Translation of "i do realize" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Realize - translation :

Keywords : Apercebi Noção Percebe Percebes Percebi

Examples (External sources, not reviewed)

And I realize I do both when I'm designing.	E eu percebo que faço as duas coisas quando estou desenhando.
Do you realize that?	Você percebe isso?
And I realize the reason why you're going to do this.	E eu entendo a razão pela qual você irá fazer isto.
How do we realize Sylvia's dream?	Como realizamos o sonho de Sylvia?
Do you realize what you're doing?	Você percebe o que está fazendo?
I do realize that the fight for justice against corruption is never easy.	Eu sei que a luta pela justiça contra a corrupção nunca é fácil.
Do you realize the danger you're in?	Você percebe o perigo que está correndo?
Do you realize the danger you're in?	Tu percebes o perigo que estás correndo?
Do you realize the danger you're in?	Vós percebeis o perigo que estais correndo?
Do you realize the danger you're in?	Vocês percebem o perigo que estão correndo?
Do you realize the danger you're in?	O senhor percebe o perigo que está correndo?
Do you realize the danger you're in?	A senhora percebe o perigo que está correndo?
Do you realize the danger you're in?	Os senhores percebem o perigo que estão correndo?
Do you realize the danger you're in?	As senhoras percebem o perigo que estão correndo?
I guess most of you by now realize that we do 300 days of sun.	Eu acho que a maioria de vocês já estão começando a perceber que temos 300 dias de sol.
I didn't realize what I was doing.	Eu não percebi o que eu estava fazendo.
I didn't realize I was getting so fat.	Eu não percebi que estava ficando tão gordo.
I didn't realize I was getting so fat.	Eu não percebi que estava ficando tão gorda.
I hope you all realize that.	Espero que vocês percebam isso.
I realize that's an ambiguous statement.	Eu entendo que é uma declaração ambígua.
Only then did I realize it.	Só então me dei conta.
I didn't realize you were Canadian.	Eu não me dei conta de que você era canadense.
I didn't realize you were awake.	Eu não percebi que você estava acordado.
I realize it's hard to believe.	Descobri que é difícil acreditar.
I realize that there's a problem.	Eu notei que há um problema.
I realize that there's a problem.	Eu notei que tem um problema.
I realize that there's a problem.	Notei que há um problema.
I realize that there's a problem.	Notei que tem um problema.
I didn't realize Tom was tired.	Eu não percebi que o Tom estava cansado.
I didn't realize Tom was tired.	Não percebi que o Tom estava cansado.
You do realize that Tom doesn't like you, don't you?	Você percebe que o Tom não gosta de você, não é certo?
And I realize we're all busy people, so don't worry, you can do this on a lunch break.	E eu entendo que somos pessoas muito ocupadas, então não se preocupem, vocês podem fazer isto no horário do almoço.
I realize now there's no other solution.	Agora percebo que não há outra solução.
I didn't realize that Tom had left.	Eu não percebi que Tom tinha ido embora.
I didn't realize that Tom had left.	Não percebi que Tom tinha ido embora.
I didn't realize Tom was so tired.	Eu não notei que o Tom estava tão cansado.
I didn't realize Tom was so tired.	Não notei que o Tom estava tão cansado.
I didn't realize Tom was so rich.	Eu não sabia que o Tom era tão rico.
I didn't realize Tom was so rich.	Não sabia que o Tom era tão rico.
CA So what did you do? How did you realize that?	CA Então o que você fez? Como você fez isso?
Most of us truly do not realize how lucky we are.	A maioria de nós realmente não percebe o quanto temos sorte.
You will never realize what I went through.	Você nunca vai saber o que eu passei.
I didn't realize you were interested in it.	Eu não me dei conta de que você estava interessado nisso.
I didn't realize you were interested in it.	Não me dei conta de que você estava interessado nisso.
I didn't realize you were interested in it.	Eu não me dei conta de que você estava interessada nisso.

Exibir esta página em português