merece mais do que eu.
Don't you think I deserve an apology?
Você não acha que eu mereço um pedido de desculpas?
Tom didn't deserve this to happen to him.
Tom não merecia isso ter acontecido com ele.
Tom didn't deserve this to happen to him.
Tom não merecia que isso lhe acontecesse.
Don't we deserve to be saved? Don't I?
Não merecemos ser salvos? Não mereço?
This woman inspires me to demand what we deserve.
Esta mulher inspira me a exigir o que merecemos.
Deserve what?
Merece o que?
What, in this kind of climate? They don't deserve it.
Como, numa situação destas? Eles não merecem isso.
I know what these kids deserve on the healthcare side.
Eu sei o que estes jovens merecem no âmbito de sistema de saúde.
You don't deserve any of what I do to you.
Você não merece nada do que eu lhe faço.
Dogs deserve better.
Os cães merecem isso.
They deserve it.
Eles merecem isso.
They deserve it.
Elas merecem isso.
You deserve congratulations.
Você merece parabéns.
At the same time, I think religions don't deserve all the credit.
Ao mesmo tempo, acho que as religiões não merecem todo o crédito.
I don t know whether to cry or to kick something in anger....He really doesn t deserve this, she writes in anguish.
Não sei se choro ou se chuto alguma coisa para aplacar a raiva Ele realmente não merece isto , escreve assim sua angústia.
You deserve the prize.
Você merece o prêmio.

 

Related searches : Deserve This - You Deserve This - I Deserve It - I Deserve Better - Deserve Respect - Deserve Credit - Deserve Attention - Deserve Thanks - Deserve Mention - Deserve Recognition - Deserve Blame - Deserve Punishment - Deserve Praise